Mi reporte de Actifict: junio 7 2024

Hoy, viernes, decidí escapar del ajetreo de las clases universitarias para disfrutar de un pequeño cambio. La tarde me esperaba con promesas de tranquilidad y belleza. Comencé pasando por el centro comercial cercano a la universidad, un lugar donde el bullicio se transforma en una melodía de compras y encuentros.

Mientras caminaba por las calles, mi cámara en mano, capturé imágenes que reflejaban la esencia del momento: la luz dorada del sol filtrándose entre los árboles, el reflejo de los faroles en el agua estancada, y las sonrisas de los transeúntes que compartían un instante de paz. Cada fotografía era un recordatorio de la belleza cotidiana que a menudo pasamos por alto.

Today, Friday, I decided to escape the hustle and bustle of college classes to enjoy a little change. The afternoon awaited me with promises of tranquility and beauty. I began by passing through the mall near the university, a place where the hustle and bustle transforms into a melody of shopping and encounters.

As I walked through the streets, my camera in hand, I captured images that reflected the essence of the moment: the golden sunlight filtering through the trees, the reflection of the streetlights in the still water, and the smiles of passersby sharing a moment of peace. Each photograph was a reminder of the everyday beauty we often overlook.

Al anochecer, mientras entrenaba en la plaza cercana a mi casa, el cielo se iluminó con un espectáculo natural: un hermoso arco iris emergió sobre las nubes de lluvia al este, mientras que al oeste el sol se ocultaba lentamente, dejando atrás un cielo pintado con tonos cálidos y suaves.

Estas vistas me recordaron lo hermoso y efímero de la vida. A veces, lo que más necesitamos es detenernos a apreciar esos momentos que nos hacen sentir vivos y conectados con el mundo que nos rodea.

At dusk, while training in the square near my house, the sky lit up with a natural spectacle: a beautiful rainbow emerged above the rain clouds to the east, while to the west the sun slowly set, leaving behind a sky painted with warm, soft tones.

These views reminded me of how beautiful and ephemeral life is. Sometimes what we need most is to stop and appreciate those moments that make us feel alive and connected to the world around us.