My Actifit Report Card: November 5 2024

EN-PL

Jest typ człowieka, który za każdym razem, gdy odbiera od kogoś telefon, to jest właśnie u Prezesa (jakiegoś, ale z pewnością przez wielkie P), jest akurat w CBA, w IBM czy w czymkolwiek ważnym. Dzisiaj doszedłem do wniosku, że jestem kimś podobnym, z tymże zamiast ważnych miejsc nan tylko większe lub mniejsze pożary. Mam ochotę tym wszystkim rzucić. Telefon juz ledwo daje rade, tzn nie daje rady, padł mi dzisiaj 2 razy. W moim życiu nie wydarzyło się dziś nic śmiesznego, no może poza tym, że wiózł mnie dziś karakan.

There is a type of person who every time he answers a phone call from someone, he is at the President's (some, but definitely with a capital P), he is at the CBA (Anti corruption agency) at IBM or at something important. Today I came to the conclusion that I am someone similar, except instead of important places, there are only bigger or smaller fires. I feel like throwing all of this. The phone can barely cope, I mean it can't cope, it has died on me twice today. Nothing funny has happened in my life today, except maybe that a cockroach was driving me today.