UN CLÁSICO A LA ALTURA. ANÁLISIS /OPINIÓN [Esp /Ing]
El Barcelona demostró una idea clara y una ejecución que no solo fue fiel a esa visión, sino que también asumió sus riesgos, mostrando una contundencia destacada. Desde este enfoque, se puede entender un partido que culmina en un 4-0 a favor del Barcelona, aunque el marcador parece demasiado amplio para lo que realmente fue el juego. El equipo azulgrana no solo llevó su plan a la práctica con precisión, sino que, en el proceso, asumió grandes riesgos, lo que resultó en que el Real Madrid cayera en 12 fueras de juego. Esta estrategia generó frustración en el Madrid, que en varias ocasiones rozó la posibilidad de capitalizar sus oportunidades, aunque sin éxito. En el primer tiempo, el Madrid fue víctima de los fuera de juego, pero en el segundo supo adaptarse, terminando con Mbappé frente a un Iñaki Peña bien plantado.
Barcelona demonstrated a clear idea and an execution that was not only faithful to that vision, but also took its risks, showing outstanding forcefulness. From this approach, it is possible to understand a match that culminated in a 4-0 win for Barcelona, although the score seems too wide for what the game was really about. The azulgrana team not only put their plan into practice with precision, but in the process took great risks, resulting in Real Madrid falling 12 offsides. This strategy generated frustration in Madrid, who on several occasions came close to capitalizing on their chances, albeit unsuccessfully. In the first half, Madrid fell victim to offside, but in the second they were able to adapt, finishing with Mbappé in front of a well-placed Iñaki Peña.
https://x.com/FCBarcelona/status/1850230844318798049
Iñaki Peña hizo tres atajadas clave, aunque demostró más seguridad con los pies que con las manos. Fue una actuación incuestionable en un partido que, si bien no lo consagra aún, sin duda refuerza la confianza del joven arquero (bueno, ya no tan joven) formado en la cantera del Barcelona. Muchos dudaban de su capacidad para un partido como el de hoy, pero tras su destacada actuación, especialmente en la segunda mitad en el Bernabéu, parece haberse ganado el primer puesto con una leve ventaja sobre Szczęsny en la competencia por la titularidad bajo la dirección de Hans-Dieter Flick.
Iñaki Peña made three key saves, although he showed more confidence with his feet than with his hands. It was an unquestionable performance in a match that, although it does not yet consecrate him, undoubtedly reinforces the confidence of the young goalkeeper (well, not so young anymore) formed in the Barcelona youth academy. Many doubted his ability for a match like today's, but after his outstanding performance, especially in the second half at the Bernabeu, he seems to have earned the top spot with a slight advantage over Szczęsny in the competition for the starting spot under Hans-Dieter Flick.
https://x.com/FCBarcelona/status/1850257819666202965
El partido comenzó sin grandes sorpresas en las alineaciones: Tchouaméni, Camavinga y Valverde acompañaban a Bellingham en el centro del campo, con Mbappé y Vinicius en ataque para el Real Madrid, y Lunin en la portería, cubriendo la baja de Courtois por lesión. Aunque Courtois hubiera estado, no habría podido hacer mucho ante las definiciones del Barcelona en la segunda mitad. En cuanto al Barcelona, la única incógnita era el mediocampo, donde finalmente se optó por Fermín López. Sin embargo, Fermín no destacó, ya que el primer tiempo fue ligeramente dominado por el Madrid, que mostró mejor fútbol y tuvo una leve ventaja. Las ocasiones de gol para el Barcelona fueron pocas y contadas, aunque su estrategia arriesgada forzaba una y otra vez al Madrid a caer en fuera de juego.
The match started with no major surprises in the lineups: Tchouaméni, Camavinga and Valverde accompanied Bellingham in midfield, with Mbappé and Vinicius in attack for Real Madrid, and Lunin in goal, covering for Courtois' injury lay-off. Even if Courtois had been there, he would not have been able to do much in the face of Barcelona's definitions in the second half. As for Barcelona, the only unknown was the midfield, where Fermín López was finally chosen. However, Fermín did not stand out, as the first half was slightly dominated by Madrid, who showed better soccer and had a slight advantage. Goal scoring chances for Barcelona were few and far between, although their risky strategy forced Madrid time and again to fall offside.
https://x.com/FCBarcelona/status/1850267594198048896
La primera mitad terminó con un 0-0, el primero en un clásico en los últimos ocho enfrentamientos. Con Lewandowski, Mbappé, Vinicius y Lamine Yamal en el campo, todos esperábamos que el marcador se moviera en la segunda mitad, aunque era incierto de dónde vendrían los goles. El segundo tiempo comenzó de forma similar al primero, con el Real Madrid buscando oportunidades; Mbappé y Vinicius atacaban por el costado. La entrada de Modric le dio al Madrid un pasador más preciso, ofreciéndoles opciones de juego en largo y mejor control para romper el fuera de juego, algo que lograron ejecutar de manera más eficaz que en la primera parte.
