Mucubají: ¡Allá fui muy feliz! / Mucubají: There I was very happy! (Esp-Eng)

avatar
(Edited)

Yo siendo Feliz/Me being happy
Yo siendo Feliz/Me being happy

Volvamos donde hemos sido felices

Todos quisiéramos volver a los lugares donde hemos sido felices, dicen los poetas, estoy de acuerdo, yo quisiera volver a la Laguna de Mucujabí , en Mérida -Venezuela, disfruté tanto la belleza de este lugar que no recuerdo nada más, sino como me sentí; muy feliz y en paz.

let's go back to where we have been happy

We all would like to return to the places where we have been happy, say the poets, I agree, I would like to return to the Mucujabí Lagoon, in Mérida -Venezuela, I enjoyed so much the beauty of this place that I do not remember anything else, but how I felt; very happy and at peace.

Mucujabí - Venezuelan
Mucujabí - Venezuelan 

Ante la majestuosidad de la naturaleza me siento más diminuta

Cuando tengo la fortuna de estar en un lugar tan hermoso, mi alma vibra, mi corazón se conmueve, mi espíritu se siente agradecido y siempre llego a la misma conclusión; no soy ni del tamaño de un grano de mostaza en el universo, y soy privilegiada por estar aquí. Visité el lugar con una personita de 11 años, un poco introvertida como yo, me pidió que le tomara fotos por todo el paraje y luego me dijo: pero tú también tienes que tener recuerdos, así que las imágenes que comparto son su mirada.

Before the majesty of nature I feel more diminutive

When I have the fortune of being in such a beautiful place, my soul vibrates, my heart is moved, my spirit feels grateful and I always come to the same conclusion; I am not even the size of a mustard seed in the universe, and I am privileged to be here. I visited the place with a little person of 11 years old, a little introverted like me, she asked me to take pictures of her all over the place and then she told me: but you also have to have memories, so the images I share are her look.

La mejor fotógrafa/The best photographer
La mejor fotógrafa/The best photographer

Ni hambre sentí

Cuando he compartido un lugar les he hablado de otros atractivos, esta vez estoy en deuda con ustedes, sé que en los alrededores de Mucujabí había restaurantes y cabalgatas, y quién sabe qué más, concentré todos mis sentidos para admirar, sentir, oler este extraordinario lugar, lo que si les recomiendo es ir bien acompañados y protegerse del frío.

Gracias por leerme
Texto: Cocuyeras
Fotos: Samsung Galaxy J20

I didn't even feel hungry

When I have shared a place I have told you about other attractions, this time I am indebted to you, I know that around Mucujabí there were restaurants and horseback riding, and who knows what else, I focused all my senses to admire, feel, smell this extraordinary place, what I do recommend is to go with good company and protect yourself from the cold.

Thank you for reading me
Text: Cocuyeras
Photos: Samsung Galaxy J20
Translator: DeepL

Sublime
Sublime

View this post on TravelFeed for the best experience.
traveladvice family sports backpacking budgettravel transportation cyclefeed photography mucubaji venezuela
0
0
0.000
14 comments
avatar

Congratulations, your post has been added to the TravelFeed Map! 🎉🥳🌴

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to TravelFeed Map
  • Click the create pin button
  • Drag the marker to where your post should be. Zoom in if needed or use the search bar (top right).
  • Copy and paste the generated code in your post (any Hive frontend)
  • Or login with Hive Keychain or Hivesigner and click "create post" to post to Hive directly from TravelFeed
  • Congrats, your post is now on the map!
PS: You can import your previous Pinmapple posts to the TravelFeed map.
map
Opt Out

0
0
0.000
Reply
avatar

Saludos mi querida @cocuyeras

Yo estuve en Mucubaji, y es un lugar sumamente hermoso y como dices tú, es imponente!

Un abrazo fraternal. Bendiciones del Cielo para tí.

0
0
0.000
Reply
avatar

Hermoso lugar, casi sentí la brisa de Mucujabí… aunque acá solo tengo el ventilador en nivel turbo 🤣. Esa niña tiene alma de artista, ¡y tú de poeta! ¡Sigue compartiendo esos viajes mágicos! ✨

0
0
0.000
Reply
avatar

Congratulations @cocuyeras! You received the biggest smile and some love from TravelFeed! Keep up the amazing blog. 😍

Thanks for using TravelFeed!
@for91days (TravelFeed team)

PS: Why not share your blog posts to your family and friends with the convenient sharing buttons on TravelFeed?

0
0
0.000
Reply
avatar

Qué bonito!!! También la visité por primera vez a los 11 años, es hermosa y en efecto, es un lugar para estar.

0
0
0.000
Reply
avatar

Congratulations @cocuyeras! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 800 upvotes.
Your next target is to reach 900 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Hive Power Up Day - March 1st 2025
0
0
0.000
Reply