(Eng/Esp) COBERTURA | DUATLÓN LEZAMA.
Hola amigos de esta bonita comunidad de Full deportes en HIVE – 3SPEAK.
Hoy les traigo una cobertura de un duatlón organizado por el municipio de Lezama, ciudad perteneciente a la provincia de Buenos Aires, distante 160 km con respecto a Ezeiza (lugar donde resido) aproximadamente.
Concurrimos junto a mi esposa Zuni, gracias a la invitación de un amigo deportista que pertenece a nuestro grupo de entrenamientos y amistad, llamado José Brotsman.
Como ocurre en estas ocasiones, nos levantamos muy temprano para organizar todo y arrancar el viaje.
Una ciudad hermosa, pequeña en habitantes, pero grande en atención y camaradería.
Evento muy bien organizado, ambulancias, chip para los corredores (no siempre ocurre), kit con regalos, seguridad y todo el folkore que conocemos del deporte.
El dia nos acompaño, un poquito de viento pero un sol inmenso nos abrazo en tan bonita jornada.
El duatlón se podía compertir de manera individual y también en postas. En el caso de Zuni, lo hizo con una amiga ciclista llamada Nora.
Hello friends of this beautiful community of Full sports in HIVE - 3SPEAK.
Today I bring you a coverage of a duathlon organized by the municipality of Lezama, a city belonging to the province of Buenos Aires, approximately 160 km away from Ezeiza (where I live).
We attended with my wife Zuni, thanks to the invitation of a sportsman friend who belongs to our training and friendship group, named José Brotsman.
As happens on these occasions, we got up very early to organize everything and start the trip.
A beautiful city, small in population, but big in attention and camaraderie.
Very well organized event, ambulances, chip for the runners (not always happens), kit with gifts, security and all the folklore we know about the sport.
The day accompanied us, a little windy but a huge sun embraced us in such a beautiful day.
The duathlon could be competed individually and also in teams. In Zuni's case, she did it with a cycling friend named Nora.
La dupla Zuni/Nora salieron primera en su categoría, los demás amigos también hicieron podio, excepto el anfitrion, quien nos invito a la carrera y a almorzar en el campo de un pariente suyo; De igual manera, las posiciones no son tan importante, sino, el momento en familia que se vive en estos encuentros.
Luego del evento, partimos al campo a disfrutar del asado ( Lechón y un vacío ) que nos estaban esperando. Realmente una jornada inolvidable en familia.
REFLEXIÓN: Disfrutemos de momentos eternos (@palabras1).
Invito a todas las personas que pasan por el video que dejen un comentario genuino, que es muy importante para todos los creadores de contenidos.
Muchas gracias por llegar hasta aquí y espero encontrarlos en muchas ocasiones en la plataforma de #hive. Dios los bendiga.
Sigamos creciendo juntos.
Hasta la próxima.
Bendiciones para todos.
PALABRAS.
Grabo los videos y tomo fotos con mi Xaomi Redmi Note 8.
Limpio las fotos con https://www.remove.bg/es/upload.
Música sin copyright
https://pixabay.com/es/music/late-password-infinity-123276/
"Intro musical: creacion 100% propia libre de todo derecho de autor
El editor de video que utilizo es el FILMORA X.
Edito las fotos en https://pixlr.com/es/x/#edito
Traducción con www.DeepL.com/Translator (free version)
The Zuni/Nora duo came out first in their category, the other friends also made podium, except the host, who invited us to the race and lunch in the field of a relative of his; Similarly, the positions are not so important, but the family moment that is lived in these meetings.
After the event, we went to the field to enjoy the asado (suckling pig and a vacuum) that were waiting for us.
It was truly an unforgettable family day.
REFLECTION: Let's enjoy eternal moments (@palabras1).
I invite everyone who goes through the video to leave a genuine comment, which is very important for all content creators.
Thank you so much for making it this far and I hope to meet you many times on the #hive platform. God bless you all.
Let's keep growing together.
See you next time.
Blessings to all.
WORDS.
I record videos and take pictures with my Xaomi Redmi Note 8.
I clean up photos with https://www.remove.bg/es/upload.
Music without copyright
https://pixabay.com/es/music/late-password-infinity-123276/
"Music intro: 100% own creation free of all copyrights".
The video editor I use is FILMORA X.
I edit the photos in https://pixlr.com/es/x/#edito
Translation with www.DeepL.com/Translator (free version)
▶️ 3Speak
https://twitter.com/1450640904591708163/status/1586090172248121344
https://twitter.com/3107520611/status/1586091333437259776
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @palabras1 ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
***Hola @palabras1 ***
Genial el ejercicio y los nuevos hábitos que estas adquiriendo y lo que me pregunto es como hiciste para dejar las harinas. Cuesta mucho jajaja
Me gusta ese lugar, es ideal para este tipo de actividades. Un día debería ir jeje
¡Saludos!
Que onda amiga...
Hazlo amiga.
saludos y gracias por estar.
Que pinta me gusta aparte de los paisajes que nuestras hay que verte corriendo también no te aguantes las ganas se ve que la pasan súper rico nada como el ejercicio
Que onda amiga Stella.
Pronto estaremos participando en la competencias; Estamos trabajando para eso.
Saludos y gracias por estar.
Qué bonito evento amigo, aqui en mi ciudad también hace esos eventos, pero no son tan apreciados o concurridos, la gente no valora estas actividades deportivas jiji, allá se ve que si, lo disfrutan, es lo importante, gracias por compartirlo, saludos.
Asi es amiga, estos eventos son motivos de encuentros familiares y sobre todo fomentar el deporte y la vida saludable.
Saludos y gracias por pasar.
AJJAAJAJAJAJA Al inicio quemaba la yerba porque se me pasaba el agua!
Actualmente tambien deje la harina porque me estaba haciendo muy mal!
No grabaste al primero porque andabas bien distraido jajajaja
No te voy a perdonar que el personaje del minuto 11:50 haya participado y el Señor de el kilometraje en bici NOOOO LO HAYA HECHO jajajajajajaja
Oyeee vale un lechonsito despues de correr? Nada mal xD!
Excelente cobertura Marce!!
Bendciiones y saludos a Zuni!!!
Asi es amiga. El mate tiene que estar a temperatura ideal ajaj. Me alegra que ya hayas adquirido el habito del mate.
Estuvo riquisimo el lechon, me acuerdo y todavia lo disfruto jaja.
Muchas gracias por tus apreciaciones y la cobertura seguramente irá mejorando.
Bendiciones.
Muy lindo evento, el lugar fantástico, al igual que el día. Igual, yo me cansé de solo verlo. jajajaj
jajaj suele pasar amigo. En cambio cuando tu cocinas, yo no me lleno de solo verlo jaja.
Gracias por pasar hermano y dejar tan valorado comentario.
Saludos
Excelente tu contenido @palabras1 saludos.