Inspiring a Nation || Sports Gala's Impact on Youth ||Where Champions are Made | Sports Gala's Winning Spirit
Assalamu Alaikum, wa Rahmatullahi wa Barakatuhu. Today was the first day of the games and on the very first day, there were very wonderful competitions. The best competition was in volleyball. The volleyball teams that competed were one team from Government High School Kot Belian and the other team was Government High School Uttara Kalanka. A volleyball match was played between these two teams and the entire match was very great and wonderful. All the students played brilliantly and showed their skills. This game consisted of 30 points and the team from Uttara Kalanka won this match very brilliantly and competitively. This victory was not only for the children but for all the educational institutions. These competitions are not deciding the winner or loser, but they are also highlighting the hidden talents within the children that can take them forward in the field of sports in addition to education. In this way, the children demonstrated excellent discipline and order and all the children who were considered as Shaheens applauded both the teams and gave them a lot of applause and hooters.
السلام علیکم ورحمۃ اللہ وبرکاتہ اج کھیلوں کا پہلا دن تھا اور پہلے ہی دن بہت ہی شاندار مقابلے ہوئے سب سے بہترین مقابلہ جو تھا وہ والی بال کا تھا والی بال کی ٹیمیں جنہوں نے مقابلہ کیا ان میں سے ایک ٹیم گورنمنٹ ہائی سکول کوٹ بیلیاں کی تھی دوسری ٹیم گورنمنٹ ہائی سکول اترا کلانکہ تھی ان دونوں ٹیموں کے درمیان والی بال کا میچ ہوا اور تمام کا تمام میچ بہت ہی زبردست اور شاندار تھا تمام طالب علموں نے شاندار کھیل کا مظاہرہ کیا اور اپنی صلاحیتوں کو منوایا یہ کھیل 30 پوائنٹ پر مشتمل تھا اور اترا کلاں کی ٹیم نے یہ میچ بہت ہی شاندار اور مقابلہ کر کے جیت لیا یہ جیت نہ صرف بچوں کی تھی بلکہ تمام تعلیمی اداروں کی تھی یہ مقابلے جیت اور ہار کا فیصلہ نہیں کر رہے بلکہ یہ بچوں کے اندر موجود چھپی ہوئی صلاحیتیں جو ان کو تعلیم کے علاوہ کھیلوں کے میدان میں بھی اگے لے جا سکتی ہے ان کو بھی اجاگر کر رہی ہیں اس طرح بچوں نے شاندار ڈسپلن اور نظم و ضبط کا مظاہرہ کیا اور تمام بچے جو شاہین میں شمار تھے انہوں نے دونوں ٹیموں کو داد دی اور تالیاں بجا کر اور ہوٹر لگا کر بہت زیادہ داد
Speaking of volleyball, there were excellent cricket matches. The teams that showed outstanding performance in the cricket teams were Government High School Pai Khel and Government House School Court Bailian, Government High School Uttara Kal and Government High School Moj. There were teams from four schools. One match was played between each of these four schools and the match consisted of 10 overs. The first match was played between the teams of Government High School Pai Khel and Government High School Kot Bailian. In this match, the children of Government High School batted first and they scored 3 runs in 10 overs, thus giving the opposing team a target of 10 runs per over. Thus, the team of Court Bailian showed excellent batting while playing second and won the match in the seventh over. After that, the match was played between the teams of Uttara and Moj High Schools and this match was also very excellent. It seemed that which team would win this match, but the team of Uttara Kal won this match by showing excellent bowling. The match was also very exciting and full of enthusiasm. All the students showed excellent performance in bowling, batting and fielding, which was highly appreciated by all the witnesses and they paid tribute to the winning teams.
