[ENG | SPN] El Deporte que alegra mis días

Hola de nuevo amigos de Hive…

La verdad han sido semanas difíciles, de meses difíciles, hay días es los que quisiera simplemente terminar con todo. Sin embargo, no todo es malo, una de las cosas que me mantiene con ánimos y distraído de todos los malos pensamientos es hacer un poco de deporte.

Ya lo he dicho antes, nunca fui una persona de hacer deportes o ejercicio, nunca me creí capaz de esas cosas, siempre fui menudo, pequeño y delgado; todo eso cambió cuando llegué a la universidad y conocí el deporte que en un futuro y sin saberlo se convertiría en parte fundamental de mi vida y me abriría las puertas a ese mundo al que jamás creí nunca acceder.

Hello again friends of Hive....

The truth is that it has been a difficult week, a difficult month, there are days when I would just like to get it over with. However, it's not all bad, one of the things that keeps me upbeat and distracted from all the bad thoughts is to do a little sport.

I've said it before, I was never a person to do sports or exercise, I never thought I was capable of those things, I was always small, small and thin; all that changed when I got to college and met the sport that in the future and without knowing it would become a fundamental part of my life and would open the doors to that world I never thought I would ever access.

---

Esta historia siempre la cuento cada que comparto algo referente al footbag y puede que legue un punto de que tanta repetición se vuelva pesado, pero es algo que siempre debo recordar, siempre estaré agradecido con esta disciplina y con mis compañeros de juego por darme la oportunidad de formar parte de este mundo.

Footbag Net; es un deporte que combina muchas disciplinas como el voleibol, el futbol o el tenis, sigue reglas muy similares al tenis y al voleibol, pero se juega única y exclusivamente con los pies, actualmente el número de jugadores que hay en mi país es muy pequeño y cada vez se hace aún más reducido debido al éxodo de las personas a otros lugares en busca de una mejor calidad de vida. No es un deporte demasiado popular y muy poca gente lo conoce y debido a la dificultad técnica para jugarlo muy poca gente se anima a participar, mi intención con estos videos (los cuales ya he subido varios) es hacer eco de esta disciplina y que cada vez mucha más gente lo conozca y quizás se animen a practicarlo.

I always tell this story every time I share something related to footbag and it may reach a point that so much repetition becomes tiresome, but it is something that I must always remember, I will always be grateful to this discipline and my fellow players for giving me the opportunity to be part of this world.

Footbag Net; is a sport that combines many disciplines such as volleyball, soccer or tennis, it follows rules very similar to tennis and volleyball, but it is played only and exclusively with the feet, currently the number of players in my country is very small and is becoming even smaller due to the exodus of people to other places in search of a better quality of life. It is not a very popular sport and very few people know it and due to the technical difficulty to play it very few people are encouraged to participate, my intention with these videos (which I have already uploaded several) is to echo this discipline and that more and more people know it and perhaps they will be encouraged to practice it.

---

En esta ocasión quiero traerle a la comunidad de Sport Talk Social un video de algunas super jugadas que he ido recopilando en la última semana de entrenamiento junto a mis compañeros, espero poder seguir trayendo más contenido de este tipo con la esperanza e intención de seguir divulgando más sobre este increíble deporte.

This time I want to bring to the Sport Talk Social community a video of some super plays that I have been collecting in the last week of training with my teammates, I hope to continue bringing more content of this type with the hope and intention to continue to spread more about this amazing sport.