The second week of POLIAC competition is ahead of us. Due to the inactivity of two players they have been removed, thus creating vacancies in both leagues. My original thought was to move one player to GL and leave 16 in SL, but this would have involved changing the SL schedule. In the end I decided to have 17 players each in both leagues, which is odd. Therefore, in each round one player will be without a pair, this player will have a ‘day off’. I wish everyone a good time and active competition.

[POL] Drugi tydzień rywalizacji POLIAC przed nami. W związku z brakiem aktywności dwóch graczy zostali oni usunieci, w ten sposób powstały wakaty w obu ligach. Pierwotnie myślałem, żeby przesunąć jednego z graczy do GL, a w SL zostawić 16, ale to wiązałoby się ze zmianą terminarza SL. Finalnie zdecydowałem, że w obu ligach będzie po 17 graczy, czyli nieparzyście. W związku z tym w każdej rundzie jeden z graczy będzie bez pary, ten gracz będzie miał "dzień wolny". Życzę wszystkim dobrej zabawy i aktywnej rywalizacji.