My Actifit Report Card: November 26 2022

Dzień rozpoczął się od wycieczki po nowy fotelik, po czym zorientowałem się, że teściowi ktoś ukradł tablice rejestracyjne. Nosz kurwur. Wyrobienie nowego dowodu czy nowych tablic, to nie jest jakiś duży problem, ale łażenie na policję i tłumaczenie się po dziesięć razy, że to nie ja zatankowałem te paliwo, to będzie upierdliwe. W sumie też trochę wkurzające było to, że Policja się nie pofatygowała tylko kazała przyjechać na komisariat, ale nie tym samochodem. Dobrze, że było nasze auto.

ENG

The day started with a trip to get a new seat, after which I realized that my father-in-law's number plates had been stolen. Frigging hell. Getting a new ID or new plates is not a big problem, but going to the police and explaining ten times that I didn't fill up the fuel will be a pain. All in all, it was also a bit annoying that the police didn't bother, but ordered them to come to the police station, but not in this car. Good thing it was our car.