🙋‍♀️ Hello beautiful people, happy day! I wish you a beautiful weekend full of many laughs and pleasant moments, on this side of the screen all is well thanks to God. In my outing for the Christmas decoration of Adonay Parra Jimenez Avenue in Barinas, I had the opportunity to visit two promenades, as they are very close but have different names and decorations, this time I will show you about the José Gregorio Hernández promenade, in which many days ago had been inaugurated the monument to Dr. José Gregorio Hernández, I also learned about many new distractions so being right there I did not want to miss the opportunity to know it.

¡Bienvenidos, queridos amigos virtuales!✨💜

🙋‍♀️ ‍¡Hola gente bonita, feliz día! Les deseo un hermoso fin de semana lleno de muchas risas y gratos momentos, por este lado de la pantalla todo bien gracias a Dios. En mi salida por las decoraciones navideñas por la Avenida Adonay Parra Jiménez de Barinas, tuve la oportunidad de visitar dos paseos, ya que están muy cercas pero cuentan con nombres y decoraciones diferentes, en esta oportunidad les mostraré sobre el paseo José Gregorio Hernández, el cual hace muchos días había sido inaugurado el monumento del doctor José Gregorio Hernández, también escuchaba de muchas distracciones nuevas así que estando allí mismo no quise perder la oportunidad de conocerlo.

There is nothing more incredible than going to one place and knowing two at the same time, this one is totally connected to the one I showed you in previous post, however as you go along the tour you can notice the difference between the two, the most notable is that this walk has more distractions of games making the site much more fun and striking to be. At the beginning of this walk you can see Christmas flowers, lights and a big tree.

No hay nada más increíble que ir a un sitio y conocer dos al mismo tiempo, este está totalmente conectado al que les mostré en post anteriores, más sin embargo mientras vas avanzando en el recorrido puedes notar la diferencia de ambos, la más notable es que este paseo cuenta con más distracciones de juegos logrando así el sitio mucho más divertido y llamativo de estar. Al comenzar este paseo se puede apreciar flores navideñas, luces y un gran árbol.

The monument is really striking and super beautiful being around the recreations that this walk offers, this monument is about 6 meters and the details are so perfect that it is inevitable not to admire such a work. Diagonally you can see the big tree full of lights that the promenade offers, and that during the whole tour is the most Christmasy thing you can get. There was also a great variety of brinca brinca of different sizes and figures, perfect for any taste of the little ones.

El monumento es realmente llamativo y súper bello estando a su alrededor las recreaciones que dicho paseo ofrece, este monumento tiene como 6 metros y los detalles son tan perfectos que es inevitable no admirar tal obra. En diagonal se observa el gran árbol lleno de luces que el paseo ofrece, y que durante todo el recorrido es lo más navideño que uno puede conseguir. También se observaban gran variedad de brinca brinca de tamaños y figuras diferentes, perfecto para cualquier gusto de los pequeños.

Seeing so many food stalls reminded me of the old fairs here in my city, since during the tour you can go tasting any food, for example when I saw the churros it was irresistible not to ask for one🤤, so in the company of this churro and my family we continued the tour.

Ver tantos puestos de comida me hizo recordar las antiguas ferias que aquí en mi ciudad hacían, puesto que durante el recorrido se puede ir degustando de cualquier alimento, por ejemplo yo al ver los churros fue irresistible no pedir uno🤤, así que en compañía de este churro y mi familia seguimos el recorrido.

And the favorite of children and adolescents the different games that can be seen and this seemed to me a great idea, that young people have a good space for sports activities, you also get many people offering virtual games. On the tour you get a space to play soccer and another for volleyball, and the most expected and as my nephew knows the famous “chorritos” and that is where children spend many hours bathing, although my nephew got very cold and left much earlier than expected.

Y los favorito de los niños y adolescentes los distintos juegos que se pueden apreciar y esto me pareció una gran idea, que jóvenes tengan un buen espacio para realizar actividades deportivas, también se consigue muchas personas ofreciendo los juegos virtuales. En el recorrido se consigue un espacio para jugar fútbol y otro para voleibol, y el más esperado y como mi sobrino lo conoce los famosos chorritos y es allí donde los niños pasan muchas horas bañándose, aunque mi sobrino le dio mucho frio y salió mucho antes de lo esperado.

---