17Km bajo lluvia [ESP-ENG]

▶️ Watch on 3Speak


cover.jpg

El 13 de septiembre de 2024, salí a correr totalmente confiado de que no llovería, pero fue todo lo contrario, al punto en que mi teléfono dejó de funcionar.

Este post es para mí mismo; un recordatorio de otro de mis errores de novato: salir desprevenido. A mí me gusta mucho correr bajo la lluvia, pero solo cuando estoy bien prevenido.

Solo son algunos detalles que debo tomar en cuenta, como llevar una bolsa para guardar el teléfono y llevar ropa ligera.

Ese día seguí corriendo bajo la lluvia porque me gusta y porque quería alcanzar mi meta del día, pero pagué un costo bien alto. Lo digo en sentido literal porque la reparación de mi teléfono costó 85 dólares y pasé varios días sin poder usarlo porque todavía no tenía el dinero.

Al menos quedó la evidencia y por eso aprovecho de usarla de la mejor manera: reforzar el aprendizaje que me quedó de esa experiencia. Porque un día en el que no aprendes algo nuevo, es un día perdido. Evidencia en Strava.

En la zona en la que vivo, tengo la suerte de contar con ese largo boulevard que construyeron debajo de las vías del tren, pero normalmente corremos en calles completamente despejadas y estamos a la interperie, por eso es más importante salir preparados para cualquier tipo de clima.


ENGLISH

On September 13, 2024, I went out for a run totally confident that it wouldn't rain, but it was just the opposite, to the point where my phone stopped working.

This post is for myself; a reminder of another of my rookie mistakes: going out unprepared. I really like running in the rain, but only when I'm well forewarned.

It's just a few details to keep in mind, like carrying a bag to keep my phone in and wearing light clothing.

That day I kept running in the rain because I like it and because I wanted to reach my goal for the day, but I paid a high cost. I mean that literally because my phone cost $85 to repair and I spent several days without being able to use it because I still didn't have the money.

At least the evidence remained and that's why I take the opportunity to use it in the best way: to reinforce the learning I got from that experience. Because a day in which you don't learn something new is a day lost. Evidence in Strava.

In the area where I live, I am lucky to have that long boulevard that they built under the train tracks, but normally we run on completely clear streets and we are outdoors, so it is more important to go out prepared for any kind of weather.


▶️ 3Speak



0
0
0.000
2 comments
avatar

Esos locos que corren así nos llaman, pero que sabroso es correr lloviendo, que lamentable lo del teléfono yo siempre uso una bolsa ziplog para el teléfono y el dinero

0
0
0.000