EL REGRESO DE VINICIUS A MESTALLA. ANÁLISIS / OPINIÓN [Esp / Eng]
Vinicius regresó a Mestalla, el mismo estadio donde hace menos de un año fue objeto de insultos y ofensas debido a su color de piel. Sin embargo, en esta ocasión, en una noche que exigía grandeza y actitud, el joven futbolista demostró su calidad sobre el terreno de juego. A pesar de las limitaciones del partido, Vinicius mostró signos de mejora y un desempeño que refleja su potencial como jugador destacado. Aunque en ocasiones su comportamiento fuera del campo ha sido cuestionado, cuando se concentra únicamente en el fútbol demuestra ser un activo valioso para el Real Madrid, que en este encuentro, aunque muy plano en general encontró en él su mejor rendimiento.
Vinicius returned to Mestalla, the same stadium where less than a year ago he was the target of insults and offenses due to his skin color. However, on this occasion, on a night that demanded greatness and attitude, the young footballer showed his quality on the pitch. Despite the limitations of the match, Vinicius showed signs of improvement and a performance that reflects his potential as a standout player. Although at times his behavior off the field has been questioned, when he concentrates solely on soccer he proves to be a valuable asset for Real Madrid, who in this match, although very flat overall found his best performance in him.
https://twitter.com/realmadrid/status/1764038033127399796/photo/1
El Real Madrid realizó numerosos cambios con la vista puesta en la próxima UEFA Champions League, los cuales resultaron decisivos para el equipo de Carlo Ancelotti. Fue con la entrada de Modric y Brahim Díaz que el equipo comenzó a dominar el campo contra el Valencia y finalmente logró el gol que igualó el partido. En la primera mitad, el Madrid mostró un rendimiento gris, muy lejos de su mejor nivel. Incluso con la inclusión de Bellingham en el once titular tras haberse perdido los dos últimos partidos. Sin embargo, Bellingham apenas tuvo impacto en el juego, mostrándose lento y atrapado sin poder desplegar su habitual estilo de conducción explosiva
Real Madrid made numerous changes with an eye on the upcoming UEFA Champions League, which proved decisive for Carlo Ancelotti's team. It was with the entry of Modric and Brahim Diaz that the team began to dominate the field against Valencia and finally got the goal that equalized the match. In the first half, Madrid showed a gray performance, far from their best level. Even with the inclusion of Bellingham in the starting eleven after missing the last two games. However, Bellingham had hardly any impact on the game, looking slow and trapped without being able to display his usual explosive driving style.
El ambiente estaba tenso en Valencia, ya que querían demostrar su rechazo a lo que consideraban un ataque mediático, sintiéndose víctimas de una generalización injusta que los etiquetaba a todos como aficionados racistas. Esta percepción era especialmente dolorosa para jugadores como Vinicius, quien sufrió estos ataques. Es importante destacar que dichos incidentes involucraron a un número reducido de personas, no a todo el estadio. El Valencia tomó medidas al respecto, expulsando a los responsables del club y se espera que las autoridades intervengan judicialmente en el proceso, incluyendo testimonios que se llevarán a cabo este próximo jueves.
The atmosphere was tense at Valencia as they wanted to demonstrate their rejection of what they saw as a media attack, feeling that they were the victims of an unfair generalization that labeled them all as racist fans. This perception was especially painful for players like Vinicius, who suffered these attacks. It is important to note that these incidents involved a small number of people, not the entire stadium. Valencia took action on the matter, expelling those responsible from the club and it is expected that the authorities will intervene judicially in the process, including testimonies to be held this coming Thursday.
https://twitter.com/realmadrid/status/1764031755105804778/photo/1
En Valencia, el ambiente ya estaba cargado, y querían demostrar que no correspondían a la imagen de una afición que los había calificado de cierta manera. Hasta el momento, han actuado de acuerdo con esta intención, apoyando a su equipo e intentando incomodar al rival dentro de los límites permitidos. En la primera parte, un par de errores en las salidas del Real Madrid resultaron en goles para el Valencia. El primero fue obra de Hugo Duro, tras una mala salida de Valverde que permitió la recuperación del balón por parte del Valencia. Luego, el juego se abrió por el costado, con Vinicius retrocediendo para intentar cubrir la llegada de Dimitri Foulquier, quien realizó un gran partido en general. Foulquier entregó un pase diagonal a Hugo Duro, quien convirtió en gol para abrir el marcador.
In Valencia, the atmosphere was already charged, and they wanted to show that they did not match the image of a fan base that had labeled them in a certain way. So far, they have acted in accordance with this intention, supporting their team and trying to make their opponents uncomfortable within the allowed limits. In the first half, a couple of errors in Real Madrid's outlets resulted in goals for Valencia. The first came from Hugo Duro, after a bad start by Valverde that allowed Valencia to recover the ball. Then, play opened up down the flank, with Vinicius dropping back to try to cover the arrival of Dimitri Foulquier, who had a great game overall. Foulquier delivered a diagonal pass to Hugo Duro, who converted into a goal to open the scoring.
Tan solo tres minutos después, un error en la salida de Carvajal, quien estaba teniendo un partido difícil, fue aprovechado por Román Yaremchuk ante la salida de su compatriota Lunin, para poner el marcador 2-0 a favor del Valencia. Sin embargo, se sabe que una ventaja debe ser considerable para vencer al Real Madrid; dos goles no eran suficientes para descartar al equipo madridista. El Madrid logró reducir la brecha en un momento de distracción, aprovechando una profundidad que hasta entonces no había conseguido. Tras un centro de Carvajal, la pelota golpeó ligeramente a un jugador del Valencia, desviándose hacia Giorgi Mamardashvili, cuyo desvío terminó llegando a Vinicius para marcar el gol del descuento.
Just three minutes later, a mistake in the exit of Carvajal, who was having a difficult game, was taken advantage of by Roman Yaremchuk in front of the exit of his compatriot Lunin, to put the score 2-0 in favor of Valencia. However, it is well known that a lead must be considerable to beat Real Madrid; two goals were not enough to write off the Madrid team. Madrid managed to close the gap in a moment of distraction, taking advantage of a depth they had previously lacked. After a cross from Carvajal, the ball lightly hit a Valencia player, deflecting towards Giorgi Mamardashvili, whose deflection ended up reaching Vinicius to score the injury-time goal.
https://twitter.com/valenciacf/status/1764027570599645473/photo/1
La segunda mitad comenzó con los porteros destacándose, Mamardashvili deteniendo un intento de Bellingham que fue la única jugada destacada que tuvo individualmente en todo el partido. Luego, Lunin le negó el gol a Diego López quien ya había ingresado al campo, con una tapada igualmente fantástica. Con la presencia de Modric y Brahim el Real Madrid logró controlar el juego mediante la circulación de balón, encontrando a Vinicius tras un excelente centro de Brahim, lo que le permitió al brasileño marcar su segundo gol de la noche y empatar el marcador 2-2. Parecía que el Real Madrid estaba empujando con fuerza en busca de la victoria. Sin embargo, una jugada desafortunada cambió el tono del partido. La caída de Aurélien Tchouaméni sobre la rodilla de Mouctar Diakhaby generó un momento lamentable, que pareció sacar el aliento del estadio y dejó a ambos equipos consternados, con los jugadores llevándose las manos a la cabeza.
The second half started with the goalkeepers standing out, Mamardashvili saving an attempt from Bellingham which was the only highlight he had individually in the entire match. Then, Lunin denied Diego Lopez, who had already entered the field, with an equally fantastic save. With the presence of Modric and Brahim Real Madrid managed to control the game through ball circulation, finding Vinicius after an excellent cross from Brahim, allowing the Brazilian to score his second goal of the night and tie the score 2-2. It looked like Real Madrid were pushing hard in search of victory. However, an unfortunate play changed the tone of the match. Aurélien Tchouaméni's fall on Mouctar Diakhaby's knee created an unfortunate moment, which seemed to take the breath out of the stadium and left both teams in dismay, with players holding their hands to their heads.
Sin embargo, la entrada de Cenk Özkaçar cambió el rumbo del partido, alejando al Real Madrid del arco de Mamardashvili y brindando un impulso anímico al Valencia, que pareció mejorar ligeramente y tuvo las mejores oportunidades de gol. Hubo una jugada polémica en la que el árbitro señaló inicialmente un penal a favor del Valencia por una supuesta falta sobre Hugo Duro, pero el VAR corrigió la decisión al demostrar que Duro tropezó sin que Fran García lo tocara. Posteriormente, hubo una oportunidad clara para el Valencia, generada por un excelente pase de Peter, quien había ingresado en la segunda mitad, pero su remate se fue por encima del travesaño. Hasta ese momento, el Valencia había tenido las mejores ocasiones de gol. En los últimos minutos, parecía que el partido llegaba a su fin y tras un tiro de esquina a favor del Real Madrid, el árbitro indicó que esa sería la última jugada del partido. El balón fue al área, y cuando salió, el árbitro pitó el final del encuentro.
However, Cenk Özkaçar's introduction changed the course of the match, taking Real Madrid away from Mamardashvili's goal and giving a boost to Valencia, who seemed to improve slightly and had the best chances to score. There was a controversial play in which the referee initially signaled a penalty in Valencia's favor for an alleged foul on Hugo Duro, but the VAR corrected the decision by showing that Duro tripped without Fran Garcia touching him. Subsequently, there was a clear chance for Valencia, generated by an excellent pass from Peter, who had entered in the second half, but his shot went over the crossbar. Up to that point, Valencia had had the best chances to score. In the last minutes, it seemed that the match was coming to an end and after a corner kick in favor of Real Madrid, the referee indicated that this would be the last play of the match. The ball went into the box, and when it came out, the referee blew the final whistle.
https://twitter.com/realmadrid/status/1764048060684902898/photo/1
Al finalizar el partido, un centro de Brahim terminó en un gol de Bellingham. Sin embargo, la validez de este gol está en espera del acta del árbitro, ya que parece que Bellingham recibió una tarjeta roja por protestar al árbitro Gil Manzano. Además, hubo muchas otras tarjetas que también necesitarán ser revisadas para determinar a quiénes fueron dirigidas. El encuentro culminó con una atmósfera tensa, con enfrentamientos físicos reflejando el ambiente cargado que se vivía desde antes del partido, pero esta vez debido a lo sucedido dentro del campo, aspecto inherente al fútbol. Lo positivo es que en una noche que demandaba una respuesta con grandeza y personalidad, ambos equipos ofrecieron un gran espectáculo futbolístico, mostrando la determinación necesaria para competir por un resultado. Aunque el Real Madrid quizás no jugó tan bien como se esperaba, mostró un espíritu competitivo para obtener un mejor resultado, en comparación con su último partido en Mestalla.
At the end of the match, a cross from Brahim ended in a goal by Bellingham. However, the validity of this goal is awaiting the referee's minutes, as it appears that Bellingham received a red card for protesting to referee Gil Manzano. In addition, there were many other cards that will also need to be reviewed to determine to whom they were directed. The match ended in a tense atmosphere, with physical confrontations reflecting the charged atmosphere from before the game, but this time due to what happened on the pitch, an inherent aspect of soccer. On the positive side, on a night that demanded a response of greatness and personality, both teams put on a great footballing show, showing the determination needed to compete for a result. Although Real Madrid perhaps did not play as well as expected, they showed a competitive spirit to get a better result, compared to their last game at Mestalla.
https://twitter.com/realmadrid/status/1764051546877161718/photo/1
Apoya este contenido:
- Rebloguea el post 🔁
- Comparte en las redes sociales #Web2 y gana $POSH 🔗
- Comenta para debatir y ayudémonos a crecer 💬
Traducción del Texto Cortesía Deepl
Banner Elaborado en Canva
Mi cuenta en Telegram
Mi cuenta en Twitter
No te pierdas la entrevista realizada a este FullDeportista.
El Valencia de jugo muy buen al Real Madrid, incluso con el 2-0 pensé que iban a ganar el encuentro, pero apareció Vini Jr con un doblete que le dió el empate al club blanco.
Una lastima el arbitraje español, siempre empañando los encuentros. Nunca ví que un árbitro terminará un partido así, pero bueno tampoco voy a profundizar mucho sobre eso. Espero que recurran la roja de Bellingham, aunque dudo que pase algo.
PD: está bien que sancionen a los jugadores por hacer algo malo dentro y fuera del campo, pero quién sanciona a los árbitros cuando hacen mal su trabajo? Deberían de multarlos y suspenderlos por dirigir así un partido y hacer un grave error.
Excelente reseña amigo.
Saludos.
Como siempre, un excelente análisis, estimado amigo.
Da mucha impotencia, cuando un árbitro, con sus decisiones, influye en el resultado de un partido e igualmente creo, que es parte del futbol. Coincido con @franz54, que deberían recibir sanción económica.
Un abrazo.
Buenos días @franz54 @palabras1 primero, gracias por dejarme su siempre bienvenido comentario. Para ir directo al grano del asunto, creo que la decisión del árbitro no estuvo tan desacertada. Creo que le dió final al partido cuando sale el balón del área, pensando que era la última acción el encuentro. Si es cierto que había una conexión entre las jugadas, pero es apreciación y decisión del referí terminar el partido cuando acabe el tiempo reglamentario. Aun así creo que se debe de revisar esta decisión empezando por el acta. Tambien creo que las reclamaciones de los jugadores fueron muy irrespetuosas para con el árbitro lo cual veo muy bien las tarjetas sacadas a los jugadores. Creo que una raya más para el arbitraje español. Excelente jornada colegas. Saludos.