Milán es 'Rossoneri': AC Milan 3-2 Inter [ ESP | ENG ]

_{Rafael Leão celebra su segunda anotación}

Un derby della Madonnina es –y probablemente siempre lo será– sinónimo de buen fútbol, un enfrentamiento en el cual el espectador siempre tendrá expectativas muy altas; esta vez ambos equipos cumplieron con creces. AC Milan e Inter nos regalaron el mejor partido de la temporada en las cuatro grandes ligas hasta la fecha; el primero además, el campeón vigente de la Serie A, se sacudió la mala racha de los últimos derbys, nuevamente apunta al liderato y reafirmó que Milán es Rossoneri.

A pesar de que el Internazionale fue el primero en adelantarse, tras una combinación fascinante entre Joaquín Correa y Lautaro Martínez para filtrar el balón a Marcelo Brozović, autor del primer tanto (21'); el Milan consiguió igualar el marcador rápidamente (Rafael Leão - 28'). Y esa fue, en efecto, la clave para la victoria de los dirigidos por Stefano Pioli: Milan siempre supo meterse de vuelta en el partido. Cada vez que el Inter parecía tomar el control los rivales retomaron el juego con la esférica. No obstante, el encuentro no tuvo un dominador claro; la posesión del balón se dividió en 48% (Milan) y 52% (Inter), según datos de SofaScore, los disparos a puerta: cinco contra cinco; las faltas: 10 contra 12. Y al final la victoria fue tal: mínima, una sola diana de diferencia al fin y al cabo, pero con un justo vencedor en un Giuseppe Meazza que se llenó de goles.

_{Jugadores del Milan celebran la victoria}

Y decir que «se llenó de goles» no es una expresión exagerada. El Calcio no es precisamente la liga en la que se anoten más tantos; algo propio del estilo futbolístico italiano. Aún en estos dos equipos, que siempre se enfrentan con atrevimiento y fiereza, es inusual ver tal cantidad de anotaciones. La última vez que pasó algo similar en el derby della Madonnina fue el nueve de febrero del 2020 (Inter 4-2 Milan), según datos de Soccerway, ocho derbys atrás. Por fortuna, para todo amante del buen espectáculo, Rafael Leão se encargó abrir el grifo del gol.

El portugués fue el héroe de la noche. Desde la banda izquierda condujo el ataque del Milan de principio a fin. Las ocasiones más determinantes para su equipo las generó él. Además de abrir el marcador de los rossoneros, cedió la asistencia para que Olivier Giroud diera vuelta al resultado (54') y selló la victoria con un golazo, pasando dentro del área entre Stefan de Vrij y Alessandro Bastoni, para finalmente batir a Handanović (60'). Leão reafirma una vez más, como lo viene haciendo desde hace tres años, que es un futbolista diferente. Me permito hacer la comparación de sus gestos técnicos con los de un Mohamed Salah en su época en la Fiorentina.

Aunque el Inter lo intentó, y que la escuadra pudo descontar por obra de Edin Džeko (67'), quien anotó el primer balón que tocó, el daño ya estaba hecho. No obstante, no hay confundirse. Lo visto en el campo fue, seguramente, la obra de los dos mejores equipos en lo que va de Serie A; que para bien o para mal tuvieron que enfrentarse en fechas tempranas. Los nerazzurris tendrán su oportunidad de revancha. El próximo derby vale una copa (una Supercopa, mejor dicho).

_{Fotografía del AC Milan}

Juan Pavón Antúnez

 
 

 
 

A derby della Madonnina is - and probably always will be - synonymous with good soccer, a clash in which the spectator will always have very high expectations; this time both teams more than delivered. AC Milan and Inter gave us the best match of the season in the big four leagues so far; the former, the reigning Serie A champion, shook off the bad streak of the last few derbies, once again aimed at the lead and reaffirmed that Milan is Rossoneri.

Although Inter were the first to take the lead, after a fascinating combination between Joaquín Correa and Lautaro Martínez to filter the ball to Marcelo Brozović, scorer of the first goal (21'); Milan managed to equalize the score quickly (Rafael Leão - 28'). And that was indeed the key to victory for Stefano Pioli's men: Milan always knew how to get back into the game. Every time Inter seemed to take control, their opponents took back the ball. However, the match did not have a clear dominator; possession of the ball was divided between 48% (Milan) and 52% (Inter), according to SofaScore, shots on goal: five against five; fouls: 10 against 12. And in the end the victory was such: minimal, a single goal difference after all, but with a fair winner in a Giuseppe Meazza that was full of goals.

_{Milan players celebrate the victory}

And to say that "it was full of goals " is not an exaggerated expression. The Calcio is not exactly the league in which most goals are scored; something typical of the Italian style of soccer. Even in these two teams, which always face each other with boldness and ferocity, it is unusual to see such a high number of goals scored. The last time something similar happened in the derby della Madonnina was on February 9, 2020 (Inter 4-2 Milan), according to Soccerway, eight derbies ago. Fortunately, for any lover of good entertainment, Rafael Leão was in charge of opening the goal tap.

The Portuguese was the hero of the night. From the left flank, he led the Milan attack from start to finish. He created the most decisive chances for his team. In addition to opening the scoring for the rossoneris, he provided the assist for Olivier Giroud to turn the result around (54') and sealed the victory with a superb goal, passing inside the box between Stefan de Vrij and Alessandro Bastoni, to finally beat Handanović (60'). Leão reaffirms once again, as he has been doing for the past three years, that he is a different kind of player. I allow myself to make the comparison of his technical gestures with those of a Mohamed Salah in his time at Fiorentina.

Although Inter tried, and that the squad was able to score through Edin Džeko (67'), who scored the first ball he touched, the damage had already been done. However, make no mistake. What was seen on the field was surely the work of the two best teams so far in Serie A, which for better or worse had to face each other early on. The nerazzurris will have their chance for revenge. The next derby is worth a cup (a Supercup, rather).

_{Photo from AC Milan}

 

Juan Pavón Antúnez

 
 

_{Translated with the help of DeepL}