Mi Diario Actifit: 29 enero 2023 // My Actifit Report Card: January 29 2023

Hola, querido hiver.

Anoche cambié las sábanas de hilo de la cama por unas de un tejido que aquí llamamos pirineo. El edredón nórdico ya no era suficiente. El cambio se ha notado un montón. Qué gozada darte media vuelta y no sentir ese frío que parece hasta que las sábanas estuvieran mojadas.

Cita estoica del día

Siempre, a cualquier hora del día, procura conducirte como un buen ciudadano romano, como ciudadano digno de este nombre, sin darte importancia, con amor hacia tus semejantes, con libertad, con justicia.

Marco Aurelio.

Mi reflexión

Que Roma y su imperio albergaron tanto virtudes como defectos es obvio, pues de lo contrario hubiera pervivido hasta nuestros días. Para empezar, ni siquiera ostentaban su ciudadanía todos los que la habitaban.

Me centro en los tres claros preceptos que Marco Aurelio nos recomienda. Soy amiga de simplificar en la medida de lo posible, de abarcar poco y enfocar.

El amor hacia los semejantes nos mantiene vivos y con esperanza. Somos sociales por naturaleza y necesitamos dar y recibir afecto. Por mi parte, le deseo el bien hasta a quienes me han dañado. El rencor es más perjudicial para quien lo siente. La vida no es un juego de suma cero por mucho que algunos sistemas lo pretendan imponer.

La libertad es lo que me trajo a Hive. Necesitaba escribir con tranquilidad y encontrar un lugar en el que nadie me conociese previamente, lo que por mi trayectoria profesional era difícil. No es que tenga que esconder nada. Es porque quería ser yo misma sin etiquetas de ningún tipo. Mi autoestima estaba entonces por los suelos y que otros me valorasen por mis actos de forma objetiva me ayudaba a reafirmarme.

La justicia es un concepto peliagudo. En su nombre se han cometido atrocidades. Aún así, en numerosas ocasiones me he conducido por lo que considero justo a pesar de salir perjudicada. Sigo creyendo que es el mejor modo de discurrir por la vida. Que nadie me pueda decir que quise perjudicarle.

Bitácora del día

Por la mañana: tareas domésticas y curación de contenidos.

Por la tarde: lectura, juegos en la tablet y paseo con el perrito.

Gracias por estar ahí.

ENGLISH VERSION

Hi, dear hiver.

Last night I changed the thread-count sheets on the bed for ones made of a fabric we call Pyrenees here. The duvet was no longer sufficient. The change has been very noticeable. What a pleasure it is to turn around and not feel that cold that feels like the sheets are even wet.

Stoic quote of the day

Always, at any time of the day, try to behave like a good Roman citizen, like a citizen worthy of the name, without self-importance, with love for your fellow men, with freedom, with justice.

Marcus Aurelius.

My reflection

That Rome and its empire had both virtues and defects is obvious, otherwise it would have survived to this day. To begin with, not everyone who lived there was even a citizen.

I focus on the three clear precepts that Marcus Aurelius recommends to us. I am a friend of simplifying as much as possible, of embracing little and focusing.

Love for our fellow human beings keeps us alive and hopeful. We are social by nature and need to give and receive affection. For my part, I wish well even to those who have harmed me. Resentment is more harmful to the one who feels it. Life is not a zero-sum game, however much some systems try to impose it.

Freedom is what brought me to Hive. I needed to write in peace and quiet and find a place where no one knew me beforehand, which, given my professional background, was difficult. It's not that I have to hide anything. It's because I wanted to be myself without labels of any kind. My self-esteem was at rock bottom at the time and having others value me for my actions in an objective way helped me to reaffirm myself.

Justice is a tricky concept. Atrocities have been committed in its name. Yet, on numerous occasions, I have conducted myself in what I believe to be just, even though I have been wronged. I still believe that this is the best way to go through life. Let no one tell me that I wanted to harm you.

Log of the day

In the morning: housework and content curation.

In the afternoon: reading, playing games on the tablet and walking with the puppy.

Thanks for being here.

Translated with free version of www.DeepL.com/Translator

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Daily Activity,House Chores,Moving Around Office,Walking