[ MONOMAD ] I miss taking sports photos with NIKON

Yes, as I say it. It turns out that my camera broke and I haven't been able to take this type of photo again. On the other hand, I just found these on my desk, they fell into two folders, I don't know how it could happen. But I had forgotten that this was the last event I attended at the Sports City, in Havana.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Echo de menos hacer fotos deportivas con NIKON

Sí, como lo digo. Resulta que mi cámara se rompió y no he podido volver a hacer este tipo de fotos. Por otra parte, acabo de encontrar estas en mi escritorio, cayeron dentro de dos carpetas, no sé cómo pudo pasar. Pero había olvidado que este fue el último evento al que asistí en la Ciudad Deportiva, en La Habana.

It was February 24th of last year and at the Magazine where I work, an article was published, on March 4th, with photos taken by me of that event, titled Basketball: A good party, but we don't dance.

I always have a lot of photos in my files that are not used for anything. I was reviewing them and thought it would be a good idea to share them here in the #monomad challenge. Know that I do it with a little nostalgia.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Fue el 24 de febrero del año pasado y en la Revista donde trabajo, se publicó, el 4 de marzo, un artículo con fotos hechas por mí de ese evento, titulado Baloncesto: Una buena fiesta, pero no bailamos.

Siempre se me quedan un montón de fotos en mis archivos que no se utilizan para nada. Estuve revisándolas y pensé que sería buena idea compartirlas acá en el #monomad challenge. Sepan que lo hago con un poco de nostalgia.

I took these photos with a modest Nikon D300S, but I was happy with it. Now I have the Panasonic Lumix G10, which is not good for action photos and even less for places where the lighting is poor.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Estas fotografías las hice con una modestica Nikon D300S, pero yo era feliz con ella. Ahora me queda la Panasonic Lumix G10, que no es buena para fotos de acción y mucho menos para lugares donde la iluminación es pobre.

_{PIC 1}

_{PIC 2}

_{PIC 3}

_{PIC 4}

_{PIC 5}

_{PIC 6}

_{PIC 7}

_{PIC 8}

Lastly, I would also like to show you the email I sent that day with the photos for work. Seriously, guys, I miss this.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Y por último me gustaría también mostrarles el correo que envié aquel día con las fotos para el trabajo. De verdad, chicos, que extraño esto.

Camera	NIKON D300S
Category	SPORTS Photography
Editing	Photoshop CC
Photographer	@nanixxx
Location	Havana, Cuba.

Translated and formatted with Hive Translator.

Vote la-colmena for witness
By @ylich

---

_{Original content (text and photos), by @nanixxx}

_{My Social Media Icons by Icons8}

_{All rights reserved ©, 2023.}

_{Contenido original (texto y fotos), por @nanixxx}

_{Íconos de mis Redes Sociales by Icons8}

_{Todos los derechos reservados ©, 2023.}