Vuelta en bicicleta para comparar aplicaciones [ENG-ESP]
Vuelta en bicicleta para comparar aplicaciones
Bicycle tour to compare applications
¿Futbol? Ésta vez no. Deseo contarle cuáles son las dos aplicaciones que estoy usando para medir mis actividades físicas en exterior, especialmente la de ciclismo, como lo son STRAVA y RELIVE. Comienzo relatando cómo conocí cada una. Mi principal intención era comparar sus mediciones con un mismo recorrido, sin embargo, tenía la duda si podrían funcionar al mismo tiempo. Así que el pasado 26 de agosto hice la prueba y ¡afortunadamente sí funcionan en paralelo! Así que comparamos los resultados de ambas aplicaciones y las ventajas y bondades de cada una, por separado.
Las improvisaciones a veces tienen su reto. Ese día que salí de casa lo hice sin pensar hacer esa prueba, y menos con una ruta con una elevación de unos 400 metros sobre el nivel del mar, al menos. Fue todo un reto y procedo a narrar parte de lo vivido en esa ruta. Por supuesto, también relato algunas cosas que parecen graciosas. No documenté el retorno que hice a casa, salvo un encuentro con un animalito, y comparto la grabación hacia el final del video.
Soccer? Not this time. I want to tell you about the two apps I am using to measure my outdoor physical activities, especially cycling, STRAVA and RELIVE. I begin by relating how I came to know each one. My main intention was to compare their measurements with the same ride, however, I had the doubt if they could work at the same time. So last August 26th I did the test and fortunately they do work in parallel! So we compared the results of both applications and the advantages and benefits of each one, separately.
Improvisations sometimes have their challenges. That day I left home without thinking of doing that test, let alone with a route with an elevation of about 400 meters above sea level, at least. It was quite a challenge and I proceed to narrate part of what I experienced on that route. Of course, I also relate some things that seem funny. I did not document my return home, except for an encounter with a small animal, and I share the recording towards the end of the video.
Éste recorrido lo hice, en parte, por la inspiración que se obtiene de los post de los diferentes creadores en ésta comunidad de @fulldeportes en materia de ciclismo, como @aventurasbike , @carlitazulay por mencionar algunos. He estado haciendo otras actividades físicas que aprendo aquí de otros autores y entrenadores, y no descarto que en el futuro pueda publicar acerca de eso y comentar su importante influencia. Por eso, felicitaciones a todos, y me siento contento de que tengamos esta valiosa comunidad en común. Gracias a @threespeak-es por el hosting del video. ¡Hasta la próxima!
This tour I did, in part, for the inspiration I get from the posts of the different creators in this community of @fulldeportes in cycling, such as @aventurasbike , @carlitazulay to mention a few. I have been doing other physical activities that I learn here from other authors and coaches, and I don't rule out that in the future I may post about that and comment on their important influence. So, congratulations to all, and I'm glad we have this valuable community together. Thanks to @threespeak for hosting the video. see you next time!
SOURCES / FUENTES
MUSIC: "Nacer de nuevo" (copyright free) courtesy by www.fiftysounds.com/es/
GIF: Realizados por mi con imágenes propias y recursos gratuitos de la página imagen.online-convert.com/ // GIF: Made by me with my own images and free resources from the site imagen.online-convert.com/
Imagenes: Realizados por mi en GIMP con imágenes propias y capturas de pantalla de las aplicaciones en mi teléfono Xiaomi Redmi Note 10 // Images: Made by me in GIMP with my own images and screenshots of the applications on my Xiaomi Redmi Note 10 phone.
Banner: Realizados por mi en GIMP con imágenes propias y recursos gratuitos de la página pfpmaker.com/ // Banner: Made by me in GIMP with my own images and free resources from the site pfpmaker.com/
▶️ 3Speak
https://twitter.com/AAAlviarez/status/1573673146242273290
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @aaalviarez ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Ajá, dejamos el fútbol y la corbata a un lado. Ahora a manejar bicicleta que bueno hermano. Muy interesante esa aplicación para documentar todo el recorrido independientemente de la actividad. Creo que la app la hubieses usado manejando la bici de negocio en negocio en busca de un punto que funcionara, seguro que hubiese Sido un recorrido largo, jajaja. Mi hermano esa aplicación genera un vídeo perfecto, tremendo recorrido sin agua y sin cambures.
