DÍA 2 || ARRASÓ INGLATERRA || SOLVENTÓ HOLANDA || GALÉS RESCATÓ IGUALADA [ESP/ENG]
¡JUEGO, SET Y PARTIDO! GOD SAVE THE KING!
GAME, SET AND MATCH! GOD SAVE THE KING!
Mil y un formas de protesta, mil y un razones para hacerlo; Irán no cantó su himno, alzó la voz mediante el silencio y lo hizo en contra del régimen machista que causa vejaciones a las mujeres iraníes; Inglaterra se arrodillo por la inclusión y en contra del racismo, aunque la FIFA ¿Cuando no? amenazó con multar a Inglaterra por el brazalete arcoíris “One Love” de Harry Kane y los Tres Leones se abstuvieron.
La puesta en escena en el Estadio Internacional de Khalifa sirvió para que Inglaterra exhibiera sus armas al Mundo entero; muchas dudas había con respecto a su fútbol, golpe sobre la mesa y ahora ya no existen. Irán bailó al ritmo de Bellingham, de Saka -en dos ocasiones-, de Sterling, de Rashford y hasta de Grealish, solo faltó el gol que redondeara la gran actuación de Kane. Las sombras de la Nations League han quedado atrás, los Leones tenían hambre de apagar críticas y se relamieron las heridas de recientes reyertas al devorar a una selección iraní que nada pudo hacer para defenderse.
A thousand and one ways to protest, a thousand and one reasons to do so; Iran did not sing their anthem, they raised their voice through silence and did so against the male chauvinist regime that causes abuses to Iranian women; England knelt for inclusion and against racism, although FIFA threatened to fine England for Harry Kane's rainbow "One Love" armband and the Three Lions abstained.
The staging at Khalifa International Stadium saw England showcase their weapons to the world; there were plenty of doubts about their football, knock on the table and now they are gone. Iran danced to the rhythm of Bellingham, Saka -on two occasions-, Sterling, Rashford and even Grealish, the only thing missing was a goal to round off Kane's great performance. With the shadows of the Nations League behind them, the Lions were hungry to extinguish critics and licked the wounds of recent brawls as they devoured an Iranian side that could do nothing to avoid it.
Un duro choque del meta Beiranvand con un compañero lo dejó semi noqueado durante un largo tiempo en que fue atendido, el portero intentó por todos los medios seguir siendo de la partida y ayudar a su selección, no fue posible y tuvo que ser sustituido. El fútbol tiene sus crueles accidentes pero no hubo accidente en el gol de Bellingham que sacudió a Irán y de ahí en más todo fue un cómodo tránsito en el partido para los ingleses que terminaron a los provenientes del antiguo Imperio Persa.
Un golazo de Saka al 43’ y otro del punzante Raheem Sterling en el arranque de los 14 minutos agregados por la antes mencionada lesión del guardameta persa. Ya pasada la hora de juego llegó el cuarto gol de los ingleses con el doblete de Bukayo Saka y tres minutos después Mehdi Taremi encendió una chispa de esperanza, y si no, minimamente de la emoción iraní en el grito de gol; pero un par de goles más los apagarían todo. Marcus Rasford “llegó y besó el Santo”, con solo 49 segundos en el terreno de juego anotó el quinto y después, al 89’, Grealish selló la fiesta inglesa que Taremi maquillaba un poco más en el descuento al firmar el 6-2 definitivo desde el manchón. ¡Inglaterra levanta la mano!
A hard collision between goalkeeper Beiranvand and a team-mate left him knocked out for a long time during which he was treated, the goalkeeper tried his best to stay in the game and help his team, but it was not possible and he had to be substituted. Football has its cruel accidents but there was no accident in Bellingham's goal that shook Iran and from then on it was a comfortable passage through the match for the English who finished off the former Persian Empire.
Saka scored a stunning goal in the 43rd minute and another from the onrushing Raheem Sterling right at the beginning of the 14 minutes added on due to the aforementioned injury to the Persian goalkeeper. Just past the hour mark came the fourth goal for the English with Bukayo Saka's brace and three minutes later Mehdi Taremi ignited a spark of hope, if not a minimal spark of Iranian excitement in the goal cry; but a couple more goals would extinguish it all. Marcus Rasford, with only 49 seconds on the pitch, scored the fifth and then, at 89', Grealish sealed the English party that Taremi made up a little more in injury time to sign the definitive 6-2 from the penalty spot. England raised their hand!
