Some brief thoughts on the Paris Olympic Games.

In less than 100 days, the world of sports will witness another edition of the Olympic Games. This time, the headquarters is the city of Paris (France) and among the new features are the inclusion of new sports (although they are really far from having the prestige of more traditional sports), which particularly shows that the organizers they are “opening their minds” (or at least being forced to do so) to global inclusion (which is completely necessary).

However, sometimes I find myself thinking about the future of this edition amidst so many negative points. Starting with the political reality in France, which amidst several scandals, will host such an important event. The problems extend to other French sectors (which obviously will not be discussed in this text, because that is not my intention), but thinking about something broader: Is the world really prepared to celebrate something like this? Honestly, I have my doubts.

I recognize and understand the importance of an event of this magnitude, but I honestly wonder how this edition of the Olympic Games will happen in the midst of so many violent wars and with so many countries in disharmony. Yes, I know that the world cannot stop, things need to keep happening, but at the same time, the event is global and its main functions are to unite its people, create very democratic spaces and celebrate world peace (at least in its more theoretical side).

Basically, it's as if something out of tune is happening in the midst of our “normality” (which unfortunately hasn't been so calm or democratic). In this way, I personally cannot see an event as grand as this happening in the midst of this collective chaos in so many spheres. In other words, it's as if there wasn't a suitable atmosphere for all of this to happen. On the other hand, a cancellation would also reinforce all the situations that have already been happening.

En menos de 100 días, el mundo del deporte será testigo de una nueva edición de los Juegos Olímpicos. En esta ocasión, la sede es la ciudad de París (Francia) y entre las novedades está la inclusión de nuevos deportes (aunque realmente están lejos de tener el prestigio de deportes más tradicionales), lo que demuestra especialmente que los organizadores están “abriendo sus mentes” (o al menos verse obligados a hacerlo) a la inclusión global (que es completamente necesaria).

Sin embargo, a veces me encuentro pensando en el futuro de esta edición entre tantos puntos negativos. Empezando por la realidad política de Francia, que en medio de varios escándalos, acogerá un evento tan importante. Los problemas se extienden a otros sectores franceses (que obviamente no serán tratados en este texto, porque no es mi intención), pero pensando en algo más amplio: ¿está realmente el mundo preparado para celebrar algo como esto? Sinceramente tengo mis dudas.

Reconozco y entiendo la importancia de un evento de esta magnitud, pero honestamente me pregunto cómo se llevará a cabo esta edición de los Juegos Olímpicos en medio de tantas guerras violentas y con tantos países en discordia. Sí, sé que el mundo no puede parar, es necesario que sigan sucediendo cosas, pero al mismo tiempo, el evento es global y sus principales funciones son unir a su gente, crear espacios muy democráticos y celebrar la paz mundial (al menos en su forma más lado teórico).

Básicamente, es como si algo desafinado estuviera sucediendo en medio de nuestra “normalidad” (que lamentablemente no ha sido tan tranquila ni democrática). De esta manera, personalmente no puedo ver un evento tan grandioso como este sucediendo en medio de este caos colectivo en tantas esferas. En otras palabras, es como si no hubiera un ambiente adecuado para que todo esto sucediera. Por otro lado, una cancelación también reforzaría todas las situaciones que ya vienen sucediendo.

Em menos de 100 dias, o mundo dos esportes irá protagonizar mais uma edição dos Jogos Olímpicos. Desta vez, a sede é a cidade de Paris (França) e dentre as novidades, estão a inclusão de novas modalidades esportivas (ainda que elas estejam realmente muito longe de terem o prestígio das modalidades mais tradicionais), o que particularmente mostra que os organizadores estão “abrindo suas mentes” (ou ao menos sendo forçados a fazer isso) para uma inclusão global (que é algo totalmente necessário).

No entanto, às vezes eu me pego pensando sobre o futuro dessa edição em meio a tantos pontos negativos. A começar pela própria realidade política na França, que em meio a diversos escândalos, vai sediar um evento tão importante. Os problemas se estendem a outros setores franceses (que obviamente não serão discutidos neste texto, até porque essa não é à minha intenção), mas pensando algo mais amplo: O mundo está realmente preparado para celebrar algo assim? Sinceramente, eu tenho as minhas dúvidas.

Eu reconheço e entendo a importância de um evento dessa magnitude, mas eu sinceramente fico pensando em como essa edição dos Jogos Olímpicos irão acontecer em meio à tantas guerras violentas e com tantos países em desarmonia. Sim, eu sei que o mundo não pode parar, as coisas precisam continuar acontecendo, mas ao mesmo tempo, o evento é global e tem como principais funções unir os seus povos, criando espaços bem democráticos e celebrar a paz mundial (ao menos no seu lado mais teórico).

Basicamente, é como se algo destoante estivesse acontecendo em meio à nossa “normalidade” (que infelizmente não tem sido tão calma ou democrática). Desta forma, eu particularmente não consigo enxergar um evento tão grandioso como este acontecendo em meio a esse caos coletivo em tantas esferas. Em outras palavras, é como se não houvesse uma atmosfera adequada para tudo isso acontecer. Em contrapartida, um cancelamento também iria reforçar todas as situações que já vem acontecendo.