والی بال کی بات کرکٹ کے شاندار مقابلے ہوئے کرکٹ کی ٹیموں میں جن ٹیموں نے نمایاں کارکردگی دکھائی ان میں گورنمنٹ ہائی سکول پائی خیل اور گورنمنٹ ہاؤس سکول کورٹ بیلیاں گورنمنٹ ہائی سکول اترا کل اور گورنمنٹ ہائی سکول موج کے ٹیمیں شامل تھی چار سکولز کی ٹیمز تھیں ان چار سکولز کے درمیان ایک ایک میچ ہوا اور میچ 10 اوور پر مشتمل تھا سب سے پہلا میچ گورنمنٹ ہائی سکول پائی ہیل اور گورنمنٹ ہائی سکول کوٹ بیلیاں کی ٹیموں کے درمیان کھیلا گیا اس میچ میں سب سے پہلے بیٹنگ گورنمنٹ ہائی سکول کے بچوں نے کی اور انہوں نے 10 اوور میں س رنز بنائے اس طرح مخالف ٹیم کو پر اوور 10 اوور 10 رنز کا ٹارگٹ دیا اس طرح کورٹ بیلیاں کی ٹیم نے سیکنڈ کھیلتے ہوئے شاندار بیٹنگ کا مظاہرہ کیا اور میچ کو ساتویں ہی اوور میں جیت لیا اس کے بعد میچ اترا اور موچ ہائی سکول کی ٹیموں کے درمیان کھیلا گیا اور یہ میچ بھی بہت شاندار تھا ایسا لگتا تھا کہ کون سی ٹیم یہ میچ جیت جائے گی لیکن اس میچ کو اترا کلا کی ٹیم نے شاندار بولنگ کا مظاہرہ کرتے ہوئے جیت لیا یہ میچ بھی بہت ہی شاندار اور جوش و جذبے پر مشتمل تھا تمام طالب علموں نے بولنگ کے میدان میں بیٹنگ کے میدان میں اور فیلڈنگ میں بہت ہی شاندار کارکردگی دکھائی جس کو تمام شاہدین نے خوب داد دی اور جیتنے والی ٹیموں کو خراج تحسین پیش کیا
Let me tell you that the ground of Government High School Pai Khel is a very big ground and three games can be played at the same time on this ground. But on the first day of the games, the administration decided that only two games will be played, cricket and volleyball, because the children who had joined the games as spectators insisted that there should be volleyball matches first and then cricket matches. At the end of these two games, it was already four in the evening. Thus, the administration decided that only two games will be played today. Thus, the games that will be played on the second day of the sunny games today will include the semi-final of volleyball, the semi-final of cricket and after that, hockey and long jump. All these games, which are not different, will be played on different grounds of Government High School Pai Khel. The administration has been given a task for this. Thus, on the second day of the games, almost all the games will start simultaneously and any student who wants to watch any game can watch the game of his choice. The game will be able to be watched sitting in this ground. Thus, the first day of the games was very wonderful and I took some pictures of the cricket players from the ground and I have also shared them with you all here.
میں اپ کو یہ بتاتا چلوں کہ گورنمنٹ ہائی سکول پائی خیل کا گراؤنڈ بہت ہی بڑا گراؤنڈ ہے اور اس گراؤنڈ پر بیک تو وقت تین کھیل بائسانی کھیلے جا سکتے ہیں لیکن کھیلوں کی پہلی دن انتظامیہ نے یہ فیصلہ کیا کہ صرف اور صرف دو کھیل کھیلے جائیں گے کرکٹ اور والی بال کیونکہ جو بچے بطور شائقین میچ دیکھنے کے لیے گیمیں دیکھنے کے لیے شامل ہوئے تھے وہ ان کا اصرار تھا کہ پہلے والی بال کے میچز ہوں پھر اس کے بعد کرکٹ گیم میچز ہوں ان دو گیموں کے اختتام پر شام کے چار بج چکے تھے تو اس طرح انتظامیہ نے فیصلہ کیا کہ اج صرف دو ہی کھیل کھیلے جائیں گے اس طرح اج کے دن دھوپ کھیلوں کے دوسرے دن جو گیمز کھیلی جائیں گی ان گیمز میں رسہ کشی والی بال کا سیمی فائنل ہوگا کرکٹ کا بھی سیمی فائنل ہوگا اور اس کے بعد ہاکی اور لانگ جمپ ہائی جاب یہ تمام گیمز جو ہیں نا مختلف گراؤنڈز پر کھیلی جائیں گی گورنمنٹ ہائی سکول پائی خیل کے اور اس کے لیے انتظامیہ کو ٹاسک دے دیا گیا ہے اس طرح کھیلوں کی دوسرے دن تقریبا ا تمام گیمز سٹارٹ ہو جائیں گی بیک وقت اور جو بھی طالب علم جو گیم بھی دیکھنا چاہے وہ اپنی پسند کی گیم اس گراؤنڈ میں بیٹھ کر دیکھ سکے گا اس طرح کھیلوں کا پہلا دن بہت ہی شاندار گزرا اور میں نے کرکٹ کی کھلاڑیوں کی کچھ تصاویر گراؤنڈ سے لی میں نے وہ اپ سب کے ساتھ یہاں شیئر بھی کر دی
