Día 8 de 21 / Day 8 of 21
Buenos días a todos. Por aquí de vuelta para compartirles cómo me fue el día de hoy en mi entrenamiento para #hiverun, el cual también forma parte del reto de los #21days. Debo señalar que el día de ayer no pude correr debido a que presenté malestar de fiebre y gripe, el cual comenzó el día domingo por la tardecita y aún padezco, aunque ya de forma leve.
La verdad hoy tampoco quería correr, pero me obligué a levantarme de la cama para poder cumplir con mi rutina de entrenamiento. Debido al malestar antes mencionado, decidí mantener un ritmo bastante bajo, con la finalidad de poder completar los 5 kilómetros requeridos en el reto, y así fue. Ya en el kilómetro 3 quise acelerar un poco, pero las fuerzas eran muy pocas, por lo que seguí trotando de forma muy suave.
La meta es correr todos los días de esta semana, y así completar las primeras 2 semanas del reto para #hiverun. Aprovecho para felicitar a todos mis compañeros de la comunidad, quienes tuvieron un excelente desempeño la semana pasada y que seguramente seguirán dándolo todo en esta nueva semana.
Como dato curioso, las calles están muy vacías, más de lo normal a la hora que suelo correr. Eso no me gusta mucho, pero aun así completé el recorrido.
English
Good morning everyone. Back here to share with you how my #hiverun training how my #hiverun training went today, which is also part of the #21days challenge. I should point out that I was unable to run yesterday I was sick with fever and flu, which started on Sunday afternoon, and even though I was still Sunday afternoon and I'm still suffering from it, although in a mild form.
I didn't really want to run today either, but I forced myself to get out of bed in order to out of bed in order to fulfill my training routine. Due to I decided to keep a fairly low pace, in order to be able to complete the required 5 kilometers required in the challenge, and so it was. Already at kilometer 3 I wanted to accelerate a little, but the forces were very few, so I continued jogging very gently.
The goal is to run every day this week, and thus complete the first 2 weeks of the challenge for #hiverun. I take this opportunity to congratulate all my fellow community members, who had an excellent performance last week and will surely continue to give it all in this new week.
As a curious fact, the streets are very empty, more than usual at the time I usually run. I don't like that very much, but I still completed the course.
Posted Using InLeo Alpha
Felicidades por tu gran desempeño en llegar a la meta en tu entrenamiento. Saludos.