Carrera de CICLISMO en pareja - 50 KM Rural Bike. (Eng/Esp)
CARRERA en PAREJA - LOBOS - 50 KM - Rural Bike
Hola amigos de esta bonita comunidad de Full Deportes en HIVE – 3SPEAK.
Esperando se encuentren todos muy bien, les envío un abrazo a la distancia, desde Ezeiza, Argentina.
La pasión por la bicicleta y gracias a la invitación de un amigo ciclista, Rubén Orellana, volvimos a la ciudad de Lobos, provincia de Buenos Aires, Argentina.
Esta vez, una carrera 100% rural bike, en pareja y contra reloj. Es decir, se toma el tiempo de partida y de llegada. Y quienes realizan los mejores tiempos, son los ganadores.
¡Espero lo disfruten!
BIENVENIDOS.
Hoping you are all very well, I send you a hug from a distance, from Ezeiza, Argentina.
The passion for cycling and thanks to the invitation of a cycling friend, Ruben Orellana, we returned to the city of Lobos, province of Buenos Aires, Argentina.
This time, a 100% rural bike race, in pairs and against the clock. That is to say, the starting and finishing time is taken. And those who make the best times, are the winners.
I hope you enjoy it!
WELCOME.
El evento es realizado, por un grupo de ciclista, denominado LOBOS en BICI y conjuntamente, con la municipalidad de Lobos, llevan a cabo, tan magnífico evento.
The event is carried out by a group of cyclists, called LOBOS en BICI and together with the municipality of Lobos, they carry out such a magnificent event.
El valor de la inscripción es de 10 dólares aproximadamente, eso incluye la hidratación en carrera, frutas, medallas y algo muy importante, la cobertura médica.
The registration fee is approximately 10 dollars, which includes hydration during the race, fruits, medals and something very important, medical coverage.
Esta vez no fue nuestro amigo cocinero Trejo y tuvimos que improvisar, con un sandwich de bondiola y unas papas fritas. Debo reconocer, que no es la mejor nutrición, luego de una competencia, pero es lo que había y lo disfrutamos en demasía.
This time our cook friend Trejo was not there and we had to improvise, with a bondiola sandwich and some french fries. I must admit that it is not the best nutrition after a competition, but it is what we had and we enjoyed it very much.
Si algo se puede medir, significa que se puede mejorar. Es por eso, que coloco las posiciones en que quedamos. En la categoría salimos décimo y en la general, quedamos en el puesto 58, de más de 100 parejas. Con un promedio de velocidad de 30 km/hora, con máximos de 36 km/hora. Realmente, pese a nuestras bicicletas que no son tope de gama, hicimos un trabajo sensacional. Quedamos muy conformes.
If something can be measured, it means it can be improved. That is why I am placing the positions in which we were. In the category we came tenth and in the overall, we were in 58th place, out of more than 100 couples. With an average speed of 30 km/hour, with maximums of 36 km/hour. Really, despite our bikes are not top of the range, we did a sensational job. We were very satisfied.
En la premiación, ya no me pude quedar. Les comparto algunos de los premios, que normalmente se entregan a los primeros 5 de cada categoría y a los primeros 3 de la general. También, se realizan sorteos y demás.
I could not stay for the awards ceremony. I share with you some of the prizes, which are usually given to the first 5 in each category and the first 3 overall. Also, there are raffles and so on.
Gracias por llegar hasta aquí y hasta una próxima entrega de entrenamientos y/o de competencias.
¡Saludos!
Thanks for making it this far and see you in the next installment of training and/or competitions.
Best regards!
PALABRAS.
Créditos a los logos de @hive @threespeak y @fulldeportes.
Créditos a los amigos organizadores del evento "LOBOS en BICI", que me permitieron grabar y capturar imágenes.
Créditos al amigo Rubén, que me permitio grabarlo.
Grabo los videos con mi celular Xaomi Note 8 y mi GoPro Hero.
"Introducción musical: 100% creación propia libre de todo copyright".
Música e imágenes sin copyright extraídas de Pixabay Link 1 / Link 2 / Link 3 / Link 4
Utilice la aplicación Relive, para control de tiempos y demás (Versión gratuíta).
