Volvió el fútbol de selecciones para Cuba. Como parte de la Liga de Naciones de Concacaf (en este caso la liga B*) se enfrentaron hoy en el estadio Antonio Maceo de Santiago de Cuba desde las 4 de la tarde hora local Cuba y Guadalupe. El resultado final fue la victoria cubana 1-0.

Captura de pantalla de búsqueda Google

En el partido previo contra Guadalupe, la selección cubana cayó dos goles por cero. Sin embargo, esta ha sido la única derrota del combinado cubano en el grupo A de la Liga B de Naciones. Gracias a estos resultados Cuba terminó como líder siendo escoltada por Guadalupe y Antigua y Barbudas con 9 puntos; en el sótano del grupo se encuentra Barbados con solo 3 puntos logrados en la última fecha en una victoria ante Antigua y Barbudas.

National team football is back for Cuba. As part of the Concacaf Nations League (in this case the B* league), Cuba and Guadeloupe faced each other today at the Antonio Maceo stadium in Santiago de Cuba at 4 pm local time. The final result was a 1-0 Cuban victory.
In the previous match against Guadeloupe, the Cuban team lost two goals to zero. However, this was the only defeat for the Cuban team in Group A of the B Nations League. Thanks to these results, Cuba finished as leader being escorted by Guadeloupe and Antigua and Barbuda with 9 points; in the basement of the group is Barbados with only 3 points achieved in the last date in a victory against Antigua and Barbuda.

Al quedar líder de grupo Cuba asciende al primer nivel de la Concaf Nations League, esto le da la clasificación a la Copa Oro 2023 y le permite luchar por la clasificación a la Copa América 2024.

Ya Cuba fue parte de la Liga A de la Liga de Naciones durante la primera edición, en ese caso le tocó compartir grupo con Estados Unidos y Canadá, dos equipos de una calidsd muy superior. Esto se evidenció en los resultados, donde perdió todos los partidos y recibió varias goleadas en el proceso, situación que la llevó a un descenso inevitable a la Liga B.

Afortunadamente las cosas cambiaron y a partir del 9 de abril de 2021 por primera vez en la historia se convocó a futbolistas que juegan en ligas extranjeras** para participar en la selección. Hecho que se evidencia en el notable salto de calidad del combinado cubano.

Sin dudas este es un resultado importante el equipo nacional de fútbol cubano y abre el horizonte a nuevos retos y sensaciones de optimismo.

By being group leader Cuba moves up to the first level of the Concaf Nations League, this gives them the qualification to the Gold Cup 2023 and allows them to fight for the qualification to the Copa America 2024.
Cuba was already part of League A of the Nations League during the first edition, in that case they had to share a group with the United States and Canada, two teams of a much higher quality. This was evident in the results, where they lost all their matches and were beaten several times in the process, a situation that led them to an inevitable relegation to the B League.
Fortunately, things changed and as of April 9, 2021, for the first time in history, players playing in foreign leagues** were called to participate in the national team. This fact is evidenced by the remarkable leap in quality of the Cuban team.
Undoubtedly, this is an important result for the Cuban national football team and opens the horizon to new challenges and feelings of optimism.

Image by OpenClipart-Vectors from Pixabay

*La Liga de Naciones un campeonato de fútbol masculino que incluye a las 41 selecciones nacionales afiliadas a la Concacaf. Se divide en tres diferentes ligas(A,B,C) según el nivel deportivo, con un campeón (liga A). Tiene ascensos y descensos entre las ligas.

El torneo se realiza durante las fechas internacionales de la FIFA, sustituyendo a los partidos amistosos. Esto les permite a selecciones de menor nivel tener un calendario regular de encuentros internacionales, algo muy positivo pues algunos equipos jugaban menos de 10 partidos en un período de cuatro años.

El ejemplo más cercano para mí es el de mi selección cubana, que de pasar trabajo para conseguir amistosos tiene garantizados juegos de nivel en esta liga.

**Antes la Asociación de Fútbol de Cuba solo convocaba futbolistas del torneo local o con contratos gestionados por la propia federación.

*The Nations League is a men's soccer championship that includes the 41 national teams affiliated to Concacaf. It is divided into three different leagues (A, B, C) according to sporting level, with a champion (A league). It has promotions and relegations among the leagues.
The tournament is held during FIFA international dates, replacing friendly matches. This allows lower level teams to have a regular schedule of international matches, something very positive as some teams used to play less than 10 matches in a four-year period.
The closest example for me is that of my Cuban national team, which by working hard to get friendlies is guaranteed top level games in this league.
**Before, the Cuban Football Association only called up players from the local tournament or with contracts managed by the federation itself.