Llegaron las sorpresas en esta Eurocopa (es/en)

Yo creo que se habían demorado mucho en llegar las sorpresas, aunque es digno de admirar la garra mostrada por muchas selecciones que en otras ediciones de este torneo eran fácilmente superadas por sus rivales, pues este lunes llegaron las sorpresas y no se hicieron esperar, selecciones que tuvieron un debut brillante y otras que se esperaba más y decepcionaron. Ahora les traigo el resumen de lo sucedido este lunes en los grupos D y E dentro de la Eurocopa con sede en Alemania.

I believe that the surprises were long overdue, although it is worthy of admiration the courage shown by many teams that in other editions of this tournament were easily surpassed by their rivals, well, this Monday the surprises came and they were not long in coming, teams that had a brilliant debut and others that were expected more and disappointed. Now I bring you the summary of what happened this Monday in groups D and E in the European Championship in Germany.

Fuentes:

Rumanía 3-0 Ucrania:

En el papel salía como favorito la selección ucraniana, más por plantilla que por otra cosa, ya que en su nómina inicial contaban con jugadores de la talla de Lunin, Dobvyk, Mudryk entre otros. Los rumanos no creyeron en nombres y con un fútbol muy organizado y rocoso en defensa superaron en toda la linea a los ucranianos.

Un golazo del capitán Stanciu, una pifia de Lunin ante el disparo de Marín, y una desatención en la defensa en el gol de Dragus, pusieron cifras definitivas ante una Ucrania que no jugó a nada, y que venía de hacer buenos partidos previos a la Euro. Por otra parte es válido destacar las dos asistencias de Dennis Man, y el papel protagónico del capitán Nicolae Stanciu que además se erigió como MVP del partido. Considero que ahora este grupo E se puso más interesante por lo que sucedió en el siguiente partido.

Romania 3-0 Ukraine:

On paper, the Ukrainian national team was the favorite, more because of their squad than anything else, since they had players like Lunin, Dobvyk, Mudryk and others in their starting lineup. The Romanians did not believe in names and with a very organized and rocky soccer in defense they outplayed the Ukrainians all along the line.

A great goal by captain Stanciu, a mistake by Lunin in front of Marin's shot, and a defensive mistake in Dragus' goal, put the final figures against a Ukraine that did not play at all, and that had been playing good matches before the Euro. On the other hand, it is worth mentioning the two assists by Dennis Man, and the leading role played by captain Nicolae Stanciu, who also emerged as MVP of the match. I consider that now this group E has become more interesting because of what happened in the next match.

Fuentes:

Bélgica 0-1 Eslovaquia:

Con mala suerte diría yo, los belgas se vieron superados por los eslovacos en un partido para el olvido de Romelu Lukaku. Los belgas comenzaron impetuosos, pero los fallos del propio delantero que viste los colores de la Roma, y también de Leandro Trossard, costaron el triunfo. Un grosero error de Doku en defensa, permitió que Ivan Schranz de rebote inclusive marcara el tanto definitorio antes de los 10 minutos.

Tras esto, los discípulos de Domenico Tedesco no pudieron marcarle a un equipo que se cerró muy bien en defensa. Dos goles anulados, uno por offside y otro por mano previa, le negaron a Lukaku la oportunidad de revalidarse así mismo y costó la victoria. Hace rato veo a Bélgica muy mal, en el Mundial no demostraron absolutamente nada y el cambio generacional les ha afectado muchísimo.

Belgium 0-1 Slovakia:

With bad luck I would say, the Belgians were outplayed by the Slovaks in a match to forget for Romelu Lukaku. The Belgians started impetuous, but the mistakes of the striker himself who wears the colors of Roma, and also of Leandro Trossard, cost the victory. A rude mistake by Doku in defense allowed Ivan Schranz to rebound and even score the decisive goal before 10 minutes had elapsed.

After that, Domenico Tedesco's disciples were unable to score against a team that closed very well in defense. Two disallowed goals, one for offside and the other for a previous handball, denied Lukaku the chance to prove himself and cost the victory. I have been seeing Belgium in a very bad way for a while now, they showed absolutely nothing in the World Cup and the generational change has affected them a lot.

Fuentes:

Austria 0-1 Francia:

La victoria era esperada, pero el resultado es sorpresivo, incluso el gol también se cuenta ya que fue en propia puerta. Los subcampeones del mundo salieron airosos, jugando un partido muy bajo, y ante un rival de menor rango, que solo contaba en su nómina con jugadores de talla como Marcel Sabitzer y Christoph Baumgartner, ambos con buen desempeño en la Bundesliga pero sin ese rango que poseen jugadores como Mbappe o Griezmann, que ambos incluso salieron lastimados.

El villano le tocó ser Maximilian Wober que al minuto 38 trató de despejar un centro envenenado de Kylian Mbappe y este cayó en el fondo de las redes. Los austriacos, sin embargo no dejaron de intentarlo, y los franceses sufrieron muchísimo, critico fuertemente la decisión de Deschamps de usar en el partido a 4 jugadores que pueden jugar de delantero centro y relegar a la banca a un joven que fue sensación como Bradley Barcola.

Opino que Francia para el próximo partido debe mejorar muchísimo respecto a esta imagen mostrada frente a Austria, ya que su estrella y capitán Kylian Mbappe es duda para el partido frente a Países Bajos el próximo viernes.

Austria 0-1 France:

The victory was expected, but the result is surprising, even the goal is also counted as it was an own goal. The world runners-up came out on top, playing a very poor game, and against a lower-ranked opponent, which only had in its roster players of stature like Marcel Sabitzer and Christoph Baumgartner, both with good performance in the Bundesliga but without that rank that players like Mbappe or Griezmann possess, who both even got hurt.

The villain was Maximilian Wober, who in the 38th minute tried to clear a poisoned cross from Kylian Mbappe and it fell into the back of the net. The Austrians, however, did not stop trying, and the French suffered a lot, I strongly criticize Deschamps' decision to use 4 players who can play center forward and relegate to the bench a young sensation like Bradley Barcola.

I think that France for the next match must improve a lot compared to the image shown against Austria, since their star and captain Kylian Mbappe is doubtful for the match against the Netherlands next Friday.

Fuentes:

Los partidos de martes:

Este martes veremos acción solo en el grupo F, el último grupo que falta por debutar. Tendremos los partido de Turquía frente a Georgia, que será el debut de jóvenes promesas como Arda Guler y Kvicha Kavarsthelia por uno y otro bando. Mientras que el plato fuerte será el partido entre la campeona del 2016, Portugal y República Checa, en este partido el astro portugués ya con 39 años, Cristiano Ronaldo se convertirá en el primer futbolista de toda la historia en disputar 6 Eurocopas, toda una hazaña para un jugador que lo ha ganado todo dentro del fútbol europeo.

Las imágenes utilizadas en el post fueron dadas las fuentes. Textos llevados al Inglés por Deepl Traslate. Puedes encontrarme en mis redes sociales Facebook y Twitter.

Tuesday's matches:

This Tuesday we will see action only in group F, the last group to debut. We will have the match of Turkey against Georgia, which will be the debut of promising young players like Arda Guler and Kvicha Kavarsthelia on both sides. While the highlight will be the match between the 2016 champion, Portugal and Czech Republic, in this match the Portuguese star at 39 years old, Cristiano Ronaldo will become the first player in history to play 6 European Championships, a feat for a player who has won everything in European soccer.

The images used in the post were given the sources. Texts translated into English by Deepl Translate. You can find me on my social networks Facebook and Twitter.