Lasker en modo "Terminator" / Lasker in "Terminator" mode

Enmanuel Lasker, es conocido en el ajedrez como el campeón que más años retuvo el título máximo, siendo 27 años y 8 meses, sucedido por otro genio José Raúl Capablanca, Lasker fue pionero en agregar técnica y psicología al tablero, una muestra de esto en la partida que les muestro, que para mi, es la mejor de toda la rivalidad que tuvo contra Johann Bauer, quien a decir verdad quedó asombrado por Lasker.

_{Enmanuel Lasker, is known in chess as the champion who retained the maximum title for more years, being 27 years and 8 months, succeeded by another genius José Raúl Capablanca, Lasker was a pioneer in adding technique and psychology to the board, a sample of this in the game that I show you, which for me, is the best of all the rivalry he had against Johann Bauer, who to tell the truth was amazed by Lasker.}

Sacrificios de los alfiles./ Sacrifices of the bishops.

Estos dos sacrificios de Lasker, a primera vista parece que lo dejan perdido en la partida y no solo eso, si que, además, queda con una desventaja visual muy grande, pero, es algo que se puede resolver si se tiene el cálculo y profundidad correcto.

_{These two sacrifices by Lasker, at first sight, seem to leave him lost in the game and not only that, but he is also left with a very big visual disadvantage, but it is something that can be solved if you have the right calculation and depth.}

¡BOOM! el primer bombazo, Axh7+, obliga al rey negro a tomar porque si no lo hace, entonces, las blancas estaría atacando de gratis, aunque esto permite que la dama blanca tome en h5+ y parece que el rey vuelve a g8 y no pasa más nada, pero...

_{BOOM! the first bombshell, Bxh7+, forces the black king to take because if he doesn't, then White would be attacking for free, although this allows the white queen to take on h5+ and it seems that the king returns to g8 and nothing else happens, but....}

¡BOOM! otro bombazo, Axg7 y las blancas están ganando, esta jugada de Lasker tiene como principio extraer al rey negro y aun pero, dejarlo expuesto ante la segura Tf3 seguida de tg3+ de parte del blanco.

_{BOOM! another bombshell, Bxg7 and White is winning, this move by Lasker has the principle of extracting the black king and yet leaving it exposed to the sure Tf3 followed by tg3+ from White.}

Ya ese rey huele a cadaver en este punto y más porque la buena posición de la dama blanca le permitirá recuperar todo el material sacrificado.

_{The king smells like a corpse at this point, especially because the good position of the white queen will allow him to recover all the sacrificed material.}

En esta posición las negras no tienen problemas con entregar su dama pues, parece que los dos alfiles y las dos torres pueden hacerle frente a la dama y a la torre inactiva de a1 de las blancas, en otra posición esto sería bueno para el negro, pero no en esta, debido a la mala situación del rey negro, luego de Rxh6 de parte del negro, es hora de que caigan los alfiles.

_{In this position Black has no problem with giving up his queen, it seems that the two bishops and the two rooks can face the queen and the inactive rook on White's a1, in another position this would be good for Black, but not in this one, due to the bad situation of Black's king, after Rxh6 on Black's side, it is time for the bishops to fall.}

Y la dama se vuelve "terminator"...

_{And the lady becomes a "terminator "...}

Un penoso y triste final. / A painful and sad ending.

En este punto Bauer decide dejar de sufrir y rendirse, Lasker ofrece el cambio de dama por la torre que es casi obligatorio, pero debido al batallón de peones que tiene las blancas sería inútil jugar ese final de 6 peones contra uno, pues esos seis peones serán seis damas blancas, espero disfruten de este material, cada una de las imágenes fueron obtenidas durante la edición del video, saludos y bendiciones.

_{At this point Bauer decides to stop suffering and surrender, Lasker offers the queen exchange for the rook which is almost mandatory, but due to the battalion of pawns that White has it would be useless to play that endgame of 6 pawns against one, because those six pawns will be six white checkers, I hope you enjoy this material, each of the images were obtained during the editing of the video, greetings and blessings.}