My Actifit Report Card: August 25 2024[PL/ENG]Barcelona😍😍😍

Do Barcelony pojechaliśmy pociągiem o godzinie 9.00 . Na samym początku podróży mieliśmy małe problemy z biletem . Bilet się nie wydrukował . Mieliśmy tylko rachunek ,że za bilet zapłaciliśmy . Pan z obsługi powiedział ,że możemy jechać na tym rachunku ,oraz ,że możemy do niego zadzwonić , jeżeli będą problemy z powrotem.

We took the train to Barcelona at 9:00. At the very beginning of the journey we had some minor problems with the ticket. The ticket didn't print out. We only had a receipt that we had paid for the ticket. The service guy said we could travel on this receipt, and that we could call him if there were any problems getting back.

Barcelona jest przepiękna 🥰🥰🥰 . Cudowna architektura 😍😍😍 ,a połączona jeszcze z pięknymi drzewami ,palmami , dech zapiera 🥰🥰🥰.

Barcelona is beautiful 🥰🥰🥰 . Wonderful architecture 😍😍😍 , and combined with beautiful trees, palms, it takes your breath away 🥰🥰🥰.

Sagrada Familia

1867 – Josep María Bocabella (1815-1892) powołał Związek Wielbicieli Świętego Józefa, założycieli Świątyni.
1881 – Josep M. Bocabella kupił plac, gdzie dziś stoi świątynia.
1882 – Architektem świątyni został Francisco de Paula del Villar (1828-1901), wmurowanie kamienia węgielnego.
1883 – Antoni Gaudí został architektem Świątyni.
1889 – Ukończenie krypty.
1890 – Rysunki wstępnego rozwiązania całego kompleksu.
1892 – Rozpoczęcie budowy Fasady Narodzenia Pańskiego.
1894 – Ukończono Wejście Różane w klasztorze.
1909 – Budowa szkoły parafialnej.
1910 – Na wystawie w Paryżu pokazano Fasadę Narodzenia Pańskiego.

1867 – Josep María Bocabella (1815-1892) founded the Association of Devotees of Saint Joseph, founders of the Temple.
1881 – Josep M. Bocabella bought the plot where the temple stands today.
1882 – Francisco de Paula del Villar (1828-1901) became the architect of the temple, the cornerstone was laid.
1883 – Antoni Gaudí became the architect of the Temple.
1889 – Completion of the crypt.
1890 – Drawings of the preliminary solution of the entire complex.
1892 – Beginning of construction of the Facade of the Nativity of the Lord.
1894 – Completed Rose Entrance in the monastery.
1909 – Construction of the parish school.
1910 – The Facade of the Nativity of the Lord was shown at the Paris exhibition.

1917 – Projekt Fasady Męki Pańskiej.
1923 – Modele gipsowe ostatecznego rozwiązania naw i zadaszenia wykonane w skali 1:10 i 1:25.
1925 – 30 listopada, ukończenie pierwszej dzwonnicy (wieża Świętego Barnaby). Wysokość 100 m.
1926 – Antoni Gaudí zginął w wypadku 10 czerwca.
1930 – Ukończenie ostatniej, czwartej dzwonnicy Fasady Narodzenia Pańskiego.
1936 – Wojna Domowa. Profanacja i zniszczenie Świątyni. Zniszczenie studia Gaudíego.
1940 – Rekonstrukcja krypty i modeli gipsowych.
1954 – Rozpoczęcie budowy Fasady Męki Pańskiej.
1977 – Zakończenie budowy czterech dzwonnic Fasady Męki Pańskiej.
1978 – Początek budowy ścian naw.
1986-1990 – Fundamenty naw. Pierwsze rzeźby Fasady Męki Pańskiej.
1995-1996 – Rozpoczęcie budowy filarów i zamknięcie sklepienia bocznych naw (1000 m²).
1998 – Zbudowanie nawy środkowej.

1917 – Project for the Facade of the Passion of the Lord.
1923 – Plaster models of the final solution of the naves and roof made in scales of 1:10 and 1:25.
1925 – November 30, completion of the first bell tower (St. Barnabas tower). Height 100 m.
1926 – Antoni Gaudí died in an accident on June 10.
1930 – Completion of the last, fourth bell tower of the Nativity Facade.
1936 – Civil War. Profanation and destruction of the Temple. Destruction of Gaudí's studio.
1940 – Reconstruction of the crypt and plaster models.
1954 – Start of construction of the Passion Facade.
1977 – Completion of the four bell towers of the Passion Facade.
1978 – Start of construction of the nave walls.
1986-1990 – Foundations of the naves. First sculptures of the Passion Facade.
1995-1996 – Beginning of construction of pillars and closing of the vault of the side aisles (1000 m²).
1998 – Construction of the central aisle.

2000 – Zamknięcie sklepienia transeptu i budowa fundamentów Fasady Chwały Pańskiej.
2002 – Rozpoczęcie odbudowy budynku szkoły parafialnej i kolumn apsydy krużganków.
2003 – Budowa klasztoru Łaski Pańskiej.
2004-2005 – Budowa sklepienia ewangelistów Mateusza i Jana.
2006 – Budowa chóru Fasady Chwały Pańskiej.
2010 – 7 listopada 2010 papież Benedykt XVI konsekrował świątynię.
2016 - rozpoczęcie budowy wież Jezusa,
2020 - marzec-październik 2020 przerwanie budowy z powodu pandemii COVID-19.
2021 - 8 grudnia 2021 ukończono wieżę św. Marii.
po 2026 – Przewidywany koniec prac
W 2005 roku fasada Narodzenia Pańskiego i krypta świątyni Sagrada Familia znalazły się na liście dziedzictwa UNESCO w Europie.