Realizo el subtitulado a través de YouTube y VLC media player
Limpio las fotos con remove
El editor de video que utilizo es el CupCut
Edito las fotos con Canva
Mi idioma nativo no es el inglés, es por eso que uso: deepl translator
WORDS.
Credits to the logos of @hive @threespeak and @fulldeportes.
Credits to the organizers of the event "LOBOS en BICI", who allowed me to record and capture images.
Credits to my friend Rubén, who allowed me to record it.
I record the videos with my Xaomi Note 8 cell phone and my GoPro Hero.
"Musical introduction: 100% own creation free of any copyright".
Copyright-free music and images extracted from Pixabay Link 1 / Link 2 / Link 3 / Link 4.
Use the application Relive, for time control and so on (Free version).
I do the subtitling through YouTube and VLC media player.
I clean up the photos with remove
The video editor I use is CupCut
I edit the photos with Canva
My native language is not English, that's why I use: deepl translator
▶️ 3Speak
https://twitter.com/PalabraTomo/status/1671311298448044033?s=20
Marcelo: vamos a montar 50 kilometros
Gente al oirlo:
aunque kilometros a pie y kilometros cicla se miden distinto por esfuerzo y avance
depende de la ruta que tantos altibajos tenga.
Muy pronto arranco a trotar también amigo @janusmolinovsky
Cuando arrancas con la actividad física, no puedes parar.
Gracias por pasar amigo.
¡Saludos!
P/D: Usted, ¿que deporte practica?
Practicaba con cicla, pero no de las pro, si no de las pesadas marca obrero. XD
Luego me jodi la rodilla por un tiempo al ayudar a instalar un techo con un marco de metal.
que sostenia esas tejas plasticas transparentes tipo domo.
Ya estoy bien.
Puede que actualmente solo caminar, digo caminadora estatica o en caminata en la calle, unos 7 a 10 kilometros diarios sin falta. Por rutina de ejercicio.
La cicla esta arrumbada pues no requiero ir tan lejos de trabajo como antes.
Y siempre que la saco para darle uso en deporte, o se pincha magicamente o para alguna cosa que no me deja salir, (ir a otro lado por obligaciones).
La ultima vez le mande arreglar todo, frenos, llantas, neumatico, pero anda alli sola esperando.
Las mascotas tambien consumen tiempo, 3 perros no se sacan solos, asi que la balanza
esta entre (pasear por que toca) y que te quede tiempo para montar cicla porque lo tienes.
Creo que distanciarse uno de amigos (unos por ser ahora padres de la noche a la mañana, trabajar de sol a sol), otras amigas porque se fueron a estudiar lejos, ya que los papas le pagaron la carrera. Ya uno pierde el grupo de gente con quien solia salir a deporte.
Y los pocos que estan le sacan el cuerpo cuando uno dice: plan caminar o montar bici.
Es verdad amigo, muchas veces nuestras responsabilidades cotidianas, no nos permiten realizar actividad física; pero creo que debemos diferenciar, entre lo URGENTE y lo IMPORTANTE. Muchas veces nos damos cuenta de lo importante, cuando los médicos nos informan y casi siempre ya es tarde.
Marquemos nuestras prioridades en la vida y busquemos un momento en el día para concretarlo. Aunque sea 30 minutos, tres veces por semana y verás los cambios.
Gracias por pasar y dejar tan bonito comentario.
Un abrazo amigo @janusmolinovsky
El ciclismo es un deporte muy hermoso, ya que durante el recorrido podemos conocer lugares hermosos, y nada mejor como disfrutar en compañía de un amigo o varios.
Gracias por compartir tu experiencia con nosotros en la comunidad. Como siempre un magnifico trabajo.
¡Saludos!
El ciclismo es un deporte muy hermoso, ya que durante el recorrido podemos conocer lugares hermosos, y nada mejor como disfrutar en compañía de un amigo o varios.
Gracias por compartir tu experiencia con nosotros en la comunidad. Como siempre un magnifico trabajo.
¡Saludos!
Confirmo tus palabras amigo @franz54.
