Chess Brothers League - Mi historia del torneo de la 7ª ronda y el análisis de los partidos. ENG-ESP
A continuación, mi informe y análisis personal del torneo de ajedrez en inglés y español. Los idiomas están escritos uno al lado del otro con la imagen de cada posición etiquetada para su fácil localización. Se utiliza la abreviatura de caballo "K" en contraposición a la notación española "c". La traducción se hizo al español usando DeepL y espero que veas más allá de los errores y disfrutes del artículo.
"The game of chess is not merely an idle amusement. Several very valuable qualities of the mind, useful in the course of human life, are to be acquired or strengthened by it. Life is a kind of Chess, in which we have often points to gain, and competitors or adversaries to contend with" By Benjamin Franklin
El juego del ajedrez no es un mero entretenimiento. Con él se adquieren o fortalecen varias cualidades muy valiosas de la mente, útiles en el curso de la vida humana.La vida es una especie de ajedrez, en el que a menudo tenemos puntos que ganar, y competidores o adversarios con los que luchar" Por Benjamín Franklin
The HiveChess weekend concluded yesterday with the chess brothers league season 2 round 7. The tournament is a very difficult one as it is the tournament with the most players. You can find details about the season 2 ,the rules and everything you need to know Here
It was the penultimate round and all players were hoping to stick their place higher up in the rankings. This article talks about my games and how I performed.
El fin de semana de HiveChess concluyó ayer con la ronda 7 de la temporada 2 de la liga de hermanos ajedrecistas. El torneo es muy difícil ya que es el torneo con más jugadores. Puedes encontrar detalles sobre la temporada 2 ,las reglas y todo lo que necesitas saber Aquí
Era la penúltima ronda y todos los jugadores esperaban pegar su lugar más arriba en la clasificación. Este artículo habla de mis partidas y de mi rendimiento.
But First let me congratulate the winners
Pero primero permítanme felicitar a los ganadores
1st @eniolw, 2nd @tungphong 3rd @anthonywashere
ENGLISH
My first game was against @eliaschess333. It was a pirc defense and I played the classical line with 6.Be2
The game went well for long but i had a very strong pass pawn on the a file. But black held well till 33.Bg7
SPANISH
Mis partidas de ajedrezMi primera partida fue contra @eliaschess333. Era una defensa pirc y jugué la línea clásica con 6.Be2
La partida fue bien durante mucho tiempo pero yo tenía un peón de paso muy fuerte en la fila a. Pero las negras aguantaron bien hasta 33.Bg7
33.Bg7
The sequence beginning with 34.Qe8+ with ideas showed in the diagram won the first game for me.
I won my second game in a very nice fashion too. I felt I was going to do well in the tournament when I won the third game against the eventual tournament winner @eniolw , If you watch the video above,you can see that i was very nervous playing the game. It began with
La secuencia que comienza con 34.Qe8+ con las ideas mostradas en el diagrama ganó la primera partida para mí.
También gané la segunda partida de forma muy bonita. Sentí que me iba a ir bien en el torneo cuando gané la tercera partida contra el eventual ganador del torneo @eniolw , Si ven el video de arriba, pueden ver que estaba muy nervioso jugando la partida. Comenzó con
Owen Defense, Move 6.Qe2
I was very surprised at my opponent choice of opening, but as a strong player that he is,I expected him to play it well and he did that very well and as at move 18.Qc4 I felt uncomfortable with my position.
Me sorprendió mucho la elección de la apertura de mi oponente, pero como jugador fuerte que es, esperaba que la jugara bien y lo hizo muy bien y como en la jugada 18.Qc4 me sentí incómodo con mi posición.
Move 18,Qc4
I did well to hold the position and like my first game, I had another passed pawn on the a-file, he had his,
but mine looked more threatening, I later won the game but I missed something here. After move 34.Kh7? What should white have played?
Hice bien en mantener la posición y al igual que en mi primera partida, tenía otro peón pasado en la fila a, él tenía el suyo, pero el mío parecía más amenazante, más tarde gané la partida pero me faltó algo aquí. Después de la jugada 34.Kh7? ¿Qué deberían haber jugado las blancas?
