12 kilómetros recorridos terminando el año / 12 kilometers run to end the year

Buenas tardes corredores, espero se encuentren bien y sumando kilómetros para cerrar el año con buen pie y comenzar el próximo con mucho ánimo y altas expectativas.

Por mi parte estaba dispuesta a correr el día de ayer 15 km, pero ya en el kilómetro 8 me sentía bastante cansada y ya en el kilómetro numero 12 las piernas no me daban, me imagino que era porque aún no estaban recuperadas de las series de velocidad que había realizado 2 días anteriores por lo que decidí detener la carrera.

A pesar de que no culmine con la distancia que me había propuesto, me siento satisfecha de que pude correr y disfrutar al hacerlo, a pesar del sol al comenzar y que me alcanzo la noche al terminar.

En esta oportunidad corrimos por la vía que por lo general frecuentamos por ser fresca, despejada y con aceras en buen estado, llegando hasta el centro comercial Metrópolis y luego me detuve en la pista de atletismo junto con mi esposo mi compañero de de vida, para recorrer allí unos cuantos kilómetros y alargar la distancia.

En ese lugar me gusta el ambiente porque hay una muy buena cancha de futbol y los padres llevan a sus hijos a divertirse, a patinar, manejar bicicleta y siempre hay espacio para todos. Mi meta próxima es poder alcanzar los 21 kilómetros y seguiré Dios mediante trabajando para lograrlos comenzando el año.

Así que feliz año a todo el equipo de hive run y nos vemos en el asfalto.

Good afternoon runners, I hope you are well and adding kilometers to close the year with good foot and start the next one with high expectations.

For my part I was ready to run yesterday 15 km, but already at kilometer 8 I felt pretty tired and already at kilometer 12 my legs were not giving me, I guess it was because they were not yet recovered from the speed series that I had done 2 days before so I decided to stop the race.

Although I did not finish the distance I had set myself, I feel satisfied that I was able to run and enjoy doing it, despite the sun at the beginning and that the night caught up with me at the end.

This time we ran along the road that we usually frequent for being fresh, clear and with sidewalks in good condition, reaching the Metropolis shopping center and then I stopped at the athletics track with my husband my life partner, to run there a few kilometers and extend the distance.

In that place I like the atmosphere because there is a very good soccer field and parents take their children to have fun, skate, ride bikes and there is always space for everyone. My next goal is to be able to reach the 21 kilometers and God willing I will keep working to achieve it starting this year.

So happy new year to all the hive run team and see you on the asphalt.