🎄 Christmas Has Arrived at "FAMILY MARKET" - Eng&Esp

 

Hello friends, I hope you are doing great and that this week is being a great week for you. Today, after finishing my work, I decided to take a walk around and see how nice they are placing the streets with Christmas lights, and it turns out that one of the places I frequent most in Margarita Island, both for its varieties of Keto products and excellent cafes, had arrived some Keto ice cream with different flavors, that yes or yes I had to go buy and when I saw how nice they had decorated the place, which by the way is called "Family Market", it provoked me, apart from buying the ice cream, to sit down and have a cup of coffee with milk, those that you can find in the "Family Market"; I was provoked not only to buy the ice cream, but also to sit down and have one of those lattes that I like so much.

Hola amigos, espero que estén muy bien y que esta semana esté siendo una gran semana para ustedes. El día de hoy, luego de terminar mis labores de trabajo, decidí dar una vuelta por los alrededores y ver lo lindo que están colocando las calles con luces navideñas, y resulta que uno de los lugares que más frecuento en la Isla de Margarita, tanto por sus variedades en productos Keto y sus excelentes cafés, había llegado unos helados Keto con diferentes sabores, que sí o sí tenía que ir a comprar y cuando vi lo lindo que habían adornado el lugar, que por cierto se llama "Family Market"; me provoco aparte de comprar el helado, sentarme a tomar un café con leche de esos que me gustan tanto.

 

In this place, they have a terrace that belongs to the same supermarket, where people usually sit and chat with a good coffee or a delicious breakfast, since they open in the morning and close at 10 at night.

En este lugar, tienen una terraza que es del mismo supermercado, donde la gente se suele sentar a conversar con un buen café, o con un rico desayuno, ya que abren desde la mañana y cierran a las 10 de la noche.

 

This terrace area is also available for smokers (which I honestly do not like very much because I do not like the smell of cigarettes) but, without a doubt, for tobacco lovers, it is a good option to have a good time with a coffee or a dessert, since they also sell a variety of sweets. When I finished my coffee, I decided to take some pictures of the Christmas decorations they had because I thought it was very nice and thoughtful of the place, decorating every part of its surroundings, placing ornaments even in the green area that is in front of the supermarket and decorating the palm trees with lights.

Esta área de terraza también está disponible para fumadores (que sinceramente no me agrada mucho porque no me gusta el olor a cigarro) pero que, sin duda alguna, para los amantes del tabaco, es una buena opción para pasar un buen rato junto a un café o un postre, ya que también venden variedades de dulces. Cuando culmine mi café, decidí tomar algunas fotos de la decoración navideña que tenían porque me pareció muy bonito y detallista de parte del lugar, adornar cada parte de su alrededor, colocando adornos hasta en el área verde que está al frente del supermercado y decorando con luces las palmeras.

 

I arrived home with the desire to start putting up the home with every Christmas space, because I always wait until the last minute to dress everything for Christmas and then I regret not having done it before (as for example on this date, almost tomorrow ha ha) and then January comes and I don't want to remove anything, to the point that I can catch the end of February with Christmas still at home. But this time it will be different, so I will probably soon be sharing some pictures of my lit and decorated spaces with Christmas stuff.

Llegué a mi casa con ganas de empezar a colocar el hogar con cada espacio navideño, porque siempre espero a última hora para vestir todo de navidad y luego me arrepiento de no haberlo hecho antes (como por ejemplo en esta fecha, ósea casi que mañana mismo ja ja) y pasa que luego llega enero y no quiero quitar nada, al punto de que me puede agarrar finales de febrero con navidad en casa todavía. Pero esta vez será diferente, así que probablemente pronto les estaré compartiendo algunas fotos de mis espacios alumbrados y decorados con cosas navideñas.

 

On the other hand, the ice cream I bought at the "Family Market" supermarket, was very good, it's totally creamy, with chocolate chip cookies and its net carb content is 5 grams per serving, which the whole jar actually contains 15 g, so not bad at all, since that I distribute it in about 6 servings, instead of 3 and it would give me a total of 2.5 g per day. I do all the explaining for people who might be interested in this lifestyle, because at this point, it is just that "a lifestyle" without sugar and flour, that by having options of places that sell yummy things, it makes it much more enjoyable because I don't limit myself and have options that are needed from time to time whenever I can.

Llegué a mi casa con ganas de empezar a colocar el hogar con cada espacio navideño, porque siempre espero a última hora para vestir todo de navidad y luego me arrepiento de no haberlo hecho antes (como por ejemplo en esta fecha, ósea casi que mañana mismo ja ja) y pasa que luego llega enero y no quiero quitar nada, al punto de que me puede agarrar finales de febrero con navidad en casa todavía. Pero esta vez será diferente, así que probablemente pronto les estaré compartiendo algunas fotos de mis espacios alumbrados y decorados con cosas navideñas. Por otro lado, el helado que compré en el supermercado "Family Market", estaba muy bueno, es totalmente cremoso, con chispas de galleta de chocolate y su contenido neto de carbohidrato es de 5 gramos por servicio, lo que todo el frasco en realidad contiene 15 g, así que no está nada mal, ya que eso lo distribuyo en unas 6 porciones, en vez de 3 y me daría un total de 2.5 g por día. Hago toda explicación para las personas que les pueda interesar este estilo de vida, porque a este punto, es eso "un estilo de vida" sin azúcar y sin harinas, que al tener opciones de lugares que vendan cosas ricas, lo hace mucho más agradable porque no me limito y tengo opciones que son necesarias de vez en cuando siempre que pueda.

How are you guys doing with your Christmas decorations?
I'll read you in the comments!

Love,
Vero.

¿Cómo van con sus decoraciones navideñas?
¡Los leo en los comentarios!

Un abrazo,
Vero.

 A BRIEF DESCRIPTION OF ME

Hi! I'm a Photographer, Designer and Digital Nomad. I consider myself an independent and constantly growing person. My goal of writing in Hive, is to leave a record of much of my life and in turn, continue to get tools that give me the freedom to travel the world while remaining a 100% productive person.