LA VUELTA DEL CLÁSICO ESPAÑOL AL PRIMER LUGAR DE RELEVANCIA. OPINIÓN [Esp /Ing]

about 2 months ago

LA VUELTA DEL CLÁSICO ESPAÑOL AL PRIMER LUGAR DE RELEVANCIA

Ha pasado un tiempo considerable, suficiente como para pensar que hoy la conclusión es clara y válida. Desde que el Real Madrid dejó de fichar a grandes figuras del fútbol mundial, el equipo ha encontrado éxito a través del resurgimiento de jugadores ya presentes en su plantilla. Algunos de estos jugadores han experimentado un "segundo aire" en su carrera, mientras que otros han comenzado a desempeñarse conforme a las expectativas que el club tenía al contratarlos. En ambos casos, los futbolistas han alcanzado un nivel que se ajusta a las aspiraciones iniciales, logrando en el conjunto una respuesta sólida y competitiva.

Considerable time has passed, enough time to think that today the conclusion is clear and valid. Since Real Madrid stopped signing great figures of world soccer, the team has found success through the resurgence of players already on its roster. Some of these players have experienced a “second wind” in their careers, while others have begun to perform according to the expectations the club had when signing them. In both cases, the players have reached a level that matches the initial aspirations, achieving a solid and competitive response from the team as a whole.

https://x.com/realmadrid/status/1849783719747268670

Fuente/Sourse

Los jóvenes brasileños que llegaron al club bajo la gestión de Juni Calafat, así como Federico Valverde, quien fue reclutado previamente por Ramón Martínez, han sido fundamentales en la construcción de un equipo extremadamente competitivo. Incluso Vinícius Jr., a quien Zidane no consideraba en sus planes, fue respaldado por Solari, lo que le permitió desarrollarse y aportar significativamente al equipo. Estos jugadores han logrado consolidar un conjunto que puede ser considerado el más competitivo de todos los tiempos. Sin embargo, a diferencia de épocas anteriores, este éxito no se ha basado en grandes fichajes, que solían caracterizar las etapas presidenciales de Florentino Pérez. En cambio, el enfoque ha estado en el talento interno y el desarrollo de jugadores, demostrando que la inversión en la cantera puede ser igual de efectiva.

The young Brazilians who arrived at the club under the management of Juni Calafat, as well as Federico Valverde, who was previously recruited by Ramón Martínez, have been fundamental in the construction of an extremely competitive team. Even Vinícius Jr, whom Zidane did not consider in his plans, was backed by Solari, allowing him to develop and contribute significantly to the team. These players have managed to consolidate a squad that can be considered the most competitive of all time. However, unlike previous eras, this success has not been based on big signings, which used to characterize Florentino Pérez's presidential periods. Instead, the focus has been on internal talent and player development, proving that investment in the youth academy can be just as effective.

https://x.com/FCBarcelona/status/1849774609165353032

Fuente/Sourse

Desde que el Barcelona dejó atrás la era de Bartomeu, ha ingresado en un periodo marcado por las promesas incumplidas de su actual presidente, Joan Laporta. Al asumir el cargo, Laporta se presentó como un líder que abrazaba el legado de Lionel Messi, pero también tuvo que lidiar con el triste desenlace de la carrera de uno de los mejores futbolistas de todos los tiempos, el mejor en la historia del club, sin duda alguna. Esta nueva etapa se ha caracterizado por la utilización de "palancas" financieras, donde la adquisición de jugadores se ha hecho más por imperativos económicos que por necesidades estratégicas. Ante la presión de mantener la grandeza del club y cumplir con la expectativa de fichar grandes nombres, el Barcelona ha terminado con contrataciones que, a pesar de su renombre, han tenido poco impacto en la construcción de un equipo competitivo. Esta situación ha dejado al club en una posición complicada, donde las decisiones apresuradas han afectado su rendimiento en el presente.

Since Barcelona left the Bartomeu era behind, it has entered a period marked by the unfulfilled promises of its current president, Joan Laporta. Upon taking office, Laporta presented himself as a leader who embraced the legacy of Lionel Messi, but he also had to deal with the sad ending of the career of one of the best players of all time, the best in the club's history, without a doubt. This new stage has been characterized by the use of financial “levers”, where the acquisition of players has been done more for economic imperatives than for strategic needs. Faced with the pressure to maintain the club's greatness and meet the expectation of signing big names, Barcelona has ended up with signings that, despite their renown, have had little impact on building a competitive team. This situation has left the club in a complicated position, where hasty decisions have affected its current performance.

