---

Summary of the last round of 17 this season. We are pleased with the good attendance - 94.44%, in total we took 663903 steps, which gives an average of 19393 steps. It was the last round of this season.

[POL] Podsumowanie ostatniej rundy 17. tego sezonu. Cieszy dobra frekwencja - 94,44%, w sumie zrobiliśmy 663903 kroków, co daje średnią 19393 kroków. To była ostatnia runda tego sezonu.

---

End of the 17th of this season. It was an extremely even season, there was competition on many levels, not only for the championship, but a fierce fight, with the fight for third place until the very end. Congratulations once again to @benbow2017 on winning your second championship in a row, this win will see some changes to the all-time table, but there will be more on that in the usual post in a few days. Congratulations to @manuvert on the second place, he was close to the third championship, but there is a third runner-up position, the last time he was this high was in the ninth season. Congratulations to @merthin on third place and first podium in POLIAC history. As many as four players exceeded the million-step mark, while two others fell just short of reaching this level. @fredkese was very close to his life's success, fifth place was already waiting for him, but defeats in the last two matches resulted in a drop to seventh place. This season, Poles were not as hospitable as last time, three of them were in the TOP10. @davidthompson57 was relegated to the Silver League, while @mervinthepogi, due to being inactive for more than half of the season, was deprived of the right to participate in the next season. This rule has been generally applied by the organizer for several seasons, but it has not been written down in the regulations. This will be specifically described in the new season. Congratulations to everyone on a successful season, and see you next time.

[POL] Koniec 17. tego sezonu. To był niezwykle wyrównany sezon, rywalizowano na wielu poziomach, nie tylko o mistrzostwo, ale zacięta walka, do samego końca toczyła się o trzecie miejsce. Jeszcze raz gratuluję @benbow2017 zdobycia drugiego tytułu mistrzowskiego z rzędu, ta wygrana spowoduje zmiany w tabeli wszech czasów, ale o tym będzie więcej w zwyczajowym poście za kilka dni. Gratuluję @manuvert drugiego miejsca, do trzeciego mistrzostwa zabrakło niewiele, ale jest trzecie wicemistrzostwo, ostatni raz tak wysoko był w dziewiątym sezonie. Gratuluję @merthin trzeciego miejsca i pierwszego podium w historii POLIAC. Aż czterech graczy przekroczyło granicę miliona kroków, dwóm innym zabrakło niewiele do osiągnięcia tego poziomu. @fredkese był bardzo blisko życiowego sukcesu, piąte miejsce już na niego czekało, ale porażki w dwóch ostatnich meczach spowodowały spadek na siódme miejsce. W tym sezonie Polacy nie byli tak gościnni, jak to miało miejsce ostatnio, trzech z nich zameldowało się w TOP10. Do Silver League spada @davidthompson57, natomiast @mervinthepogi z racji tego, że był nieaktywny przez więcej niż połowa sezonu, został pozbawiony prawa udziału w kolejnym sezonie. Ta zasada jest ogólnie stosowana przez organizatora od kilku sezonów, ale nie została zapisana w regulaminie. W nowym sezonie będzie to konkretnie opisane.

Round 34	2024-04-06	Results
@benbow2017	@practicaleric	25286 - 11988
@browery	@trezzahn	21367 - 16954
@mushanov	@new.things	13254 - 28458
@davidthompson57	@ptaku	10156 - 14710
@notak	@manuvert	21681 - 33454
@danmaruschak	@fredkese	20266 - 17231
@mervinthepogi	@merthin	37869 - 47879
@cezary-io	@sk1920	23569 - 13710
@bucipuci	@cryptospa	17052 - 15160

Best score in Golden League - @merthin - 100 AFIT
Best score among losers - @mervinthepogi - 100 AFIT