Conocemos lugares, que jamás pensaba que conocería. Es increíble, la bicicleta te lleva por esos lugares tan hermosos y obviamente, con amigos, todo es mejor.
Gracias por pasar y dejar tan bonito comentario.
¡Un abrazo, desde Argentina!
Mi amigoo, no sabía que eras activo en el deporte, tenia mucho tiempo sin pasar por tu blog, pero es bueno ver tu contenido y todo el progreso que tienes. !LUV !hiqvote
@palabras1, @zonadigital21(5/10) sent you LUV. | tools | discord | community |
HiveWiki | 
NFT | <>< daily
Thank you so much.
Muchas gracias por tus palabras, estimado amigo @zonadigital21.
Es un placer y honor, tenerte por el blog.
Te envio un abrazo, desde Argentina.
¡Saludos!
Hola @palabras1 me encantó tu publicación, toda la experiencia que compartiste, la edición del video, toda la maqueta del post, toda la información, etc
De verdad que es un ejemplo para todos, y además eres un duro de Full Deportes
Bendiciones
Muchas gracias por palabras amiga. Cuando uno hace lo que lo apasiona, todo es mas sencillo.
Gracias por pasar.
¡Saludos!
Upvoted by the Cycling Community
For all cycling related blogs!
Saludos!!!
Saludos amigo, que bueno felicitaciones por tu participación en esta competencias de bicicleta, se ve que disfrutaron en el recorrido con tu pareja para llegar a la meta.
Totalmente amigo, se disfruto al 100%.
Lo que causa mayor adrenalina, siempre es en la largada. Después es todo disfrute.
Gracias por pasar.
¡Saludos!
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.
Siempre es un honor, recibir su apoyo.
Muchas gracias de verdad.
¡Saludos!
Tremenda experiencia la que viviste, no soy deportista pero admiro a quienes ponen todo su empeño para desarrollarse en el deporte, felicidades por el puesto que lograron.
No había visto un recorrido en tiempo real con edición en cámara rápida, fue algo diferente.
Saludos y gracias por compartir tu experiencia :)
Que honor tener tu visita, amiga @eugelys.
Fue una experiencia única y estoy seguro que se volverá a repetir. Tuve unos problemas con la cámara (se caía hacia adelante), pero estoy seguro que lo resolveré para la próxima.
Sinceramente, lo dejaría en tiempo real, pero pesaba mas de 10 gb jaja.
Gracias por pasar.
¡Saludos!
P/D: Muchos creadores quieren que te entreviste amiga. ¿Te animarías?
Hola @palabras1 verdaderamente es mucho lo que puedo decir de tu publicación, pero para resumir, es admirable tu disciplina y se refleja en la calidad de tu publicación.
Me encantó incluso ese recorrido donde establecías esa amabilidad especial con los animales.
Te felicito por un video tan descriptivo. Para finalizar "Si algo se puede medir, significa que se puede mejorar", estupenda frase. Felicidades!
Pero qué buen evento hicieron allí, toda esa organización y los premios, de verdad que vale la pena participar, y quedé sorprendida con el puesto en el que quedaron, para mi les fué espectacular! sigan así, es admirable.
Quedé con una duda, qué es la Bondiola? se veía muy pero muy sabroso ese pan con las papas 🤤
La bondiola es un corte de carne (Cerdo o vaca), que normalmente se hace asado al carbón o leña y sinceramente sabe muy rico. En mi caso compre de cerdo. ¡Estuvo genial!
Me alegra que hayas disfrutado del post y gracias por pasar.
¡Saludos!
Excelente post, me encanta como el ciclismo ha evolucionado en el mundo...los felicito por asumir el reto y lograrlo...aplausos de pie para ustedes, un abrazo!
Me alegra enormemente, que coincidamos en la misma pasión.
Las capturas con la GoPro, no fueron tan buenas (no lo ajuste debidamente). De igual modo, creo que salio, un excelente producto.
Gracias por pasar y dejar tu bonito comentario.
Sigamos.
¡Saludos!
Que gran aventura, antes solía salir a recorrer pueblos en bicicleta con mis amigos
Que genial amigo.
Creo que debes volver a realizarlo, pero esta vez, graba el contenido.
Un abrazo.
¡Saludos!