The first half ended 0-0, the first in a derby in the last eight meetings. With Lewandowski, Mbappé, Vinicius and Lamine Yamal on the pitch, we all expected the scoreboard to move in the second half, although it was uncertain where the goals would come from. The second half started similarly to the first, with Real Madrid looking for chances; Mbappé and Vinicius were attacking down the flank. The entrance of Modric gave Madrid a more accurate passer, offering them long play options and better control to break the offside, something they managed to execute more effectively than in the first half.
https://x.com/FCBarcelona/status/1850271262989238395
El Madrid generó varias ocasiones, y aunque Mbappé tuvo algunas claras, nuevamente se encontró con un Iñaki Peña muy sólido en la portería. El Barcelona finalmente se puso en ventaja con un gol de Robert Lewandowski, y poco después cayó el segundo. Sin embargo, en el Santiago Bernabéu, un 2-0 no es una ventaja cómoda ni definitiva. Hans-Dieter Flick optó por darle un giro al equipo, no para defender el resultado, sino para ampliarlo; introdujo a Dani Olmo en lugar de Casadó, adelantando a Pedri y posicionando a Dani Olmo más ofensivo. Con Frenkie de Jong ya en el segundo tiempo, el Barcelona ganó en control y calma en su juego.
Madrid generated several chances, and although Mbappé had a few clear chances, he again found a very solid Iñaki Peña in goal. Barcelona finally took the lead with a goal by Robert Lewandowski, and shortly after the second goal was scored. However, at the Santiago Bernabeu, a 2-0 lead is neither a comfortable nor a definitive advantage. Hans-Dieter Flick opted to turn the team around, not to defend the result, but to extend it; he introduced Dani Olmo in place of Casadó, moving Pedri forward and positioning Dani Olmo more offensively. With Frenkie de Jong already in the second half, Barcelona gained control and calmness in their game.
https://x.com/FCBarcelona/status/1850283169712427429
Con el 2-0 a favor, el Real Madrid se lanzó al ataque en busca del descuento, intentando de todas las formas posibles, pero todas las jugadas terminaban con Mbappé. Aunque su actuación fue desacertada, no se puede decir que Mbappé haya jugado mal; se esperaba más de él, pero no todo debía recaer sobre sus hombros. En la primera mitad, Vinicius cayó en varias posiciones adelantadas, y en una ocasión en la que estaba habilitado, falló un mano a mano increíble, algo impensable para alguien que probablemente se quedará con el Balón de Oro este lunes. El descuento nunca llegó, y el Barcelona empezó a aprovechar los espacios que dejaba el Madrid. La goleada pudo haber sido mayor —y aún más exagerada— si el contexto hubiera sido diferente, aunque el partido en sí no daba para una diferencia más amplia. Lewandowski dejó pasar una ocasión, una pelota pegó en el palo, y luego Lamine Yamal convirtió otro gol. Rafinha también tuvo una actuación formidable y fue crucial en el gol de Yamal, pues evitó que el joven celebrara de forma provocadora en la esquina, demostrando un liderazgo de capitán que el Barcelona necesita y valora.
With the 2-0 in favor, Real Madrid went on the attack in search of the discount, trying in every possible way, but every play ended with Mbappé. Although his performance was ill-advised, it cannot be said that Mbappé played badly; more was expected of him, but not everything should have fallen on his shoulders. In the first half, Vinicius fell into several advanced positions, and on one occasion when he was clear, he missed an incredible one-on-one, something unthinkable for someone who will probably take the Ballon d'Or this Monday. The discount never came, and Barcelona began to take advantage of the spaces left by Madrid. The scoreline could have been greater - and even more exaggerated - if the context had been different, although the match itself did not allow for a wider gap. Lewandowski missed a chance, a ball hit the post, and then Lamine Yamal converted another goal. Rafinha also put in a formidable performance and was crucial in Yamal's goal as he prevented the youngster from celebrating provocatively in the corner, showing a captain's leadership that Barcelona needs and values.
https://x.com/FCBarcelona/status/1850286116596752633
Hemos presenciado un partidazo, un clásico que realmente estuvo a la altura de las expectativas. Es cierto que aún queda un largo camino en esta maratón que es la temporada de Liga, apenas estamos en los primeros tramos, pero el Barcelona ya ha tomado la delantera y lo ha hecho dejando una fuerte impresión gracias a su juego y la confianza de sus futbolistas. Mientras tanto, el Real Madrid se mostró más dependiente de arrebatos individuales y de la calidad y jerarquía de sus jugadores, pero en cuanto a juego colectivo, hoy ha quedado bastante expuesto.
We have witnessed a great game, a classic that really lived up to expectations. It is true that there is still a long way to go in this marathon that is the Liga season, we are barely in the early stages, but Barcelona have already taken the lead and have done so by leaving a strong impression thanks to their play and the confidence of their players. Meanwhile, Real Madrid was more dependent on individual outbursts and the quality and hierarchy of their players, but in terms of collective play, they were quite exposed today.
https://x.com/RonaldAraujo_4/status/1850285886707012007
No hubiera imaginado que el Barcelona arriesgaría tanto jugando con una defensa tan adelantada, definitivamente es de los pocos equipos del mundo de que puede ejecutar una idea de juego defensiva tratando de dejar en offside a un equipo tan rápido y peligroso como el Madrid.
Ya veremos que sucede a final de temporada con el Barca, sabemos que es complicado mantener durante tanto tiempo ese ritmo.