https://x.com/FCBarcelona/status/1849771695495602674

Fuente/Sourse

La situación actual del Barcelona refleja un camino lleno de dificultades, a pesar de la apariencia de éxito que podrían mostrar. Han enfrentado numerosos obstáculos, entre los cuales se incluye el deterioro de la imagen de una leyenda del club, quien, aunque fue uno de los mejores futbolistas que han vestido esa camiseta, no logró cumplir con las altas expectativas como entrenador. A pesar de esto, es innegable que ha sido fundamental en la promoción de varios jóvenes talentos que ahora conforman la plantilla del equipo. Estos jóvenes futbolistas se preparan para enfrentar el próximo clásico, y su rendimiento será crucial en el intento del Barcelona de recuperar su estatus como uno de los principales referentes del fútbol mundial. La esperanza es que, a través de este proceso de renovación y el aprovechamiento del talento emergente, el clásico español pueda recuperar su relevancia en el panorama futbolístico global.

Barcelona's current situation reflects a path full of difficulties, despite the appearance of success they might show. They have faced numerous obstacles, including the deterioration of the image of a club legend, who, although he was one of the best players to ever wear the jersey, failed to live up to the high expectations as a coach. Despite this, it is undeniable that he has been instrumental in the promotion of several young talents who now make up the team's squad. These young players are preparing to face the upcoming Clasico, and their performance will be crucial in Barcelona's attempt to regain its status as one of the main references in world soccer. The hope is that, through this process of renewal and the harnessing of emerging talent, the Spanish derby can regain its relevance in the global soccer landscape.

https://x.com/realmadrid/status/1849828262723059830

Fuente/Sourse

Hoy en día, creo firmemente que no existe un clásico en el mundo que ofrezca la misma calidad que el que se disputará este sábado en el Santiago Bernabéu entre el Real Madrid y el Barcelona. Ambos equipos cuentan con un impresionante plantel de figuras, lo que les permite mostrar un nivel de juego excepcional. Aunque algunos jugadores aún necesitan más tiempo para consolidarse y afianzar su lugar entre los grandes, su calidad es innegable y, si todo sale bien, podrían alcanzar el estatus de referentes a nivel mundial. Este partido, en particular, podría ser decisivo para validar la posición de Vinícius Jr. como uno de los mejores futbolistas del momento. Además, la actuación de Lamin Jamal podría generar interrogantes sobre si ya debe ser considerado entre los más destacados del fútbol actual. En definitiva, este clásico tiene el potencial de reafirmar la calidad de los jugadores involucrados y resaltar la importancia del encuentro en el escenario futbolístico global.

Today, I firmly believe that there is no derby in the world that offers the same quality as the one that will be played this Saturday at the Santiago Bernabeu between Real Madrid and Barcelona. Both teams have an impressive roster of star players, which allows them to show an exceptional level of play. Although some players still need more time to consolidate and establish their place among the greats, their quality is undeniable and, if all goes well, they could reach world-class status. This match, in particular, could be decisive in validating Vinícius Jr.'s position as one of the best players of the moment. In addition, Lamin Jamal's performance could raise questions as to whether he should already be considered among the most outstanding players in soccer today. All in all, this derby has the potential to reaffirm the quality of the players involved and highlight the importance of the match on the global soccer scene.

https://x.com/realmadrid/status/1849888661808054501

Fuente/Sourse

Aunque ambos equipos cuentan con arqueros suplentes, lo que podría considerarse un punto débil en sus respectivas realidades, este partido presenta a algunas de las figuras más importantes en cada posición. Actualmente, el Real Madrid y el Barcelona ocupan el primer y segundo lugar en la tabla, lo que subraya la relevancia de este encuentro. Cada equipo juega de manera diferente, pero ambos tienen un potencial arrollador, capaces de enfrentar y superar situaciones complejas. Por ejemplo, el Madrid ha demostrado su capacidad para sobreponerse a momentos difíciles, mientras que el Barcelona acaba de dejar atrás rachas negativas. Hoy en día, el Real Madrid y el Barcelona son los dos equipos que pueden garantizar, en el terreno de juego, que estamos presenciando el mejor espectáculo que el mundo del fútbol puede ofrecer. No tengo dudas de que este clásico será un evento memorable.

Although both teams have substitute goalkeepers, which could be considered a weak point in their respective realities, this match features some of the most important figures in each position. Currently, Real Madrid and Barcelona occupy first and second place in the table, which underlines the relevance of this match. Each team plays differently, but both have overwhelming potential, capable of facing and overcoming complex situations. For example, Madrid has demonstrated its ability to overcome difficult moments, while Barcelona has just left behind negative streaks. Today, Real Madrid and Barcelona are the two teams that can guarantee, on the pitch, that we are witnessing the best show that the world of soccer can offer. I have no doubt that this clásico will be a memorable event.

https://x.com/FCBarcelona/status/1849888930432270342

Fuente/Sourse