Mi Diario Actifit: 5 julio 2023 // My Actifit Report Card: July 5 2023

Hola, querido hiver.

Si leíste mi informe de progreso para el Saturday Savers Club de junio, allí comentaba que estaba a la espera de recibir los ahorros de HBD que he apartado hasta ahora. Pues bien, ya los tengo en mi poder y los he cambiado a Hive, que inmediatamente he pasado a HP. Estoy muy contenta porque ahora puedo ayudar al crecimiento de los demás al mismo tiempo que el mío propio. Más allá de los números, acumular poder significa para mí más libertad de movimientos y capacidad de apoyar a los proyectos que me gustan. ¡Es genial!

Por lo demás, no tengo novedades destacables, más allá de que los eventos de ayer en Discord hicieron que no me diese tiempo de hacer todas las tareas que me había planificado. Así que hoy me toca acelerar un poco el paso para recuperar los pendientes.

Cita estoica del día

El hombre bueno realizará cuanto piensa que ha de hacer en aras de la honestidad, aun cuando sea fatigoso, aun cuando sea perjudicial, aun cuando sea arriesgado. Y a la inversa, no realizará una acción torpe, aunque le proporcione dinero, placer o poder. Ninguna causa le hará desistir de lo honesto, ninguna le invitará a lo torpe.

Séneca.

Mi reflexión

Al leer la cita de hoy siento como si Séneca me hubiera conocido y me estuviera describiendo. No sé conducirme de otra forma distinta a buscar la concordancia con lo que considero bueno y honesto. Si en alguna cosa meto la pata, ten por seguro que no lo hago con mala intención. No han sido pocas las veces en las que he salido perjudicada, incluso a sabiendas desde el primer momento, porque mi conciencia solo me deja dormir si así dirijo mis acciones.

De casualidad ayer comentamos este tema entre varios asistentes a un evento de Discord. Lo que nace desde el corazón y se hace de buena voluntad no supone un esfuerzo añadido, sino una satisfacción al final del día. Quien haga favores para anotarlos en una libreta y reclamar los debes en el futuro está dejando en manos ajenas su satisfacción personal.

Se me ocurren pocas cosas que me llenen más que ofrecer mi ayuda a los demás. Siento que cumplo con mi deber, sin más. Al no pretender una devolución posterior, dejo que el destino se encargue de encajar esa buena energía generada donde más falta haga. Si regresa de algún modo, lo acepto pero sin esperarlo. A todos nos gusta recibir sorpresas, y esta es una buena manera de experimentarlas.

Asumo mi deber como una responsabilidad, no como una carga. Soy consciente de la libertad que tengo para soltarla en el momento en que lo necesito. Es voluntario el llevarlas a la espalda, siempre. A veces hay que renunciar a placeres inmediatos para disfrutar de placeres duraderos el día de mañana.

Bitácora del día

Por la mañana: paseo por el parque, labores domésticas, curación de contenidos, escritura.

Por la tarde: curación de contenidos, publicar el post para del Photo-essay, tareas variadas de Hive, paseo con el perrito.

Aviso: Todo lo publicado en este post es de mi autoría, excepto los elementos en los que doy crédito a su/s autor/es. Por tanto, en caso de plagio o difusión sin mi permiso, ejerceré mis derechos de autor si así lo estimo oportuno.
Realizo mis fotografías con mi móvil iPhone, las edito en el editor de fotos de Mac y con la versión gratuita de la aplicación PicsArt.

Si te gusta lo que publico, únete a mi Fanbase pinchando aquí

Hi, dear hiver.

If you read my progress report for the June Saturday Savers Club, I said I was waiting to receive the HBD savings I have set aside so far. Well, I now have them in my possession and have switched them to Hive, which I immediately passed on to HP. I am very happy because now I can help others grow as well as myself. Beyond the numbers, accumulating power means more freedom of movement for me and the ability to support the projects I like. It's great!

As for the rest, I don't have any major news, apart from the fact that yesterday's events on Discord meant that I didn't have time to do all the tasks I had planned. So today I have to speed up the pace a bit to catch up with the pending ones.

Stoic quote of the day

The good man will do what he thinks he must do for the sake of honesty, even if it is tiring, even if it is harmful, even if it is risky. Conversely, he will not do a clumsy deed, even if it brings him money, pleasure or power. No cause will make him desist from what is honest, no cause will invite him to what is clumsy.

Seneca.

My reflection

Reading today's quote I feel as if Seneca has met me and is describing me. I don't know how to conduct myself in any other way than to seek concordance with what I consider good and honest. If I make a mistake, be assured that I don't do it with bad intentions. There have been many times when I have been wronged, even knowingly from the first moment, because my conscience only lets me sleep if I direct my actions in this way.

By chance, yesterday we discussed this topic among several attendees at a Discord event. What comes from the heart and is done out of good will is not an extra effort, but a satisfaction at the end of the day. Whoever does favours in order to write them down in a notebook and claim them back in the future is leaving his personal satisfaction in the hands of others.

I can think of few things that give me more satisfaction than offering my help to others. I feel I am just doing my duty. Not expecting a return later, I leave it to fate to fit the good energy generated where it is most needed. If it returns in some way, I accept it, but without expecting it. We all like to receive surprises, and this is a good way to experience them.

I take my duty as a responsibility, not as a burden. I am aware of the freedom I have to let go when I need to. It is voluntary to carry them on my back, always. Sometimes you have to give up immediate pleasures in order to enjoy lasting pleasures tomorrow.

Logbook of the day

Morning: walk in the park, housework, content curation, writing.

Afternoon: content curation, publishing the Photo-essay post, various Hive tasks, walk with the puppy.

Notice: Everything published in this post is of my authorship, except for the elements in which I give credit to its author/s. Therefore, in case of plagiarism or dissemination without my permission, I will exercise my copyright if I deem it appropriate.
I take my photos on my iPhone, edit them with the Mac photo editor and the PicsArt application (free version).

Translated with (free version) www.DeepL.com/Translator

If you like my content, join my Fanbase clicking here

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Daily Activity,House Chores,Moving Around Office,Walking