Oye si, eso parecía un capitulo de "I Survivor". De aquí, directo a una isla a sobrevivir por un millon de dolares. Si vale, esas aplicaciones estan bien cheveres, y las sigo usando. Estoy tratando de asegurarme de tener suficiente bateria. Saludos @omarcitorojas
¡Excelente..!
Gracias por traer este tipo de contenidos...orienta a quienes hacen este deporte.
Supimos de Relive hace tiempo y Strava fue el primero del mercado.
Lo del zig-zag es clásico para subir.
Estupendo vídeo.
Al saber de estas aplicaciones enseguida pensé de que muchas personas podrían beneficiarse. Así que lo agendé como tema para algún vídeo, y me alegra que les haya gustado y sea digno de la comunidad. Un abrazo al equipo de @fulldeportes
Muy buen contenido, aclaraste las dudas con respecto a estas dos aplicaciones, en mi caso utilizo Relieve y me gusta porque puedes documentar la ruta con fotos (no he probado strava), la técnica del zig zag le gana a cualquier subida que no sea muy transitada y lo del burrito me encantó. No somos profesionales pero si disciplinadas, hemos combinado el esfuerzo con el disfrute. Hay rutas bastante exigentes en el estado Aragua y poco a poco las hemos logrado, la constancia es la clave. Si te gustó cada día vas a querer ir por mas y aqui te estaremos esperando, un abrazo!
En realidad sí me gustó, y tienes razón: ya estoy pensando cuál otra ruta haré. Es cierto! El Relive tiene la opción de incluir fotos, pero no lo he usado, porque tendría que detenerme y le tengo miedito si hará o no la detención automatica que tiene como opción. Pero debo usarla para agregar valor a esas mediciones. Que sigan teniendo exito en sus actividades. Que son muy buenas, incluso, estando en la revista semanal de esta comunidad. Saludos a todos @aventurerasbike
Revisa la aplicación y le das a esa opción, así no hay problema si te paras un rato a tomar las fotos u otra cosa. Gracias por tus buenos deseos, un abarzo!
Seguro. Lo haré así. Un abrazo @aventurerasbike
Que geniales aplicaciones, aunque me gustó mucho más relive, pues el video en 3d del recorrido está super. No uso bisi, pero voy a recordar usar estas app en cuanto tenga una, que espero sea pronto, gracias por compartir.
Recuerda que también puedes usarlas para caminatas, senderismo y hasta equitación, por si te regalan un caballo antes que la bicicleta. Estoy pensando probarlo en caminata a ver cómo me va. Saludos @jemima1996
Gracias por tus recomendaciones de tu post para con estas aplicaciones, o tendré en cuenta para mis rutas. Además montar bici es un ejercicio muy íntegro para fortalecer la parte inferior del cuerpo y con etas aplicaciones estimula practicar, gracias por compartir Colega
Cierto, he visto la diferencia entre el antes y después de tener estas aplicaciones, porque uno se siente más animado al saber las estadísticas de las actividades que de estan haciendo. Además, algunas veces te preguntan cuanta distancia hay entre un lugar y otro y ahora puedo responder. Gracias por tu valioso comentario. Saludos @pacobeta365
Dear @aaalviarez,
May I ask you to review and support the Dev Marketing Proposal (https://peakd.com/me/proposals/232) we presented on Conference Day 1 at HiveFest?
The campaign aims to onboard new application developers to grow our ecosystem. If you missed the presentation, you can watch it on YouTube.
You cast your vote for the proposal on Peakd, Ecency, Hive.blog or using HiveSigner.
Thank you!
Justo estaba buscando una app para mi primer post de bici, soy amateur total pero llevo un par de meses entrenando poco a poco y asi quiero motivar a muchos a que si se puede hacer bici así no seas pro.
Claro que sí. Me alegra que te haya sido útil. Creo que lo principal es uno mantenerse motivado y evaluarse. Estas aplicaciones ayudan mucho. Justo ahora estoy preparandome para salir. Debo llevar dos cosas, y recorrer unos 8km. Pero está lloviendo. Espero deje de llover pronto. Saludos @osita21