Victoria en casa para Trotamundos de Carabobo [ESP/ENG]
Desde el Fórum de Valencia, hogar de los Trotamundos de Carabobo, se efectuaría el primer juego de una serie de 2 juegos contra Llaneros de Guárico, con un resultado favorable para el expreso azul de Carabobo de 78 - 72. Siguiendo así sumando más victorias consecutivas, para así Trotamundos de Carabobo mantenerse en el primer lugar de la región occidental del baloncesto profesional venezolano.
From the Forum of Valencia, home of the Trotamundos de Carabobo, the first game of a series of 2 games against Llaneros de Guárico, with a favorable result for the blue express of Carabobo of 78 - 72. Continuing to add more consecutive victories, so Trotamundos de Carabobo remain in first place in the western region of Venezuelan professional basketball.
En lo que va de se la semana Trotamundos jugó su segundo juego en casa, debido a que estuvo una extensa gira por el occidente del país, obteniendo victorias claves para el campeonato, mientras que Llaneros de Guárico viene de salir de su localia, para así enfrentar esta serie de 2 juegos contra Trotamundos, que no se ve muy fácil, por enfrentarse por quizás el mejor equipo de baloncesto y último campeón Trotamundos de Carabobo, que en sus filas tienen varios jugadores de la selección nacional.
So far this week Trotamundos played its second game at home, because it was an extensive tour of the west of the country, obtaining key victories for the championship, while Llaneros de Guárico comes from leaving its home, to face this series of 2 games against Trotamundos, which is not very easy, facing perhaps the best basketball team and last champion Trotamundos de Carabobo, which in its ranks have several players of the national team.
Un primer cuarto, donde el equipo local mostraba dominación del balón y hacia los primeros puntos del juego, incluso llegando a tener cierta ventaja sobre Llaneros de Guárico, pero por algunos errores de defensa del quinteto de Trotamundos, el equipo visitante pudo remontar el resultado, consiguiendo una victoria parcial a su favor del primer cuarto, mientras que el expreso azul comenzaba a rotar a sus jugadores para buscar la mejor estrategia para los próximos cuartos del juego.
A first quarter, where the local team showed domination of the ball and made the first points of the game, even getting to have some advantage over Llaneros de Guárico, but for some defensive errors of the Trotamundos team, the visiting team was able to overcome the result, getting a partial victory in their favor in the first quarter, while the blue team began to rotate their players to find the best strategy for the next quarters of the game.
El segundo cuarto, también se llevaría la victoria parcial para Llaneros de Guárico, que a pesar de fallar varios tiros, sobre todo desde la zona de los 3 puntos, crearon ciertas ocasiones para tiros libres, así como también jugar cuerpo a cuerpo para así encestar de a 2 puntos. Ya un medio tiempo finalizado, el equipo visitante estaba dominando el marcador, pero aun no era mucho la diferencia en contra de Trotamundos.
The second quarter, would also take the partial victory for Llaneros de Guárico, who despite missing several shots, especially from the 3-point zone, created certain opportunities for free throws, as well as playing body to body to make a 2-point basket. Already a halftime finished, the visiting team was dominating the scoreboard, but still was not much the difference against Trotamundos.
Luego vendría un tercer cuarto del juego, y para Trotamundos fue clave jugar con el jugador David Cubillán, quien tendría una racha consecutivas de puntos, para así lograr ser el mejor anotador del juego. U juego muy reñido, pero que ya sería definitivo para Trotamundos buscar remontar, por lo que ganarían el tercer cuarto, y comenzaban a tener más confianza de ganar el juego. Mientras que Llaneros de Guárico, aunque no bajaba la guardia, comenzaron a sentir más presión de querer recuperar el marcador.
Then would come a third quarter of the game, and for Trotamundos it was key to play with the player David Cubillán, who would have a consecutive streak of points, to become the best scorer of the game. A very close game, but that would be definitive for Trotamundos looking for a comeback, so they would win the third quarter, and began to have more confidence to win the game. While Llaneros de Guárico, although not lowering their guard, began to feel more pressure to recover the score.
Ahora en el último cuarto del juego, Trotamundos siempre estuvo por encima de Llaneros, aunque con un resultado muy parejo, el equipo visitante tenia la oportunidad de ganar el juego. Pero el equipo local, marcó una estrategia de defensa y provechar los balones perdidos del equipo contrario para así marcar, hasta que el tiempo se terminó, y un Trotamundos de Carabobo ganarían 78 a 72 contra Llaneros de Guárico. El próximo juego entre estos dos equipos será el martes 2 de agosto a las 7:30 pm, horario de Venezuela, donde Trotamundos buscará seguir con la racha de victorias, o veremos a un Llaneros de Guárico tratando de obtener esa victoria en condición de visita.
Now in the last quarter of the game, Trotamundos was always above Llaneros, although with a very even score, the visiting team had the opportunity to win the game. But the local team, marked a strategy of defense and take advantage of the lost balls of the opposing team to score, until the time was over, and a Trotamundos de Carabobo would win 78 to 72 against Llaneros de Guárico. The next game between these two teams will be on Tuesday August 2 at 7:30 pm, Venezuela time, where Trotamundos will look to continue with the winning streak, or we will see a Llaneros de Guárico trying to get that victory in visiting condition.
Todas las fotografías y gifs son de mí autoría y fueron tomadas con una cámara fotográfica Canon T3i.
All pictures and gifs are my own and were taken with a Canon T3i camera.
0
0
0.000
Congratulations @wilfredocav! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 450 posts.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Check out the last post from @hivebuzz:
https://twitter.com/wilfredocav/status/1553958124184272897
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @wilfredocav ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.