¿A que jugó el Real Madrid? ¿Dónde estaba Benzema? Son demasiadas preguntas que me hago, este no fue el Madrid de la heroica. Si hubiesen ganado seguramente estaríamos diciendo que son excelentes jugadores y todas esas palabras que alaban a los jugadores en los buenos partidos, pero es lamentable lo mal que ha salido hoy el Real Madrid. Ancelotti debe irse, la liga se perdió y por una ventaja fenomenal, se ganó la Copa del Rey ¿Es suficiente para este club tan grande? El Real Madrid es más que una Copa del Real, el Real Madrid es Europa, es el Rey de la Champions.

What did Real Madrid play, where was Benzema? Too many questions I ask myself, this was not the Madrid of heroics. If they had won we would surely be saying that they are excellent players and all those words that praise players in good games, but it is pitiful how bad Real Madrid came out today. Ancelotti must go, the league was lost and by a phenomenal lead, the Copa del Rey was won Is that enough for this great club? Real Madrid is more than a Copa del Real, Real Madrid is Europe, it is the King of the Champions League.

     Está imagen del día de hoy es penosa y genera mucha angustia la tan mala planificación de la temporada. Modric y Kroos ya dieron todo al equipo, se les agradece pero es momento de que den un paso al costado, Benzema el gran jugador de la temporada pasada ya no está y Ancelotti ya dio todo también, que se retire como una leyenda, como el gran entrenador que fue, pero esta derrota es 80% culpa de él. Ya ese equipo no da para competiciones europeas, si no les dio ahorita, el próximo año con más edad, menos les va a dar. No es solo Courtois o Vinicius, es el resto del equipo. Y con todo respeto el Madrid no le debe nada a ningún jugador.

Today's image is pitiful and generates a lot of anguish due to the poor planning of the season. Modric and Kroos have already given everything to the team, we thank them but it is time for them to step aside, Benzema the great player of last season is no longer here and Ancelotti has already given everything too, let him retire as a legend, as the great coach he was, but this defeat is 80% his fault. That team is not good enough for European competitions, if he didn't give them now, next year with more age, he will give them even less. It's not just Courtois or Vinicius, it's the rest of the team. And with all due respect, Madrid does not owe anything to any player.

_FUENTES

     Sinceramente tuve fe y mucha, creí que se podía, pero luego de ver 20 minutos de partido, me di cuenta de que no iba haber ninguna épica, ninguna heroica, simplemente es lo que hay y no se puede hacer más nada, me vi todo el juego, siempre queda algo muy en el fondo de esperanzas, pero definitivamente nunca entendí al entrenador ¿No era mejor repetir el once con él se empató? No soy entrenador de fútbol, pero a veces la lógica dice muchas cosas y si te funciona algo no lo debes cambiar y Ancelotti improviso, invento y hay tenemos el resultado.

Sincerely I had faith and a lot of it, I believed we could, but after watching 20 minutes of the game, I realized that there was not going to be any epic, no heroics, it is simply what there is and nothing more can be done, I watched the whole game, there is always something deep down in my hopes, but I definitely never understood the coach, wasn't it better to repeat the eleven that tied the game? I am not a soccer coach, but sometimes logic says many things and if something works for you you should not change it and Ancelotti improvised, invented and there we have the result.

     En verano el Madrid debe ir por varios jugadores, delanteros y laterales, quizás un medio, pero lo que más urgen son delanteros y unos laterales, los que tiene y los que se inventan no dan para más y ese palo va directamente a Florentino, es momento de que se toque los bolsillos y fiche, de no hacerlo el próximo año será otro fracaso. Quizás si perdían 1-0, la crítica era un poco más tranquila, se podría decir que pelearon y murieron con las botas puestas, pero no fue así un 4-0 es un resultado escandaloso, nunca fueron por el partido y terminaron desnudos en Etihad, hoy son la burla de muchos.

In the summer Madrid should go for several players, strikers and wingers, maybe a midfielder, but what they need most are strikers and wingers, the ones they have and the ones they are inventing are not enough and that stick goes directly to Florentino, it is time for him to pick his pockets and sign, if he does not do it next year it will be another failure. Maybe if they lost 1-0, the criticism was a little calmer, you could say that they fought and died with their boots on, but it was not like that a 4-0 is an outrageous result, they never went for the game and ended up naked at Etihad, today they are the mockery of many.

_FUENTES

     Y si nos damos cuenta de cuál fue el problema principal del Real Madrid, fue por los laterales. Grealish le ganó todos los duelos a Carvajal y es que el español no es el mismo, Bernardo Silva se comió a Camavinga y aparte 2 goles. En ataque ¿Quién generó peligro? Vini no pudo con Walker ¿Y Benzema? ¿Alguien lo vio jugar? Con esto no le quito méritos al francés, pero señores el Real Madrid con su “once de gala” parecía un equipo de la Conference League. Todo fue frenar a Haaland, pero no era el, era todo un equipo con una calidad tremenda, por eso vuelvo y pregunto ¿Que tan difícil era repetir el once del Bernabéu?

And if we realize what Real Madrid's main problem was, it was the fullbacks. Grealish won all the duels against Carvajal and the Spaniard is not the same, Bernardo Silva ate Camavinga and scored 2 goals. In attack, who generated danger? Vini couldn't beat Walker and Benzema, did anyone see him play? With this I do not take away merits to the Frenchman, but Real Madrid with their "eleven of gala" looked like a team from the Conference League. It was all about stopping Haaland, but it wasn't him, it was a whole team with tremendous quality, that's why I ask again, how difficult was it to repeat the Bernabeu eleven?

     ¿Que el City de Guardiola se parece al Barcelona de esa época? Lo dudo, ese Barcelona era único y no creo que lo volvamos a ver. Al final me queda una reflexión, es que la Champions no se puede ganar todos los años y aunque los blancos nos han acostumbrado a ganar continuamente, lo del Manchester City hay sido espectacular, muy superior al Real fue, una humillación enorme. Toca plantificar una buena plantilla para la próxima temporada y otro entrenador. Como dijo Mourinho “Todos pierden, pero cuando pierde el Madrid todos se alegran, porque es el mejor.”

That Guardiola's City resembles the Barcelona of that era? I doubt it, that Barcelona was unique and I don't think we will see it again. In the end I am left with a reflection, is that the Champions League can not be won every year and although the Whites have accustomed us to win continuously, what Manchester City has been spectacular, far superior to Real was, a huge humiliation. It is time to plan a good squad for next season and another coach. As Mourinho said "Everyone loses, but when Madrid loses everyone is happy, because they are the best".

_FUENTES

     Eso es todo por hoy queridos amigos. Soy madridista como que hubiese nacido en España (risas) pero las cosas se dicen como son. Triste, enfadado y muy de acuerdo con que algunos jugadores ya deben decir adiós, pero también muy agradecido por las alegrías que han dado estos tipos en su momento. Ya si ciclo se cumplió.

That's all for today dear friends. I am madridista as if I was born in Spain (laughs) but things are said as they are. Sad, angry and very much in agreement that some players should say goodbye, but also very grateful for the joys that these guys have given in their time. Their cycle is over.

Muchas gracias por leerme.

Thank you very much for reading me.

Texto traducido desde la página web DeelP.com.

Text translated from the DeelP.com website.