Oscar Mingueza, el arte de la deconstrucción / Oscar Mingueza, the art of deconstruction
Recuerdo en la época de Ronald Koeman en el Barcelona, cuando un joven Oscar Mingueza debutó en el primer equipo, pues aunque no pensé que tuviera la suficiente calidad para poder hacerse con un puesto en el once titular, su incansable lucha es algo que a todo fanático le gusta, además de que tenia esperanza de verlo como central, su posición natural, pero eso fue algo que nunca pudimos ver con el neerlandés como técnico, que siempre insistió en ponerlo en el lateral.
I remember in Ronald Koeman's time at Barcelona, when a young Oscar Mingueza debuted in the first team, because although I didn't think he had enough quality to be able to take a place in the starting eleven, his tireless fight is something that everyone The fan likes it, in addition to hoping to see him as a center back, his natural position, but that was something we were never able to see with the Dutchman as coach, who always insisted on putting him on the side.
En esa posición no veíamos lo mejor del canterano culé, pero era necesario para tapar las múltiples bajas que teníamos en defensa, y un par de años después, no se si Koeman insistió en alinearlo allí por necesidad, o porque creía de su potencial, pues esta temporada está siendo una de las revelaciones en el comienzo de la liga, tanto es así, que incluso fue llamado a la selección española en este último parón por la Nations League.
In that position we did not see the best of the culé youth squad, but it was necessary to cover up the multiple losses we had in defense, and a couple of years later, I don't know if Koeman insisted on aligning him there out of necessity, or because he believed in his potential, well This season he is being one of the revelations at the beginning of the league, so much so that he was even called up to the Spanish team in this last break for the Nations League.
En estas 3 primeras jornadas de La Liga, ya suma 2 goles y 3 asistencias, habiendo participado en al menos una anotación de su equipo en cada uno de los juegos. Esta mejora en las estadísticas va de la mano con un cambio de posición, pues ahora juega más como un carrillero, con menos tareas ofensivas, y su buen pie le ayuda a habilitar a sus compañeros en los últimos metros.
In these first 3 rounds of La Liga, he has already scored 2 goals and 3 assists, having participated in at least one goal for his team in each of the games. This improvement in statistics goes hand in hand with a change in position, as he now plays more like a winger, with fewer offensive tasks, and his good foot helps him enable his teammates in the last few meters.
Pese a nunca haber sido el menor en esta posición donde está deslumbrando en este momento, es muy importante resaltar su capacidad de deconstruirse para ser alguien mejor, algo diferente a lo que tenía conceptualizado que debía ser, pues desde que estaba con el mismo Koeman, el aceptó ese nuevo reto de ser lateral, pero siempre mencionó que su oficio era el de central, y que esperaba su momento para poder brillar en esa posición para la que se formó toda su vida.
Despite never having been the youngest in this position where he is dazzling at the moment, it is very important to highlight his ability to deconstruct himself to be someone better, something different from what he had conceptualized he should be, because since he was with Koeman himself, He accepted this new challenge of being a winger, but he always mentioned that his job was as a center back, and that he was waiting for his moment to be able to shine in that position for which he trained his entire life.
La formación en La Masia, donde se priva el talento y la calidad por encima de otras características, le vino como anillo al dedo en esta nueva etapa, porque algo que debe tener un central del Barcelona es buen manejo del balón, algo que estamos viendo esta temporada con Pau Cubarsí, que aunque solo tiene 17 años y muchas cosas por pulir, su salida de balón y pases en largo son simplemente excepcionales, con capacidades defensiva de un auténtico crack.
The training at La Masia, where talent and quality are deprived above other characteristics, suited him like a glove in this new stage, because something that a Barcelona center-back must have is good ball handling, something that we are seeing this season with Pau Cubarsí, who although he is only 17 years old and has many things to polish, his ball output and long passes are simply exceptional, with defensive capabilities of a true star.
Esto lo ha ayudado en ese rol más ofensivo, siendo el mejor asistidor de España, marcando un golazo de tiro libre en el proceso, y es que al tener jugadores como Iago Aspas en el equipo, es muy meritorio que ahora el sea el ejecutor de las faltas. En faces críticas de los partidos le han adelantado incluso más en el terreno de juego, llegando a jugar varios minutos como una especie de media punta, sumando más características a un jugador que ya de por sí es bastante polivante.
This has helped him in that more offensive role, being Spain's best assister, scoring a great goal from a free kick in the process, and having players like Iago Aspas on the team, it is very commendable that he is now the executor of the faults. In critical phases of the matches they have advanced him even further on the field of play, playing several minutes as a kind of midfielder, adding more characteristics to a player who is already quite versatile.
Por todo esto, ya le han salido varios pretendientes en las principales ligas europeas, sonando incluso para un regreso al Barcelona, que vería con muy buenos ojos contar con un lateral derecho de garantías ante lo corta que es su plantilla. Mingueza tiene una cláusula de salida de 20 millones del Celta de Vigo, pero el Barcelona ingresaría el 50% de la venta, además de que cuenta con una cláusula de recompra por 9 millones, por lo que todo apunta que club catalán será el verdadero ganador, si algún movimiento se produce.
For all this, several suitors have already emerged for him in the main European leagues, even suggesting a return to Barcelona, which would welcome having a guaranteed right back given how short its squad is. Mingueza has an exit clause of 20 million from Celta Vigo, but Barcelona would receive 50% of the sale, in addition to having a buyback clause for 9 million, so everything indicates that the Catalan club will be the real winner, if any movement occurs.
Las alarmas en Vigo han saltado, por la posibilidad de perder a una de sus figuras en el mercado de invierno, la dirección del club ya le presentó una oferta de renovación, pero es difícil pensar que la aceptará teniendo tan cerca la posibilidad de salir al Barcelona, la que es su casa, o incluso a un equipo grande.
The alarms in Vigo have gone off due to the possibility of losing one of their figures in the winter market, the club's management has already presented him with a renewal offer, but it is difficult to think that he will accept it with the possibility of going to Barcelona so close, which is his home, or even a large team.
Congratulations @pasealvacio! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 50 comments.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
Check out our last posts: