Imagen Source

Hola hola querida comunidad Geek zone!

¿Cómo están el día de hoy? Yo superbién de estar por aquí recibiendo el año jugando un poco de Clash Royale. Ayer, sin mucho que hacer esperando a que fueran las 12, decidí descargarme otra vez Clash Royale para volver a jugar un poco este juego tan mítico para mí. Desde hace años, recuerdo ver a mi hermana jugarlo y ponerme a mí de vez en cuando a jugarlo también, por eso opino Clash Royale no tiene punto de comparación.

Sin más, quiero contarles como fue mi vuelta a este juego, viendo todas las cosas nuevas que había después de mucho tiempo

How are you today? I'm great to be around here welcoming the year playing a bit of Clash Royale. Yesterday, without much to do waiting for 12 o'clock, I decided to download again Clash Royale to play again a little bit this game so mythical for me. Since years ago, I remember watching my sister playing it and I used to play it from time to time, that's why I think Clash Royale has no point of comparison. 

Without further ado, I want to tell you how it was my return to this game, seeing all the new things that were there after a long time.

Clash Royale

Como ya conté, decidí descargarlo, anoche mismo y me puse rápidamente a jugar. Me di cuenta de que lo había dejado en la arena 12, en el pueblo espeluznante, pero muy cerca de ya pasar a la siguiente arena, por eso esa se volvió mi meta.

As I already told you, I decided to download it last night and I quickly started to play. I realized that I had left it in arena 12, in the creepy town, but very close to move on to the next arena, so that became my goal.

Comencé viendo un poco las cosas nuevas que había, la comunidad en la que sigo estando, me acordé de cómo la cree yo misma con algunos amigos, pero tristemente ya casi ninguno de ellos siguen jugando y por eso ha muerto bastante esa comunidad.

I started seeing a little bit of the new things that were there, the community that I'm still in, I remembered how I created it myself with some friends, but sadly almost none of them are still playing and that's why that community has died a lot.

También empecé a ver la tienda en la cual, por regresar, me regalaron muy buenos cofres, los cuales tenían buenas recompensas para mí. Una de las opciones que implementaron que más me gusta sin duda alguna son los rayos dentro de los cofres, para que así puedas cambiar cartas que no te gustan.

I also started to check out the store in which, for coming back, I got some very nice chests, which had good rewards for me. One of the options they implemented that I like the most without a doubt are the lightning bolts inside the chests, so you can change cards you don't like. 

También en la misma tienda vi algunas cosas que me sorprendieron, había algunas cartas nuevas para mí las cuales estaban en venta en 11 dólares cada una. Eso me pareció sinceramente una exageración, ya que son cartas buenas, pero si no sabes usarlas no te servirán de nada. Me parece un costo elevado por una carta, pero entiendo que sí hay mucha gente que las termina comprando.

Also in the same store I saw some things that surprised me, there were some new to me cards which were on sale for $11 each. That seemed to me honestly an exaggeration, since they are good cards, but if you don't know how to use them they won't do you any good. It seems to me a high cost for a card, but I understand that there are many people who end up buying them.

Me puse rápidamente a jugar unas cuantas partidas, a lo que tambien me di cuenta de que había ciertas cartas que no sabía cómo funcionaban y tampoco sabía cómo defenderme. Fui a la tienda a buscar esta carta para saber más de ella. La carta en cuestión era la del principito. Carta que, al atacarla, llamaba a un caballero para que fuera en su defensa. Este caballero es muy potente y el principito también termina atacando con sus flechas. Luego de pensar diferentes estrategias, pasé directamente a meterme en nuevos enfrentamientos.

I quickly started to play a few games, to which I quickly realized that there were certain cards that I didn't know how they worked and I didn't know how to defend myself. I went to the store to look for this card to learn more about it. The card in question was the card of the little prince. A card that, when attacked, summoned a knight to come to its defense. This knight is very powerful and the little prince also ends up attacking with his arrows. After thinking about different strategies, I went directly to new confrontations.

Entre todas mis partidas, la cosa estuvo realmente muy pareja, perdía algunas y ganaba algunas otras, así siempre funciona esto. Rápidamente, pasé a la arena 13 y seguí avanzando dentro de la misma. Llego un momento en que recordé la razón por la que me había borrado este juego, y era el estrés y ansiedad que me generaba.

Among all my games, it was really very even, I lost some and won some others, that's how it always works. Quickly, I moved on to arena 13 and continued advancing in it. There came a moment when I remembered the reason why I had deleted this game, and it was the stress and anxiety it generated in me

Luego de un rato volví a jugar y entré rápidamente a mejorar varias de mis cartas. Este mazo lo he usado por muchísimas arenas y prácticamente nunca me ha fallado. Nunca ha sufrido mayores modificaciones y siempre me ha funcionado buenísimo. Tengo el plan de crear uno tan bueno como este para usarlo de vez en cuando, pero de momento solamente es un pequeño plan mío.

After a while I went back to play and quickly went in to upgrade several of my cards. I have used this deck for many, many arenas and it has practically never failed me. It has never undergone major modifications and has always worked great for me. I plan to create one as good as this one to use from time to time, but at the moment it's just a little plan of mine.

En este momento, estoy un poco estancada en esta arena 13, siento que gano una partida y pierdo otra, y siempre me quedo en este mismo punto. Cuando esto me pasa normalmente me salgo del juego y me decido por jugar en otras horas en las que esté más relajada con el tema.

At the moment, I'm a bit stuck in this arena 13, I feel like I win one game and lose another, and I always stay at this same point. When this happens to me I usually get out of the game and decide to play at other times when I'm more relaxed about it.

Aunque siempre me borre el juego por el estrés que me causa, siempre termino volviendo gracias a lo adictivo y estratégico que es. Las partidas donde lo tan todo a último segundo me encantan y me causan una satisfacción increíble, aunque también una ansiedad aún mayor

Although I always delete the game because of the stress it causes me, I always end up coming back thanks to how addictive and strategic it is. The games where everything is so last second I love and cause me an incredible satisfaction, but also an even greater anxiety. 

¡Gracias por leer este pequeño post!

Gracias gracias por pasarte y leer un poco de mi publicación. Espero que este comienzo de año para ustedes sea muy increíble y lleno de cosas buenas. Muchísimas gracias a la comunidad #Geekzone por este año tan increíble en el que fui activa en esta comunidad, espero que este año sea mil veces mejor. ¡Nos vemossss!

Thank you for stopping by and reading a bit of my post. I hope this beginning of the year for you will be very amazing and full of good things. Thank you so much to the #Geekzone community for this amazing year that I was active in this community, I hope this year will be a thousand times better. see you!

---

Traducido con Deepl		Translated with deepl
Imagenes de mi autoria		images of my authorship
Portada editada con Canva		Cover edited with Canva

---