TABLE GOLDEN LEAGUE

#	Player	Points	For	Against
1	@benbow2017	90	1106127	717817
2	@manuvert	87	949440	642464
3	@merthin	81	1095384	854726
4	@browery	81	1012879	720728
5	@danmaruschak	72	946484	743222
6	@bucipuci	69	1155145	718382
7	@fredkese	69	873275	728376
8	@new.things	60	764970	733161
9	@ptaku	51	716109	706901
10	@notak	48	639034	705037
11	@cezary-io	42	672610	742544
12	@mushanov	36	553459	733111
13	@sk1920	33	535623	720970
14	@mervinthepogi	24	413286	750513
15	@trezzahn	21	429619	764948
16	@practicaleric	21	421090	724462
17	@cryptospa	18	402442	698163
18	@davidthompson57	15	490703	772154

GOLDEN LEAGUE Schedule

Ranking table for GOLDEN LEAGUE

---

If the Silver League players had been as active throughout the season as they were in the last two rounds, they would have improved their step average day after day, in the last round they achieved a score of 17116, which is 2860 steps better than the previous record. Three players @erikklok, @pinkhub and @svanbo also improved their personal season records. I still have to think about it, but from next season I plan to reward personal records in the form of AFIT. Congratulations to the best Silver League players, @masoom and @actifit-godfish won promotion to the Golden League. There was a fight for third place until the last round, hence the record result of @erikklok, who was afraid of @pinkhub waking up at the end of the season. Both achieved personal season records, but the Dutchman was better. If it weren't for @racibo's health problems at the beginning of the season, he would probably have finished a few points higher. Congratulations to everyone on a successful season, and see you next time.

[POL] Gdyby gracze Silver League byli tak aktywni przez cały sezon, jak to miało miejsce w dwóch ostatnich rundach, dzień po dniu poprawili średnią kroków, w ostatniej rundzie osiągnęli wynik 17116, co jest o 2860 kroków lepiej od poprzedniego rekordu. Trzech graczy @erikklok, @pinkhub i @svanbo poprawiło też osobiste rekordy sezonu. Muszę jeszcze to przemyśleć, ale od następnego sezonu planuję nagradzanie rekordów osobistych w postaci AFIT. Gratuluję najlepszym graczom Silver League, @masoom i @actifit-godfish wywalczyli awans do Golden League. Do ostatniej rundy trwała walka o trzecie miejsce, stąd zapewne rekordowy wynik @erikklok, który obawiał się przebudzonego pod koniec sezonu @pinkhub. Obaj osiągnęli osobiste rekordy sezonu, ale to Holender był lepszy. Gdyby nie problemy zdrowotne @racibo na początku sezonu, to zapewne skończyłby o kilka oczek wyżej. Gratuluję wszystkim udanego sezonu i do zobaczenia w następnym.

Round 34	2024-04-06	Results
@awah	@krakonos	0 - 5046
@actifit-godfish	@cindee08	28090 - 16185
@asia-pl	@masoom	5124 - 21105
@stefannikolov	@atongis	24403 - 11037
@anna-newkey	@homesteadlt	0 - 10436
@erikklok	@pinkhub	37276 - 19913
@pjansen	@svanbo	13268 - 33587
@chichi18	@racibo	15062 - 15464
@silvertop	@elizabethbit	10843 - 7020

Best score in Silver League - @erikklok - 100 AFIT
Best score among losers - @pinkhub - 100 AFIT

TABLE SILVER LEAGUE

#	Player	Points	For	Against
1	@masoom	96	814805	382918
2	@actifit-godfish	87	633444	365537
3	@erikklok	78	562923	316059
4	@silvertop	78	456622	384979
5	@racibo	75	512825	351936
6	@homesteadlt	69	412127	375219
7	@krakonos	63	372100	377852
8	@chichi18	51	454383	425859
9	@cindee08	51	412594	433781
10	@pjansen	39	364967	445621
11	@stefannikolov	36	272461	400770
12	@atongis	33	331288	392474
13	@svanbo	33	293279	424202
14	@elizabethbit	30	287512	394193
15	@awah	27	242129	414649
16	@pinkhub	24	278622	416363
17	@anna-newkey	24	246065	440716
18	@asia-pl	24	219966	424984

SILVER LEAGUE Schedule
Ranking table for SILVER LEAGUE

---

The 18th season of POLIAC will start on 27th May 2024.