My Actifit Report Card: January 27 2025

Today is a real journey in the rhythm of steps! The morning started with a quick wake-up, organizing the kids for school - as usual, the action is like from an action movie. Later, at work with my preschoolers, the time passed actively and intensively, but of course positively. After returning home, I glanced at the watch and... oh, the minimum goal of 10,000 steps demanded pampering!

My husband and I jumped out for a short walk - of course! It was supposed to be 3 km, but the time flew by so nicely that our legs carried us for over 7 km. A walk in great company and beautiful views - after leaving work, a surprise awaited me in the form of a rainbow, which sometimes spread in several directions. Magic!

The final result of the day? 19,968 steps! And who knows, maybe before going to bed I will add those two missing steps to the full 20,000? Today was active, beautiful and colorful - a day worthy of a medal!

Polish:

Dzień dzisiejszy to prawdziwa podróż w rytmie kroków! Poranek zaczął się od szybkiej pobudki, organizowania dzieciaków do szkoły – jak zwykle akcja jak z filmu akcji. Później w pracy z moimi przedszkolakami czas minął aktywnie i intensywnie, ale oczywiście pozytywnie. Po powrocie do domu zerknęłam na zegarek i... oj, minimalny cel 10 000 kroków domagał się dopieszczenia!

Wyskoczyliśmy z mężem na krótki spacerek – a jakże! Miało być 3 km, ale czas tak miło płynął, że nogi same poniosły nas na ponad 7 km. Spacer w świetnym towarzystwie i piękne widoki – po wyjściu z pracy czekała na mnie niespodzianka w postaci tęczy, która czasami rozchodziła się w kilka kierunków. No magia!

Finalny wynik dnia? 19 968 kroków! A kto wie, może przed snem dorzucę te dwa brakujące kroczki do pełnych 20 000? Dzisiaj było aktywnie, pięknie i kolorowo – dzień na medal!

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Daily Activity, Walking