(Eng/Esp) LOBO - LA Porteña 50 KM Rural Bike 100%.
LOBOS - La Porteña - 50 KM Rural
Hola amigos de esta bonita comunidad de Full Deportes en HIVE – 3SPEAK.
¡Muy buenas tardes, amigos del deporte!. Seguimos presentándonos en diferentes localidades, por ahora, de la provincia de Buenos Aires, Argentina; Ojalá muy pronto pueda viajar, haciendo lo que me apasiona por todo el país y en un futuro, por el mundo entero.
Viajamos a la localidad de Lobos, provincia de Buenos Aires, más precisamente a La Porteña; Distante 80 km aproximadamente de Ezeiza.
Elegí la modalidad competitiva de 50 KM individual; También existía la posibilidad de correr solo 25 KM.
Con un poco de viento, pero con un sol maravilloso, arrancamos la carrera y a disfrutar.
¡Espero lo disfruten!
BIENVENIDOS.
Hello friends of this beautiful community of Full Deportes in HIVE - 3SPEAK.
Good afternoon, friends of the sport! We continue presenting ourselves in different locations, for now, in the province of Buenos Aires, Argentina; Hopefully very soon I can travel, doing what I am passionate about throughout the country and in the future, around the world.
We traveled to the town of Lobos, province of Buenos Aires, more precisely to La Porteña; approximately 80 km away from Ezeiza.
I chose the competitive modality of 50 KM individual; There was also the possibility of running only 25 KM.
With a little windy, but with a wonderful sun, we started the race and enjoyed.I hope you enjoy it!
WELCOME.
Recibo la invitación de un amigo del ciclismo para ir en su automóvil, y obviamente, siempre con la intención de abaratar costos, decido ir con él; Su nombre es Bryan y también se sumó otro amigo, en teoría para cebar mates y alentar. El Fiat 147 mod. 1995, como decimos en Argentina, es un caño; La verdad se portó muy bien. Gracias Bryan por la buena onda.
I receive an invitation from a friend of cycling to go in his car, and obviously, always with the intention of lowering costs, I decide to go with him; His name is Bryan and also joined another friend, in theory to prime mates and encourage. The Fiat 147 mod. 1995, as we say in Argentina, is a car; the truth is that he behaved very well. Thanks Bryan for the good vibes.
La Porteña. Otro de los almacenes de ramos generales que existieron en todo el país, pero que actualmente son depósitos o prácticamente están abandonas; Pero que sirven como referencia para ubicarnos y también para este tipo de eventos deportivos.
La Porteña. Another of the general stores that existed throughout the country, but are now warehouses or are practically abandoned, but serve as a reference to locate us and also for this type of sporting events.
Siempre en estos eventos vienen diferentes tipos de emprendedores; En esta localidad, vinieron algunos. Normalmente, venden todo lo relacionado con el ciclismo, en este caso; También muchas veces venden repuestos usados.
Always at these events different types of entrepreneurs come; At this location, a few came. Normally, they sell everything related to cycling, in this case; They also often sell used spare parts.
Fotos antes de la largada con algunos de los integrantes del grupo El Ciclón Los Nocheros. Posaron para la foto Romina, Rosa I, Patricia, Rosa II, Bryan, Cintia y yo.
Photos before the start with some of the members of the group El Ciclón Los Nocheros. Posing for the photo were Romina, Rosa I, Patricia, Rosa II, Bryan, Cintia and myself.
Estos trofeos son para todos los Team (equipos de ciclistas), pero pareció una genial idea de los organizadores; Creo con estos trofeos, se reconoce el esfuerzo que muchos ciclistas hacemos para acercarnos al evento. ¡Aplausos para los organizadores!
These trophies are for all the Teams (cycling teams), but it seemed a great idea of the organizers; I think with these trophies, it recognizes the effort that many cyclists make to approach the event. Applause for the organizers!
El CHORIPÁN Argentino; Es un chorizo cocinado al asador, con una salsa llamada chimichurri (Cebolla, tomate, morrón, ajo, pimienta, aceite y limón o vinagre); Igualmente existen infinidades de formas de realizar la salsa chimichurri. Y obviamente cubierta con pan.