¡Presentaron su candidatura al título! 🤯🏴@England inició la #CopaMundialFIFA con goleada.#ENG 6-2 #IRN pic.twitter.com/5G2MD1qqhX
— Copa Mundial FIFA 🏆 (@fifaworldcup_es) November 21, 2022
AGRIDULCE NARANJA
BITTERSWEET ORANGE
En el papel, la Naranja Mecánica de van Gaal era la favorita en la cita ante los Leones de Teranga en el Estadio Al Thumama; los tulipanes llegaban con una racha sumamente positiva tanto liderando su grupo clasificatorio a la Copa del Mundo como solventando su paso por la Liga de Naciones con cinco victorias y un empate. Louis Van Gaal arranca su misión de convertir a Holanda en campeona del mundo por primera vez en su historia tras haber caído en tres finales (1974, 1978 y 2010).
Muchos apuntaban a Senegal como presa fácil para el fútbol que despliega el conjunto neerlandés -sobre todo tras la confirmación de la ausencia de Mané para esta justa Mundialista-, pero no podrían haber estado más equivocados; Senegal era el rival más complejo para Holanda el asequible grupo A -que completan Qatar y Ecuador- y los africanos dieron muestras de ello ante una selección Oranje que no supo mostrar su cara más brillante.
On paper, van Gaal's Clockwork Orange were the favourites against the Lions of Teranga at the Al Thumama Stadium; the Tulips were on an extremely positive run of form, having topped their World Cup qualifying group as well as having won five and drawn one of their Nations League matches. Louis Van Gaal starts his mission to make the Netherlands world champions for the first time in their history after having lost in three finals (1974, 1978 and 2010).
Many were tipping Senegal as an easy prey for the football played by the Dutch team -especially after the confirmation of Mané's absence for this World Cup-, but they could not have been more wrong; Senegal was the most complex opponent for the Netherlands in the affordable group A -which is completed by Qatar and Ecuador- and the Africans showed signs of it against an Oranje team that did not know how to show its brightest side.
La victoria llegó sobre el final del partido, cuando menos ideas parecía tener el conjunto de van Gaal para resolver el primer escollo mundialista en el que por momentos se veía superado por la intensidad y dinamismo de los Leones de Cissé; el desarrollo del juego nos llevaba a fantasear con lo diferente que podría haber sido la historia si Mané hubiese podido estar presente para los suyos en el frente de ataque.
Goles son amores, dicen los que saben, y en la recta final del encuentro, Holanda encontró el gol que desatascó el problema en que se estaban metiendo con un desempeño muy por debajo de las expectativas generales puestas sobre ellos. De Jong sirvió al área al 84’ y Gakpo apareció con un remate de cabeza tan poco ortodoxo como efectivo para endulzar el panorama naranja que terminó por confirmar su dulzura en el añadido con Davy Klaassen empujando una pelota que concedió Mendy en su rechace al disparo de Depay. ¡Solventó Paises Bajos su deslucido juego con los tres puntos! Les toca pensar en Ecuador y Senegal habrá de salir con todo a por la victoria ante Qatar.
Los neerlandeses permanecen invictos ante rivales africanos en la Copa del Mundo con 4 victorias y un empate además de preservar un invicto de 9 encuentros iniciales de la Copa (7 victorias, 2 empates). Senegal, por su parte, ha caído por primera ocasión ante un rival europeo; dos victorias y un empate eran su cosecha previa.
The victory came towards the end of the match, when van Gaal's side seemed to have the least ideas to solve the first World Cup hurdle in which they were at times overwhelmed by the intensity and dynamism of Cisse's Lions; the development of the game led us to fantasise about how different the story could have been if Mané had been present for his side up front.
Goals are love, say those in the know, and in the closing stages of the game, the Netherlands found the goal that unblocked the trouble they were getting themselves into with a performance well below the general expectations placed upon them. De Jong served into the box in the 84th minute and Gakpo came up with a header as unorthodox as it was effective to sweeten the orange picture that ended up confirming its sweetness in the added time with Davy Klaassen pushing in a ball that Mendy conceded on his rebound from Depay's shot. The Netherlands solved their lacklustre game with the three points! They must now turn their attention to Ecuador and Senegal will have to go all out for the win against Qatar.
The Dutch are unbeaten against African opponents at the World Cup with 4 wins and a draw and are unbeaten, as well, in last 9 debut games of the Cup (7 wins, 2 draws). Senegal, meanwhile, have lost for the first time to a European opponent; two wins and a draw were their previous record.
Gakpo y Klaassen le dieron la victoria a Países Bajos ante Senegal .#SEN 0-2 #NED
— Copa Mundial FIFA 🏆 (@fifaworldcup_es) November 21, 2022
¡IGUALADA EN INGLÉS!
EVEN IN ENGLISH!
Era un choque de retornos en el que solo se hablaría inglés en el terreno de juego del Al Rayyan Stadium. Volvía Estados Unidos a la Copa del Mundo tras el duro golpe de su ausencia en Rusia 2018; volvía Gales también aunque su ausencia sí es más añeja; 64 años tuvieron que pasar para que los del principado britanico volviesen a la más linda de todas las Copas.
El partido se llenó de momentos especiales y significativos -sobre todo en los goles- y nos dejó una muy buena imagen de Estados Unidos que fue mostrando cosas interesantes aunque no pudo hacerse de los tres puntos.
Los dirigidos por Gregg Berhalter supieron ser claramente superiores en el tránsito del primer tiempo y fue ahí donde aprovecharon para ponerse al frente en el marcador. El buen hacer de Christian Pulisic en la primera mitad fue determinante; el del Chelsea, generó ocho servicios al área y fue de sus pies que nació la asistencia para que Tim Weah escribiera su nombre en la lista de anotadores mundialistas con la Selección norteamericana. Fulgurante pase entre líneas de Pulisic que encontró la carrera del hijo del primer y único Balón D’Or afircano en la historia del fútbol, quien rubricó el tanto que adelantaba a las Barras y las Estrellas; el último jugador en haberle anotado a Galés en una Copa del Mundo había sido Pelé; así pues el hijo de una leyenda tomaba el testigo del Rey.
It was a clash of comebacks in which only English would be spoken on the Al Rayyan Stadium pitch. The United States returned to the World Cup after the hard blow of their absence at Russia 2018; Wales also returned, although their absence is more long-standing; 64 years had to pass for the British Principality to return to the most beautiful of all World Cups.
The match was full of special and significant moments -especially the goals- and left us with a very good image of the United States who showed some interesting things although they could not get the three points.
Gregg Berhalter's side were clearly superior in the first half and it was there that they took advantage to take the lead. Christian Pulisic's first-half performance was decisive; the Chelsea man generated eight crosses into the box and it was from his feet that the assist was born for Tim Weah to write his name in the list of World Cup scorers with the North American team. Pulisic's brilliant through ball found the run of the son of the first and only African Ballon D'Or winner in the history of football, who scored the goal that put the Stars and Stripes ahead; the last player to have scored against the Welsh in a World Cup had been Pelé; so the son of a legend took the baton from the King.
Galés, con más tesón y entrega que claridad en su fútbol, empezó a complicarle la vida a los de Berhalter; la consigna de puntuar era clara para los Dragones y se entregaron a ello haciendo uso de las armas que poseen y Gareth Bale, la mejor pieza de su arsenal, apareció para forzar un penalti tras un saque de banda. A Bale se le puede criticar su displicencia y falta de profesionalismo, pero es un jugador de grandes gestas, de momentos clave y si es con Gales aún más. 64 años de no gritar un gol Mundialista caían como losa sobre sus hombros, pero Bale se mantuvo más estoico y sereno que en cualquiera de sus partidas de Golf para después gritar con una rabia sin parangón el gol que daba una alegría inmensa a todos los dragones en la tribuna.
Los de las Barras y las Estrellas tendrán que enfrentar a Inglaterra justo un día después de celebrar Acción de Gracias, mientras que Gales habrá de buscar ganar ante un malherido Irán; los britanicos hilan 6 partidos sin conseguir una victoria (4 empates y 2 derrotas), ganar ante los persas es del capital importancia a sus aspiraciones.
Wales, with more tenacity and commitment than clarity in their football, began to make life difficult for Berhalter's side; the aim was clear for the Dragons and they gave their all, using the weapons they possess and Gareth Bale, the best piece in their arsenal, appeared to force a penalty after a throw-in. Bale can be criticised for his lack of professionalism, but he is a player of great deeds, of key moments and if it is with Wales even more so. 64 years of not screaming a World Cup goal fell like a burden on his shoulders, but Bale remained more stoic and serene than in any of his golf games and then cried out with unparalleled rage the goal that gave immense joy to all the Dragons in the stands.
The Stars and Stripes will have to face England just a day after celebrating Thanksgiving, while Wales will be looking for a win against a badly wounded Iran; the British have gone 6 games without a win (4 draws and 2 defeats), a win against the Persians is of paramount importance to their aspirations.
🔐 ¡Final del partido!
— Copa Mundial FIFA 🏆 (@fifaworldcup_es) November 21, 2022
Fue empate entre #USA y #WAL con goles de Weah 🇺🇸 y Bale 🏴
✍🏼: Paco Andújar ⚽
Antes del partido veía a Inglaterra como una selección muy normal, sin embargo viendo equipo, tiene muy buenos jugadores y aunque Irán prácticamente salió a perder, Inglaterra demostró que está para algo más. Y Gales es puro corazón, me gusta mucho esta selección.
Saludos hermano.
Hola mi querido @jimmy406.
La verdad es que Inglaterra tiene mucho potencial aunque venían acusando un bajísimo rendimiento en lo colectivo durante la Nations League; los de Southgate han mostrado ya sus armas y levantan la mano para que nadie los mire por encima del hombro y con desdén. Galés es todo corazón, empezando por su capitán que, al jugar con su selección, no se guarda nada.
Un abrazo fuerte, hermano.
Buena reseña de los partidos mi amigo! todos nos estamos viviendo la emocion del mundial a flor de piel
Hola @malos10.
Muchas gracias, me alegra que te haya gustado. Sigamos viviendo la fiesta del futbol al máximo.
Saludos.
Estimado Paco. Solo lamento como Estados Unidos no pudo sostener la victoria, Gales estaba para ser goleada pero le permitieron levantar y consiguieron ese ansiado punto.
Lo de Holanda y Senegal solo me sigue demostrando que en el mundo del fútbol no hay merecimientos, gana quien haga los goles y nada más, los campeones de África no pudieron anotar y eso les costó el juego, aunque no hay que quitarle méritos al portero neerlandés que hizo un muy buen trabajo tapando buenos disparos de gol.
Carlitos querido. @cjlugo
La verdad es que Estados Unidos fue muy superior a Gales en el tramite del juego, pero no supo sacar provecho a fondo de dicha superioridad y para el segundo tiempo los galeses se vieron con vida y comenzaron a empujar para poder puntuar.
La meritocracia es algo que por gracia o desgracia no tiene cabida en el futbol en muchas ocasiones, la pelota es caprichosa y no siempre favorece a quien la trata mejor durante los 90 minutos de juego. La verdad es que el guardameta neerlandés hizo muy bien su trabajo y sostuvo a su equipo que, encaminado al final de contienda, supo encontrar los goles para llevarse la victoria.
Mil gracias por leerme y comentar.
Abrazo de gol, hermano.
https://twitter.com/166841375/status/1594865492254138368
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @pacoandujar ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Mira no me percaté yo de esas protestas hasta leer este post, me parece muy bien que lo hayan hecho, pero lo del brazalete arcoiris si lo había escuchado y me sorprendió ver que no lo usaran que locura, Inglaterra si, se perfila fuerte ahora con ese marcador, y con todo creo que Irán no salió tan mal marcando dos goles a los ingleses a diferencia de lo mal que se vieron los qataries, muy buenos partidos en esta segunda jornada de mundial, excelente post bro, saludos!
Hola, mi querido @eliasg85.
La verdad es que lo de las protestas y el activismo social por medio del deporte me parece encomiable, el poder emplear este tipo de escenarios para enviar mensajes de respeto, inclusión y paz es sumamente importante; la pelota como elemento de cohesión social habrá de ganar terreno a los meros intereses económicos.
La verdad es que Inglaterra es una clara contendiente al titulo si es que sigue desplegando esta clase de futbol. Veremos.
Un abrazo fuerte, hermanito.
Inglaterra hizo lo esperado, mostró las armas con que cuenta para ser hasta ahora el mejor equipo de la competición. Países Bajos tiene un buen equipo, pero Senegal es a mi parecer el mejor de África, aún sin Mane pudieron jugar de tu a tu contra el amplio equipo neerlandés lleno de estrellas.
Gales desde el principio se vio incómoda, me gustó mucho el juego de Pulisic quien complicó todo el juego a los británicos.
Se están viendo cosas muy interesantes en este mundial, un gran saludo Paco
Buenas noches, mi buen @joheredia21.
Los ingleses salieron a dar catedra de futbol y a mostrar sus armas para competir en esta justa mundialista, hermano. Holanda por su parte sufrió de más para conseguir el resultado ante un conjunto Senegalés muy dinámico que les complicó la existencia. Estados unidos hizo un muy buen juego para dominar a Gales, pero no concretó ocasiones que le podrían haber brindado los tres puntos y no ese sabor amargo del empate.
Se ha puesto interesante la fiesta, hermano. Veremos que nos deparan los días por venir.
Un abrazo fuerte.
Este mundial pinta que va a ser de muchos goles, como todos, hay que esperar a ver como se desarrolla, pero Inglaterra se vino con todo 💪🔥
Hola @albertocoachbl.
La verdad es que sí que pinta para ser una Copa llena de goles y, por el bien del espectáculo, esperemos que sea así. Inglaterra será un equipo complejo de enfrentar para cualquiera que aspire al trono Mundialista.
Un saludo.