My Actifit Report Card: September 14 2024

EN-PL

Tak sobie leżę i pyplam na telefonie w najlepszez aż mi się przypomniało że nie napisałem raportu za dzisiaj. Q ciężko opisać. Z jednej strony w domu cały dzień, co - szczerze mówiąc - było bardzo męczące. Popołudnie spędziliśmy w knajpie a tymczasem dziadek naszego przyjaciela umiera. Człowiek, który nie raz udostępnił nam swój dom, swój czas. Raczej nie wyjdzie z choroby. Nietuzinkowa postać.

I'm lying here and chatting away on my phone until I remembered that I didn't write a report for today. Q is hard to describe. On the one hand, I was at home all day, which - to be honest - was very tiring. We spent the afternoon in a pub and in the meantime our friend's grandfather is dying. A man who has given us his home and time more than once. He probably won't recover from his illness. An extraordinary person.