The CHORIPÁN Argentina; It is a sausage cooked on the grill, with a sauce called chimichurri (onion, tomato, red bell pepper, garlic, pepper, oil and lemon or vinegar); There are also infinite ways to make the chimichurri sauce. And obviously covered with bread.
Momento de la llegada y recibiendo la medalla por participar del evento. Salí en el puesto número 12, realizado un promedio de velocidad de 30 km/hs; Mejorando mi performance. Obviamente, todo se puede mejorar aún más.
Moment of arrival and receiving the medal for participating in the event. I came out in 12th place, with an average speed of 30 km/hs; improving my performance. Obviously, everything can be improved even more.
Foto con el trofeo del equipo, disfrutando del choripán, con la medalla por haber terminado la carrera. Un evento sencillo, pero que nos permite medirnos y plasmar todo el entrenamiento que venimos realizando.
Photo with the team trophy, enjoying the choripán, with the medal for having finished the race. A simple event, but one that allows us to measure ourselves and capture all the training we have been doing.
Sigamos creciendo juntos.
Hasta la próxima.
Bendiciones para todos.
PALABRAS.
Créditos a los logos de @hive @threespeak y @fulldeportes.
Créditos a Patricia y Ariel por cederme fotos y videos registrados por ellos en el evento y no siendo publicado en ningún lugar.
Grabo los videos con mi celular Xaomi Note 8
"Introducción musical: 100% creación propia libre de todo copyright".
Música e imagenes sin copyright extraidas de Pixabay
https://pixabay.com/es/music/search/country/
Limpio las fotos con remove
El editor de video que utilizo es el CupCut
Edito las fotos con Canva
Traducción con deepl translator
Let's keep growing together.
See you next time.
Blessings to all.
WORDS.
Credits to @hive @threespeak and @fulldeportes logos.
Credits to Patricia and Ariel for lending me photos and videos recorded by them at the event and not being published anywhere.
I record the videos with my Xaomi Note 8 cell phone.*
"Musical intro: 100% own creation free of all copyright".
Music and images without copyright extracted from Pixabay
https://pixabay.com/es/music/search/country/
I clean the photos with remove.
The video editor I use is CupCut
I edit the photos with Canva
Translation with deepl translator
▶️ 3Speak
https://twitter.com/1450640904591708163/status/1641459653002543106
https://twitter.com/1559596426769960962/status/1641471554125963266
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @palabras1, @ancnoticias ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Bonito lugar estimado amigo @palabras1 me trae gratos recuerdos de mi hijo menor con su familia, que vive en Argentina. Lo más importante que he evidenciado, es el momento que disfrutas, compitiendo. Es muy motivante tu publicación, la cual nos indica, que hacer deporte es energizante. Éxitos en tu bonita publicación. Aquí en Venezuela expresamos "Hacer deporte es hacer patria".
Totalmente de acuerdo con usted Omar; El disfrutar realizando el deporte que a uno lo apasiona, es algo que se puede explicar con palabras, pero vivirlo, tiene un plus extraordinario.
Conocer pueblitos pequeños y todo el folklóre del deporte es maravilloso.
¡Me alegra que recuerde a su hijo con este post.!
Un abrazo a la distancia y sigamos haciendo patria.
¡Saludos!
Amigo felicidades por ese 🏆, ese deporte debe ser súper cool, tengo años sin manejar bici, y el choripan se ve bueno jeje, un abrazo Marcelo.💫
Sinceramente es un deporte muy cool y cualquiera lo puede realizar. Gracias por pasar y dejar tu bonito comentario.
¡Saludos!
Gracias por compartir esta actividad ciclística en la cual participó mi estimado amigo, veo que disfruto del evento. Una de las cosas que me gusta de las diferentes modalidades del ciclismo, en especial de ruta y montaña, son los lugares hermosos que podemos ver, como se aprecia en las imágenes y video que acompañan este material audiovisual Un muy hermoso lugar donde se llevó a cabo está evento deportivo. Enhorabuena buena por su participación.
¡Saludos!