The semi-finals of the games on the second day of the games include cricket and volleyball. After that, the finals of all the games will be held on Monday and this series will continue until the evening so that the winning team can be announced and selected for the tehsil level. Thus, this series of games will end on Monday and I will keep sharing with you, God willing, the details and events of all the games here. I hope that you will definitely like my article on games because games are very important for children. Anyway, everyone in the world likes different games and we have seen that many people have earned great names in games and then they have done very good things in their social life and in their community thanks to games. They have also helped the poor and needy people. There are also many people who have established welfare institutions and served and are serving the public. So we hope that many children will be selected from these games who will go ahead and prove their worth in the country, nation and the whole world. and will please the public with their best game,
کھیلوں کے دوسرے دن جن کھیلوں کے سیمی فائنل ہوں گے ان میں کرکٹ اور والی بال ہے اس کے بعد بروز منڈے تمام گیمز کے فائنل ہوں گے اور یہ سلسلہ شام تک چلتا رہے گا تاکہ ونرز ٹیم کا اناؤنسمنٹ کیا جائے اور ان کو تحصیل لیول کے لیے منتخب کیا جائے اس طرح یہ گیموں کا سلسلہ بروز منڈے اختتام پذیر ہوگا اور میں اپ کو انشاءاللہ تعالی تمام گیمز کا احوال اور تفصیلات اور واقعات یہاں پر شیئر کرتا رہوں گا مجھے امید ہے کہ اپ کو میری یہ کھیلز کا ارٹیکل ضرور پسند ائے گا کیونکہ کھیلز بچوں کے لیے بہت ضروری ہے ویسے بھی دنیا میں ہر شخص مختلف کھیل پسند کرتا ہے اور ہم نے دیکھا ہے کہ بہت سے لوگوں نے گیمز میں بہت بڑے بڑے نام کمائے ہیں اور پھر انہوں نے اپنی سوشل لائف میں اور اپنے کمیونٹی میں کھیلوں کی بدولت بہت اچھے اچھے کام فلاحی کام غریب اور مساکین افراد کی مدد بھی کی ہے اور بہت سارے ایسے لوگ بھی ہیں جنہوں نے فلاحی ادارے بنائے اور عوام الناس کی خدمت کی اور خدمت کر بھی رہے ہیں تو ہم امید کرتے ہیں کہ ان کھیلوں سے بہت سارے ایسے بچے منتخب ہوں گے جو اگے چل کر ملک اور قوم اور پوری دنیا میں اپنا لوہا منوائیں گے اور اپنے بہترین کھیل سے عوام کو کو جو ہے خوش کریں گے
During these games, I saw that the children were very interested. Let me also tell you that there is a period of games every day in our schools and children participate in different games for two hours three days a week. That is why once a year, the Punjab Government organizes sports in schools throughout the province under the name of Sports Gala. Through these games, the best student who performs in any game is taken to the division level and plays there. In this way, in the first day's games, there were many children who showed excellent bowling and similarly, many children showed excellent batting. I believe that these children will go on to become the best cricketers and the best volleyball players. They will make their name famous and one day they will be counted among the famous players. So these games are the best way to bring up the best players. I would like to request that all kinds of games should be organized in schools in every country and these children should be introduced to children all over the world. One day all those players will show their best performance.
