Luces de carnaval [Spa][Eng] | My Actifit Report Card: February 19 2023

¡Buenas noches!

He seguido pensando en cómo encaminar mis reportes de actifit para que tengan un poco más de sentido, viéndolo desde el concepto del que parte realmente la iniciativa MoveToEarn y el entorno deportivo/saludable que buscan promover.

Me parece que la forma de estar más contenta con ello sería ir comentando un poco mi experiencia con el deporte durante el día que realice los reportes, no contentarme solo con mencionar los pasos logrados, también hablar un poco más de la rutina o la forma de ejercitarme.

No es algo de lo que esté acostumbrada a hablar porque no soy una experta en el tema y creo que hay que ser muy responsable al momento de compartir esas cosa, pues por desconocimiento muchas personas toman algún ejemplo visto en redes sociales y terminan lesionados.

Siempre he creído que la dieta y el método de entrenamiento es algo que requiere de competencias muy específicas para que dé resultado. Es por eso que respeto mucho el mundo del fitness y me remito a personas que se hayan dedicado a estudiarlo.

Haré algún intento de compartir mi experiencia como un objetivo personal, intentando no entrar en detalles o explicaciones pues carecería de sentido bajo mi perspectiva. Mas bien como una forma de hacer seguimiento a cuan constante puedo ser, siendo que es algo que hago más por rutina que por constancia.

Carnival lights

Good evening!

I've been thinking about how to focus my actifit reports so that it makes a little more sense, looking at it from the concept of the MoveToEarn initiative and the sport/healthy environment that they seek to promote.

It seems to me that the way to be happier with it would be to comment a little bit about my experience with the sport during the day I make the reports, not just to be limited to mention the steps achieved, but also to talk a little more about the routine or the way I exercise.

It is not something I am used to talk about because I am not an expert on the subject and I think you have to be very responsible when sharing these things, because due to lack of knowledge many people take some example seen in social networks and end up injured.

I have always believed that the diet and training method is something that requires very specific skills to give results. That's why I have a lot of respect for the fitness world and defer to people who have dedicated themselves to studying it.

I will make some attempt to share my experience as a personal goal, trying not to go into details or explanations as it would be meaningless from my perspective. Rather as a way to keep track of how consistent I can be, being that it is something I do more by routine than by constancy.

Bueno además de esto, que lo pensaba haciendo una tardía caminata de domingo, he aprovechado para dar una vuelta y ver lo que quedaba del comienzo de las celebraciones del carnaval y me encontré con poca cosa, pues estaba casi todo ya recogido.

Vi al muy popular Tragachicos siendo remolcado fuera de las inmediaciones de la plaza del Pilar y como algunos padres tenían que contener a sus chicos para que desistieran de acercarse y subirse al gigante una vez más. Aunque siendo sincera quedaba poca gente en las calles ya.

No estuve fuera mucho rato durante el fin de semana, quería descansar y desconectar, casi lo logré. Es muy difícil mantenerse alejado de todo el mundo digital que no para de agotar nuestra mente.

Cuando me sentí un poco cansada y planeaba retomar el camino a casa me encontré pasando frente a Pizza mía, un local que me encanta y que venden Pizza al taglio, muy conveniente para comerlo de camino a casa.

Well besides this, which I thought about it doing a late Sunday walk, I have taken the opportunity to walk around and see what was left of the beginning of the carnival celebrations and I found little, as it was almost all already removed.

I saw the very popular Tragachicos being towed out of the vicinity of the Plaza del Pilar and how some parents had to restrain their children from approaching and climbing on the giant once again. Although to be honest there were few people left in the streets anymore.

I wasn't out for long during the weekend, I wanted to rest and disconnect, I almost made it. It is very difficult to stay away from the digital world that never stops exhausting our minds.

When I felt a bit tired and was planning to resume my way home I found myself passing in front of Pizza mía, a place I love that sells Pizza al taglio, very convenient to eat it on the way home.

Es interesante cuando uno entra a un lugar de estos y te encuentras a turistas italianos ordenando ahí su cena, es como una garantía de que lo que pedirás estará bueno, aunque con este lugar nunca he tenido dudas ni desencantos.

Estos italianos estaban muy animados hablando en su idioma dentro del pequeño local y se me hizo un poco complicado hacerme notar, aunque el chico que atendía fue muy amable en el momento de atenderme y pude salir de ahí rápidamente con un trozo de la pizza que más captó mi interés de las que tenían expuestas.

El trozo además de la salsa de tomate tradicional, llevaba berenjenas, cebolla caramelizada y queso de cabra. Una combinación que me encanta y que sinceramente estaba perfecta como ultimo capricho de fin de semana. Mañana ya vuelta a la comidilla saludable y a intentar cumplir con un reporte decente para actifit.

It's interesting when you walk into a place like this and you find Italian tourists ordering their dinner there, it's like a guarantee that what you order will be good, although with this place I have never had any doubts or disappointments.

These Italians were very animated talking in their language inside the small place and it was a little complicated for me to make myself noticed, although the guy who attended was very kind at the time of serving me and I could leave there quickly with a slice of the pizza that caught my interest of the ones they had on display.

In addition to the traditional tomato sauce, the slice had eggplant, caramelized onion and goat cheese. A combination that I love and that honestly was perfect as a last weekend treat. Tomorrow back to healthy eating and trying to fulfill a decent report for actifit.