2000 – Closing of the transept vault and construction of the foundations of the Glory of the Lord Facade.
2002 – Beginning of the reconstruction of the parish school building and the columns of the apse of the cloisters.
2003 – Construction of the Monastery of the Grace of the Lord.
2004-2005 – Construction of the vault of the evangelists Matthew and John.
2006 – Construction of the choir of the Glory of the Lord Facade.
2010 – On November 7, 2010, Pope Benedict XVI consecrated the temple.
2016 – Beginning of construction of the towers of Jesus,
2020 – March-October 2020 construction suspended due to the COVID-19 pandemic.
2021 - On December 8, 2021, the tower of St. Mary was completed.
after 2026 - Estimated completion of works
In 2005, the Nativity façade and the crypt of the Sagrada Familia were included on the UNESCO World Heritage List in Europe.

Casa Milá

Casa Milà (La Pedrera, dom Mili) – budynek w Barcelonie powstały w latach 1906-1910. Znajduje się na rogu ulic Passeig de Grácia i Provença, w środkowej części miasta, w dzielnicy Eixample.

Casa Milà (La Pedrera, Mila's house) is a building in Barcelona built between 1906 and 1910. It is located on the corner of Passeig de Grácia and Provença, in the central part of the city, in the Eixample district.

Zaprojektował go i wykonał Antoni Gaudí dla przedsiębiorcy Pere Mili i jego żony. Jest to najbardziej dojrzały i ostatni projekt „świecki” tego architekta. Casa Milá, jak pragnął sam Gaudí, miała być odpowiedzią na brak interesujących budynków w mieście. Ze względu na prezencję (budynek wygląda jak potężny skalny blok) barcelończycy przezwali go La Pedrera, co znaczy Kamieniołom.

It was designed and built by Antoni Gaudí for the entrepreneur Pere Milá and his wife. It is the most mature and last "secular" project of this architect. Casa Milá, as Gaudí himself wanted, was to be a response to the lack of interesting buildings in the city. Because of its appearance (the building looks like a huge block of rock), the people of Barcelona nicknamed it La Pedrera, which means the Quarry.

Casa Batlló

Casa Batlló – budynek mieszkalny znajdujący się przy Passeig de Gràcia 43 w Barcelonie, w rejonie Eixample, przebudowany w latach 1904–1906 przez Antoniego Gaudíego. Gaudí zaprojektował także detale wyposażenia wnętrz – meble, oświetlenie, żyrandole itp.
Kamienica została wzniesiona w latach 1875–1877. Producent tekstyliów Josep Batlló i Casanovas, który był jej właścicielem od 1900 roku, planował początkowo zburzenie domu i postawienie w tym miejscu nowego budynku, jednak ostatecznie w 1904 zdecydował się jedynie na zlecenie przebudowy budynku. Zająć się tym mieli Antoni Gaudí oraz Josep Bayó i Font. Gaudí osobiście nadzorował prowadzone prace

Casa Batlló – a residential building located at Passeig de Gràcia 43 in Barcelona, in the Eixample district, rebuilt in the years 1904–1906 by Antoni Gaudí. Gaudí also designed the interior details – furniture, lighting, chandeliers, etc. The tenement house was built in the years 1875–1877. The textile manufacturer Josep Batlló i Casanovas, who owned it since 1900, initially planned to demolish the house and erect a new building in its place, but ultimately in 1904 he decided to only commission the reconstruction of the building. Antoni Gaudí and Josep Bayó i Font were to take care of this. Gaudí personally supervised the work carried out

Podjechaliśmy również pod stadion . Wiedzieliśmy ,że jest w remoncie ,ale mieliśmy nadzieję ,że znajdzie się choć jedno maleńkie miejsce na zdjęcie pod stadionem . Niestety nie znalazło się , ale to daje powód aby przyjechać do Barcelony jeszcze raz 😁😁😁 .

We also drove up to the stadium. We knew it was under renovation, but we hoped there would be at least one tiny spot for a photo under the stadium. Unfortunately, there wasn't, but it gives you a reason to come to Barcelona again 😁😁😁 .

Po powrocie do hotelu koło godziny 17.00 odpoczęliśmy chwilkę i poszliśmy na pobliską plażę troszkę popływać .
Po plaży przebraliśmy się i udaliśmy się na ostatni nocny spacer po mieście, nocą ... Już mi smutno na samą myśl ,że trzeba wracać do domu i do codziennej rzeczywistości ...ale cieszymy się chwilą 🥰🥰🥰

After returning to the hotel around 5pm we rested for a while and went to a nearby beach for a little swim. After the beach we changed and went for the last night walk around the city, at night... I'm already sad at the thought of having to go back home and to everyday reality... but we're enjoying the moment 🥰🥰🥰

informacje o architekturze pobrałam z wikipedii

I downloaded information about architecture from Wikipedia
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

25/08/2024

11430

Daily Activity