Así es amigo; Muchas veces vamos a pueblos donde jamás pasaríamos, pero el ciclismo nos lleva a esos lugares muy bonitos y con muy buena gente.
Os invito a participar de este deporte tan bonito.
Gracias por pasar.
¡Saludos!
Si es lo se. Y claro que sí tengo lo oportunidad lo hago, un deporte que es atractivo.
Fino mi hermano, yo como que me compro una bici y me voy a recorrer el mundo, que ambiente tan calidad para ejercitar el cuerpo y la mente amigo, muy pero muy bueno, adrenalina pura en esa competencia.
¡Totalmente amigo! Una cosa es contarlo y otra vivirlo. Lo súper recomiendo, adquiera una bicicleta y a disfrutar de la vida. Ustedes tienen a los campeones del mundo en su tierra, tanto Colombianos como Venezolanos.
Gracias por pasar.
¡Saludos!
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.
Muchas gracias. Saludos
Que buen parche está muy bacano el paseo me encanta demasiado la verdad el mejor de los planes, se nota que se divierten mucho, andar en bici por todo el país uff una vez con un amigo hablábamos mucho de eso pues su tío anduvo latinoamerica en bicicleta y contaba unas historias súper bellas creo que la vida uno debe hacer lo que lo haga muy feliz y esto es felicidad pura para quienes nos gusta bello todoo
Es un sueño y espero lograrlo lo antes posible amiga. Te imaginas un día te visito en Cúcuta, en bicicleta.
Gracias por pasar.
Saludos.
Genial
Siempre tenia esa duda, es decir: "si uno se va en cicla hasta por allá lejos y luego se vienen en auto con la bici a cuestas".
Digo, muchas veces no son circuitos de ir y volver en mismo dia
o las pistas o terrenos para la actividad programada es en otro pueblo.
Así que tiene lógica (que se suban en auto, o autobús), digo a la moda de la banda colegial con los instrumentos musicales.
No se van a ir a pata tocando hasta el otro pueblo, llegan en auto, se viste, toman los instrumentos, hacen la actividad de orquesta o desfile, terminan, se cambian de ropa, suben los instrumentos al auto y de retorno.
XD
--
Nota mental.
No estaria mal llevar a alguien en modo despinche con auto( unas 2 ruedas aidcionales) y que hagan reparaciones en caso de fallas criticas de la cicla en ruta. Digo, como en las maratones de ciclismo en tv.
Pero se entiende que es un costo muy elevado, y solo se usaría en casos muy, muy del municipio y una actividad deportiva televisada.
Saludos.
Buena carrera.
Muchas veces en entrenamientos de fondos, vamos hasta esos pueblos, totalmente en bicicleta; Almorzamos en el lugar, descansamos un rato y emprendemos la vuelta. Son recorridos de 200 km en promedio, pero eso solo se realiza en entrenamientos. Cuando se trata de competir, intentamos ir descansados, de manera de rendir lo máximo posible.
Me encanta tu visita por el canal, siempre dejas comentarios con mucho valor.
Un abrazo.
¡Saludos!
Hola @palabras1 estaba disfrutando el hermoso paisaje, y estaba enamorada del clima. Aquí en Maturín donde vivo esa ruta hubiese sido una experiencia diferente porque aquí hace un sol muy agresivo. Que condición física para pedalear todo eso, es increíble.
Por cierto quiero un choripan así 🤣🤣 No será fitness, pero igual lo quiero
Éxitos y bendiciones amigo
Realmente el clima nos acompaño amiga; Porque con el sol de Maturín, otra habría sido la historia. Estuvo genial la experiencia.
Con respecto al choripán, lo puedes consumir tranquilamente, luego lo quemas en el gimnasio jaja.
Gracias por pasar y dejar tu bonito comentario.
¡Saludos!
Nice video!
Upvoted by the Cycling Community
Congratulations @palabras1! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next payout target is 4000 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Qué era eso al final Marcelo?? Agua con misterio?? No sé pero no entendí😌😀
Congratulations @palabras1! You received a personal badge!
Wait until the end of Power Up Day to find out the size of your Power-Bee.
May the Hive Power be with you!
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
Check out our last posts: