[ESP-ENG] Mis alas de seda | My silk wings
ESP
Hola querida comunidad de #liketu, es un placer presentarme al mismo tiempo que hago mi primera publicación a través de esta #Dapp. Hace apenas unos días que me enteré de su existencia y su funcionamiento. Por ahora, de acuerdo a lo que he investigado, me parece sumamente atractiva para el tipo de contenido al que me dedico. Me consiguen en #Hive como @saydij, de igual modo, en la imagen de portada, están mis redes sociales.
Soy una chica venezolana, me dedico a las telas aéreas, es una disciplina artística y deportiva, relacionada mayormente al circo y espectáculos de ese tipo. Por eso mi contenido, generalmente, son fotos y vídeos.
En mis tiempos libres, le doy clases a un grupo de niñitas fenomenales, llenas de simpatía y una energía que irradia como la luz del mismo sol. Pueden hacer que hasta el día más gris se vuelva en un festín de colores y risas,
Titulo este post como mis alas de seda, porque precisamente, eso han sido las telas aéreas, unas alas con las que he podido volar lejos de situaciones negativas, tanto interna como externamente.
¿Y es que acaso no es eso lo que deseamos cuando queremos alejarnos de algún lugar o alguna situación? ¿Un par de alas que podamos desplegar y volar cuales veletas, hasta donde el viento no pueda seguir soplano? ¿Acaso no es esa ambición de contrariar a la naturaleza lo que motivó al inventor del avión a materializar su deseo en un artefacto? Cual sea que sea tu apreciación, de lo que sí no hay duda, es que así como dicen que "las vacas no vuelan", tampoco se cree que los humanos puedan volar. ¿Recuerdan la película de Dumbo? Se burlaban de él por sus grandes orejas. Pero fueron esas mismas orejas lo que lo llevaron a volar lejor de las burlas y cerca del triunfo y la felicidad junto a su madre.
Quizás tú también tienes tus alas en algún lugar, escondidas bajo alguna forma, pero aún no te atreves a lanzarte picada libre de tu nido.
Espero que disfruten las fotografías que les comparto a continuación. Fueron tomadas con mi teléfono Redmi 10, el día de hoy, 22 de agosto de 2023, por mi pareja y entrenador Vsaronin
ENG
Hello dear #liketu community, it is a pleasure to introduce myself while making my first post through this #Dapp. It's only a few days ago that I learned about its existence and how it works. For now, according to what I've researched, I find it extremely attractive for the type of content I'm dedicated to. You can reach me at #Hive as @saydij, likewise, in the cover image, are my social networks.
I am a Venezuelan girl, I am dedicated to aerial silks, it is an artistic and sporting discipline, mostly related to the circus and shows of that type. That's why my content, generally, are photos and videos.
In my free time, I teach a group of phenomenal little girls, full of sympathy and an energy that radiates like the light of the sun itself. They can turn even the grayest day into a feast of colors and laughter.
I title this post as my silk wings, because that is precisely what the aerial fabrics have been, wings with which I have been able to fly away from negative situations, both internally and externally.
And isn't that what we want when we want to get away from some place or some situation? A pair of wings that we can spread and fly like weathervanes, to where the wind can't keep blowing? Isn't that ambition to go against nature what motivated the inventor of the airplane to materialize his desire in an artifact? Whatever you think, there is no doubt that just as they say that "cows can't fly", humans are not believed to be able to fly either. Remember the movie Dumbo? He was mocked for his big ears. But it was those same ears that led him to fly away from the mockery and closer to triumph and happiness with his mother.
Maybe you too have your wings somewhere, hidden under some form, but you still don't dare to swoop free from your nest.
Traducción hecha con Deepl.translator
Portada creada con Canva.com
For the best experience view this post on Liketu