Tras haberse suspendido el torneo por fallas del servicio eléctrico local, ayer nuevamente se reanudaron los partidos restantes del cuadrangular invitacional que estaba organizando la directiva de la escuela de futsal FUNDAVILLA 1 bajo la dirección de los instructores Ramón vera y Leonel Hernandez entre otro grupo de preparadores físicos donde recientemente acaban de incorporar a una profesional de la psicología quien estará apoyando al club desde su especialidad, punto que considero importantísimo dados los elementos fuera del entrenamiento físico que supone la armonía espiritual y salud mental del jugador a la hora de enfrentar un juego.

Los encuentros tuvieron como sede la cancha de usos múltiples Cesar Lara de la urbanización Funda Villa 1, donde se disputó entre otros encuentros la final entre La Calle Páez contra la Fuerza Vecinal de Carrizalito, encuentro que estuvo muy parejo y que tuvo que definirse desde los lanzamientos del tiro penal, resultando como ganador el equipo de Carrizalito "Fuerza Vecinal " 4 goles por 2 .

After having suspended the tournament due to local electrical service failures, yesterday the remaining matches of the invitational quadrangular were resumed again, which was being organized by the board of FUNDAVILLA 1 futsal school under the direction of instructors Ramon Vera and Leonel Hernandez among another group of physical trainers where they have just recently incorporated a professional psychologist who will be supporting the club from her specialty, a point that I consider very important given the elements outside the physical training that involves the spiritual harmony and mental health of the player when facing a game.

The matches were held at the Cesar Lara multipurpose court of the urbanization Funda Villa 1, where the final between La Calle Paez and Fuerza Vecinal de Carrizalito was played among other matches, a match that was very even and had to be defined from the penalty kicks, resulting in the winner being the team from Carrizalito "Fuerza Vecinal".

Otros resultados de la jornada

El equipo Inter se enfrentó a la Calle Páez resultando ganador Calle Páez, luego jugaron Fuerza Vecinal vs los Willis resultando ganador los Willis por score de 4 goles por 0.

Other results of the day

The Inter team faced Calle Páez, winning Calle Páez, then played Fuerza Vecinal vs. the Willis, winning the Willis by a score of 4 goals to 0.

Jornada exitosa!

Así mismo la calificaron luego de haber culminado el torneo invitacional los directivos de la escuela de futsal Funda Villa 1 al evaluar la participación, compromiso y responsabilidad de cada uno de los clubes participantes al evento. La gente mostró civismo alrededor del recinto deportivo, aupando y apoyando al deporte local dando el ejemplo a las futuras generaciones que ven en el deporte una oportunidad y un medio para salir adelante desde nuestras comunidades.

Ahora a seguir entrenando a las categorías menores y a organizar poco a poco el mundialito de clubes, idea que vienen cocinando los profesores ramón vera, Leonel Hernández y demás directivos del plantel a fin de seguir impulsando la actividad deportiva local dentro de nuestro municipio. Gracias por leer a la profe Yusmi.

Successful day!

After the end of the invitational tournament, the directors of the Funda Villa 1 futsal school evaluated the participation, commitment and responsibility of each of the participating clubs in the event. The people showed civility around the sports grounds, encouraging and supporting local sports, setting an example for future generations who see in sports an opportunity and a way to move forward from our communities.

Now to continue training the younger categories and to organize little by little the Mundialito of clubs, an idea that teachers Ramon Vera, Leonel Hernandez and other directors of the school have been cooking in order to continue promoting local sports activity within our municipality. Thank you for reading Prof. Yusmi.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Es el proyecto de curación más grande para la comunidad hispanohablante del mundo, dentro de su Discord existen cantidades de estrategias para crecer y desarrollar buen contenido en nuestro idioma natal. Su tag principal es spanish seguido de la palabra cervantes.
Te invito a apoyar este proyecto como witnes y a formar parte de esta gran comunidad uniéndote a su Discord en el siguiente enlace:

¿ Te gustan los Deportes ?

Te invito a unirte a través de este enlace a la comunidad deportiva hispanohablante número 1 de la plataforma #hive donde podrás compartir tu pasión y amor por el mundo deportivo a través de imágenes, textos y vídeos. Noticias, análisis , opinión y tutoriales de rutinas deportivas podrás hallar en esta gran comunidad además de conocer a excelentes autores únete ahora y comparte junto a nosotros la pasión por el deporte. Únete pinchando acá Fulldeportes Comunidad

Conoce en esta revista llamada !lo mejor de la semana ! a los autores destacados dentro del feed de la comunidad en diferentes disciplinas deportivas, trabajos que por su destacada redacción y contenido han merecido un puesto en esta revista que recoje y resume de la mano de su moderador @fermionico como bien dice "lo mejor de la semana". Entra y conoce a los mejores creadores de contenido deportivo de habla hispana de #hive.

P.S. English is not our native language, apologize for that.
We used a web translator for English text and the sub-titles (DeepL)

Credits:

Imágenes e Información:

Profesor Ramón Vera - Facebook Fundavilla

Producción y redacción: @yusmi