34.Kh7
Terminé en 4ª posición y perdí dos partidos, ambos contra el 2º y 3º clasificado. Las dos fueron derrotas dolorosas. Aquí está la segunda que me dolió más porque fue en mi línea de la mascota escocesa. Después de la jugada 12.Nxe3 sentí que estaba mejor y que debía conseguir un ataque ganador.
But with very bad play by me, the position changed and I couldn't stop an impending danger after the move 17.Qf5
Pero con un juego muy malo por mi parte, la posición cambió y no pude detener un peligro inminente tras la jugada 17.Qf5
Move 17.Qf5
I tried saving the position but I couldn't, below is my tournament statistics in an image provided by the chess website. I had a performance of 2441+ and I played opponents with average rating of 2227+ . I had fun overall and I enjoyed my games.
Intenté guardar la posición pero no pude, a continuación están mis estadísticas del torneo en una imagen proporcionada por el sitio web de ajedrez. Tuve un rendimiento de 2441+ y jugué contra oponentes con un rating promedio de 2227+ . Me divertí en general y disfruté de mis partidas.
In Conclusion... En conclusión....
I enjoyed the fact that the tournament was competitive and love it when I perform well too.
In Addition, I'm really Grateful to all who support and promote chess here on Hive. Special thanks to the @aliento team who started an initiative here in this post ,this initiative helps to promote chess which also helps in publicity.
Me ha gustado que el torneo de haya sido competitivo y también me encanta cuando lo hago bien.
Además, estoy muy agradecido a todos los que apoyan y promueven el ajedrez aquí en Hive. Un agradecimiento especial al equipo de @aliento que comenzó una iniciativa aquí en este post. esta iniciativa ayuda a promover el ajedrez que también ayuda en la publicidad.
I am @samostically,I love to talk and write about chess because i benefited alot from playing chess.sometimes i share my thoughts on life in general.I love to engage with others and i love communication.I believe life is all about staying happy and maintaining peace.
Please do let me know if you don't want to get mentions/tagged in my report.
Images and Screenshots Used in this article are mine except stated otherwise
Soy @samostically,me encanta hablar y escribir sobre ajedrez porque me he beneficiado mucho jugando al ajedrez.A veces comparto mis pensamientos sobre la vida en general.Me encanta comprometerme con los demás y me encanta la comunicación.Creo que la vida consiste en mantenerse feliz y mantener la paz.
Por favor, avísame si no quieres que te mencionen/etiqueten en mi informe.
Las imágenes y capturas de pantalla utilizadas en este artículo son mías, salvo que se indique lo contrario
You can catch my Full tournament video and my other chess related videos on
My threespeak Channel
If you love chess,you can join The Chess Community
We play chess on Fridays hosted by @stayoutoftherz, Saturdays by @schamangerbert and sundays organized by @chessbrotherspro!
Puedes ver mi video del torneo completo y mis otros videos relacionados con el ajedrez en
Mi canal threespeak
Si te gusta el ajedrez, puedes unirte a la Comunidad de Ajedrez
¡Jugamos al ajedrez los viernes organizados por @stayoutoftherz, los sábados por @schamangerbert y los domingos organizados por @chessbrotherspro!
See You Next Time! || ¡Hasta la próxima!
▶️ 3Speak
Congratulations @samostically! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out the last post from @hivebuzz:
Oh, it was a disastrous finish on my part. I couldn't convert this, shame on me, LOL. Props to you for having that come back.
Oh, fue un final desastroso de mi parte. No pude transformar esto, qué vergüenza, jaja. Felicidades por ese comeback.
Congratulations on winning the tournament. You and @tungphong and @jaki01 has been dominant this season. Next season, I would try to at least do better hahahaha.
Thanks for stopping by, I appreciate.
¡Enhorabuena!
✅ Has hecho un trabajo de calidad, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪
♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.
♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.
♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.
♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.
Aprovechamos para invitarte a participar en la iniciativa En Hive le damos jaque mate al aburrimiento organizada en colaboración con el Proyecto Aliento.
Cordialmente
El equipo de CHESS BROTHERS
This is beautiful, I never learnt cheese, I keep feeling that am not smart enough and may never win a game, its good to see you doing well for yourself.
Hahahaha, it's a beautiful game for all. We all are smart, it not nice to think little of yourself at any time.
You are Awesome , Talented & SMART
Thank you very much my sister and also for stopping by.
If I do a video on how to play the game of chess in 5mins, would you watch?