ان گیمز کے دوران میں نے یہ دیکھا کہ بچوں نے بہت زیادہ دلچسپی لی میں یہ بھی اپ کو بتاتا چلوں کہ ہمارے سکولز میں ہر روز گیمز کا ایک پیریڈ ہوتا ہے اور بچے ہر ہفتہ میں تین دن دو گھنٹے مختلف گیمز میں پارٹیسپیٹ کرتے ہیں تو اسی وجہ سے سال میں ایک دفعہ پنجاب گورنمنٹ سپورٹس گالا کے نام سے پورے صوبے میں سکولوں میں کھیلوں کا انعقاد کرتی ہے اور ان کھیلوں کے ذریعے سے بہترین طالب علم جو جس گیم میں بھی پرفارم کرتا ہے اس کو ڈویژن لیول پر لے کر جایا جاتا ہے اور وہاں پہ وہ کھیلتا ہے اس طرح پہلے دن کی گیمز میں بہت سے بچے ایسے تھے جنہوں نے بہترین بولنگ کیا کر کے دکھائی اور اسی طرح بہت سے بچوں نے بہترین بیٹنگ دکھائی اور میں سمجھتا ہوں کہ یہی بچے اگے چل کر بہترین کرکٹر اور بہترین والی بال کے کھلاڑی بنیں گے یہی اپنا نام روشن کریں گے اور یہی ایک دن نامور کھلاڑیوں میں شمار ہوں گے تو یہ گیمز بہترین کھلاڑیوں کو اوپر لانے کا بہترین ذریعہ ہے اور میں یہ درخواست کروں گا کہ ہر ملک میں سکولز میں خاص کر ہر طرح کی گیمز کا انعقاد کرنا چاہیے اور ان بچوں کو اگے پوری دنیا میں کہ بچوں کے ساتھ کھلانا چاہیے اور ایک دن وہ تمام کھلاڑی بہترین پرفارمنس دکھائیں گے
The purpose of sharing all these articles and pictures of mine is only to highlight sports as much as possible and to show the whole world that the children of my schools are also showing outstanding performance in sports because sports are an important part of our lives and I want the children of my schools who are also showing good performance in the field of education to show good performance in the field of sports as well. I am very happy to see that you all liked my first article about the Sports Gala very much and I hope that you will continue to support me in the same way. Your support is a source of strength for me because when you appreciate and encourage children in sports, the children rise again with the determination to move forward. I never think that defeat or victory in games takes you up. Rather, I think that the encouragement and courage that people give and create take the public, children and athletes forward because if a child is performing very well in games or in studies, but we If we do not appreciate it, we do not encourage it, then that child becomes hopeless. Similarly, this process is indispensable in every walk of life. If we have to take children forward, build a nation and make it a developed country, then we have to encourage people from every walk of life. I thank you all once again for taking the time to read my article and encouraging me.
میری یہ تمام ارٹیکل اور تصاویر شیئر کرنے کا مقصد صرف یہ ہے کہ کھیلوں کو زیادہ سے زیادہ اجاگر کیا جائے اور پوری دنیا کو دکھایا جائے کہ میرے سکولز کے بچے بھی کھیلوں میں نمایاں کارکردگی دکھا رہے ہیں کیونکہ کھیل ہماری زندگی کا ایک اہم حصہ ہیں اور میں چاہتا ہوں کہ میرے سکولز کے بچے جو تعلیم کے میدان میں بھی اچھی پرفارمنس دکھا رہے ہیں وہ کھیلوں کے میدان میں بھی اچھی پرفارمنس دکھائیں میں یہ دیکھ کر بہت زیادہ خوش ہوا ہوں کہ اپ سب نے میرا پہلا ارٹیکل سپورٹس گالہ کے متعلق بہت زیادہ پسند کیا ہے اور مجھے امید ہے کہ اپ اگے چل کر بھی مجھے اسی طرح سپورٹس کریں گے اپ کی سپورٹ میرے لیے ایک طاقت کا ذریعہ رکھتی ہے کیونکہ جب اپ بچوں کو کھیل میں ایپریشیٹ کرتے ہیں ان کی حوصلہ افزائی کرتے ہیں تو بچے اگے بڑھنے کا عزم لے کر پھر اٹھتے ہیں کبھی بھی میں یہ نہیں سمجھتا کہ گیمز میں شکست یا فتح اپ کو اوپر لے کر جاتی ہے بلکہ میں سمجھتا ہوں کہ حوصلہ افزائی اور ہمت جو لوگ دلاتے ہیں اور جو پیدا کرتے ہیں وہ عوام کو اور بچوں کو اور کھلاڑیوں کو اگے لے کر چلتی ہیں کیونکہ اگر ایک بچہ گیمز میں یا پڑھاہی میں بہت اچھی کارکردگی دکھا رہا ہے لیکن ہم اس کو ایپریشییٹ نہیں کرتے ہم اس کی حوصلہ افزائی نہیں کرتے تو پھر وہ بچہ نا امید ہو جاتا ہے اسی طرح یہ سلسلہ ہر شعبہ زندگی میں لازم ملزوم ہے اگر ہم نے بچوں کو اگے لے کر چلنا ہے ایک قوم بنانا ہے اور یہ ترقی یافتہ ملک کی قوم بنانا ہے تو ہمیں ہر شعبہ زندگی کے افراد کی حوصلہ افزائی کرنی ہوگی میں اپ سب کا ایک بار پھر سے شکریہ ادا کرتا ہوں کہ اپ نے وقت نکال کر میرا ارٹیکل پڑھا اور میری حوصلہ افزائی کی
Great effort sir.
Many memories are affiliated with this school and with this ground.
Whenever I see your posts related to GHS Pai Khel, I recall my student life.
Keep sharing sir.