Imagen

Hola hola linda comunidad de hive

Como están el día de hoy? Yo bastante feliz por estar por primera vez en esta comunidad, anima de hablar un poco de mi prespectiva del increíble partido que se dio este pasado miércoles por la noche, de Venezuela vs México. Antes que nada, quiero decir que no soy experta comentarista de fútbol, esto es únicamente para divertirme y para hablar un poco de mis opiniones, igual abajo pueden decirme sus opiniones de lo que hablo

How are you today? I am very happy to be in this community for the first time, I am excited to talk a little bit about my perspective of the incredible game that took place this past Wednesday night, Venezuela vs Mexico. First of all, I want to say that I am not an expert soccer commentator, this is just for fun and to talk a little bit about my opinions, you can tell me your opinions about what I am talking about below.

Partido México vs Venezuela

Para hablar de este partido debemos remontarnos a horas antes, donde vemos a muchos periodistas mexicanos hablando de cómo la selección venezolana era imposible que ganará, y haciendo burlas al respeto de la situación del país, aun sabiendo que venimos con una muy buena racha de meses anteriores y del reciente partido Ecuador vs Venezuela, 1-2 a favor. Al final del día, no importa tanto de lo que hablen, sino más bien del juego y de las ganas que tenga un equipo de ganar

To talk about this game we must go back to hours before, where we see many Mexican journalists talking about how the Venezuelan team was impossible to win, and making fun of the situation of the country, even knowing that we come with a very good streak of previous months and the recent match Ecuador vs Venezuela, 1-2 in favor. At the end of the day, it does not matter so much what they talk about, but rather the game and the desire of a team to win.

---

Imagen

---

El partido fue a las 9pm hora Venezuela, y desde el minuto 1 vimos como la selección mexicana atacaba portería contraria con una determinación increíble. Esta selección lograba llevar el juego a su favor, creando jugadas de peligro que fueron defendidas algunas por la suerte, y otras por nuestro gran portero romo, el héroe de este partido sin duda

The match was at 9pm Venezuela time, and from minute 1 we saw how the Mexican team attacked the opponent's goal with an incredible determination. This team managed to take the game in their favor, creating dangerous plays that were defended some by luck, and others by our great goalkeeper Romo, the hero of this match without a doubt.

En el primer tiempo, la cosa estuvo bastante reñida, pero no se marcó ningún gol, simplemente vimos como la selección mexicana se acercaba muchísimo a nuestra portería buscando así el primer punto de la noche, pero el trabajo de la vinotinto no se queda atrás, logrando defender las jugadas haciendo todo para robar el balón, sin duda un trabajo humilde pero seguro

In the first half, things were quite close, but no goal was scored, we simply saw how the Mexican team came very close to our goal looking for the first point of the night, but the work of the Vinotinto was not far behind, managing to defend the plays doing everything to steal the ball, undoubtedly a humble but safe work.

---

Imagen

---

Al llegar al medio tiempo, nos quedábamos con un saldo de 0-0, pero con una gran ventaja de la selección mexicana gracias a todas las jugadas que hicieron muy organizadamente. Al comenzar el segundo tiempo, comenzó el juego de nuestra vinotinto, en los primeros minutos la selección creó momento de tensión en los mexicanos, creando jugadas de peligro, y como ya todos sabemos, logrando sacar un penal a favor de venezuela. Este penal sería disputado por el legendario Rondón, el cual aunque está pronto su retiro, no ha perdido sus habilidades y su capacidad para hacer buenas jugadas.

At halftime, we were left with a 0-0 score, but with a great advantage of the Mexican team thanks to all the plays they made in a very organized way. At the beginning of the second half, the game of our vinotinto began, in the first minutes the selection created a moment of tension in the Mexicans, creating dangerous plays, and as we all know, managing to get a penalty kick in favor of Venezuela. This penalty would be disputed by the legendary Rondón, who although he is soon to retire, has not lost his skills and his ability to make good plays. 

Mientras todo el estadio está expectante en silencio, nuestro querido rondón marca el gol decisivo para nuestra selección, llevándonos más cerca de la victoria. Pero como en este partido las cosas fueron muy justas, no mucho tiempo después la selección mexicana logra cobrar un penal, el cual milagrosamente para nosotros, fallan, dejándonos esa ventaja

While the whole stadium is waiting in silence, our beloved rondón scores the decisive goal for our national team, bringing us closer to victory. But as in this match things were very fair, not long after, the Mexican team manages to take a penalty, which miraculously for us, they miss, leaving us with that advantage.

---

Imagen

---

En todo lo que quedo de partido, vemos muchas jugadas claves, tanto de la vinotinto como de la selección mexicana. En cierto punto, vemos como agregan 6 minutos extra al partido, lo que personalmente me pareció mucho tiempo, pero entiendo que la selección mexicana merecía tiempo para mostrar lo que podían dar. Los últimos 6 minutos fueron los más fuertes del partido sin duda, vemos como los mexicanos hacen 2 tiros de esquina, uno seguido del otro, fallando ambos gracias los tremendos cabezazos de los venezolanos y a los rápidos movimientos de nuestro portero Romo. El árbitro luego de unos segundos pita el final del partido, llevándonos así 3 puntos y una segura clasificación a 4tos de finales de esta copa america, un sueño sin duda

Throughout the remainder of the match, we see many key plays, both from the Vinotinto and the Mexican national team. At a certain point, we see how they add 6 extra minutes to the game, which personally seemed like a long time, but I understand that the Mexican team deserved time to show what they could give. The last 6 minutes were the strongest of the match without a doubt, we see how the Mexicans take 2 corner kicks, one right after the other, missing both thanks to the tremendous headers of the Venezuelans and the quick movements of our goalkeeper Romo. The referee after a few seconds whistles the end of the match, taking us 3 points and a safe classification to the 4th round of this Copa America, a dream without a doubt.

---

Imagen

---

Este partido sin duda fue muy emocionante, y me encantó reconocer el trabajo de jugadores como Soteldo, Casseres, Herrera, Bello, Romo, y obviamente Rondón. En el segundo tiempo, el trabajo individual de casseres fue simplemente sorprendente, ver como lograba regatear el balón y quitarse de su camino hasta 3 jugadores, fue simplemente sorprendente. Me encantó también el trabajo conjunto que lograron hacer soteldo y rondón, un dúo sin duda increíble con unas habilidades imparables juntos

This game was certainly very exciting, and I was delighted to recognize the work of players like Soteldo, Casseres, Herrera, Bello, Romo, and obviously Rondón. In the second half, the individual work of Casseres was simply amazing, to see how he managed to dribble the ball and get out of his way up to 3 players, was simply amazing. I also loved the teamwork that soteldo and rondón managed to do together, an incredible duo with unstoppable skills together.

Gracias por leer!

Muchas muchas gracias por leer mi primer post en esta comunidad y llegar hasta aquí. Yo se que mi manera de redactar cada jugada no es la mejor, pero quise hablar por aquí para divertirme y conocer un poco más esta comunidad, nos vemosss!

Thank you very much for reading my first post in this community and getting here. I know that my way of writing each play is not the best, but I wanted to talk here to have fun and get to know this community a little more, see you!

---

Traducido con Deepl		Translated with deepl
Imagenes de mi autoria		images of my authorship
Portada editada con Canva		Cover edited with Canva

---