Campeonato de basquetbol de las delegaciones Río Caribe- Cumaná - Marigüitar [🇪🇸-🇺🇸]🏀

Hola amigos de hive y en especial de la comunidad de FullDeportes, buenas vibras para ustedes.

! [English Version]

Hello friends of hive and especially of the FullDeportes community, good vibes to you.

Campeonato de basquetbol de las delegaciones Río Caribe- Cumaná - Marigüitar / Basketball championship of the Río Caribe - Cumaná - Marigüitar delegations [🇪🇸-🇺🇸]🏀

Hace 3 semanas les había compartido un campeonato amistosos de básquetbol llevado a cabo aquí en Marigüitar, específicamente en el Liceo de Talento Deportivo "Arévalo González", Marigüitar, municipio Bolívar, estado Sucre, ubicado en calle Sucre el 8 de junio, hoy se efectuó otro campeonato amistoso, a partir de las 9 de la mañana, al igual que el pasado, el primer juego lo iniciaron las niñas pequeñas de la sub-6 de Río Caribe y Marigüitar, no les voy a contar mucho de él, ya que no estuve presente, así como tampoco el primer partido que tuvo mi sobrina Valery a las 10 de la mañana de la sub 12, con la delegación de Cumaná, me enteré por mi hermana Maleida, que habían ganado. Casi, triste por no haber estado allí presente, había llegado tarde, estamos en cierre de proyecto en la escuela y debía enviar vía WhatsApp, unas series de requisitos para el mismo, pero me animé más, cuando me dijo que jugaría a las 12 del mediodía, nuevamente.

! [English Version]

3 weeks ago I had shared with you a friendly basketball championship held here in Marigüitar, specifically in the Liceo de Talento Deportivo "Arévalo González", Marigüitar, Bolívar municipality, Sucre state, located in Sucre street on June 8, today another friendly championship was held, starting at 9 in the morning, Like the last one, the first game was started by the little girls of the U-6 of Rio Caribe and Marigüitar, I am not going to tell you much about it, since I was not present, as well as the first game that my niece Valery had at 10 in the morning of the U-12, with the delegation of Cumaná, I found out from my sister Maleida, that they had won. Almost, sad for not having been there, I had arrived late, we are in closing project at school and I had to send via WhatsApp, a series of requirements for the same, but I cheered up more, when she told me that she would play at 12 noon, again.

Cuando llegue al Gimnasio, estaban jugando las sub 16 de Cumaná y Río Caribe, ya estaban en el último 4, ganando las de Río Caribe, las niñas demostraron toda sus destrezas, ganándose bien merecido este gran partido, me enteré por mi hermana que este campeonato, se llevará a cabo también en Río Caribe y en Cumaná, con la intención de irse preparando para los juegos escolares y los nacionales, a celebrarse en el próximo año escolar, también para ir fichando a las jugadoras, para la futura selección del estado Sucre, entre esas 3 delegaciones en sus diferentes categorías, que son los que hasta ahora han participado activamente en esta disciplina en nuestro estado Sucre, el entrenador de Marigüitar y de la selección del estado Sucre José Luis Pérez, junto a los dos entrenadores de la delegación de Cumaná y Río Caribe, son los encargados de llevar a cabo estos encuentros con el apoyo de los representantes, que son los que costean el traslado y la logística de sus delegaciones.

! [English Version]

When I arrived at the gymnasium, they were playing the U16 of Cumana and Rio Caribe, they were already in the last 4, winning the Rio Caribe, the girls demonstrated all their skills, earning well deserved this great game, I learned from my sister that this championship will also be held in Rio Caribe and Cumana, with the intention of preparing for the school games and national games, to be held in the next school year, also to go signing the players, Among these 3 delegations in their different categories, which are those who have so far actively participated in this discipline in our state of Sucre, the coach of Marigüitar and the selection of the state of Sucre José Luis Pérez, along with the two coaches of the delegation of Cumaná and Río Caribe, are responsible for carrying out these meetings with the support of the representatives, who are the ones who pay for the transportation and logistics of their delegations.

Igual que en los partidos anteriores, se jugaron 4 cuartos, al inicio del primer cuarto, en esta oportunidad se contaron con dos árbitros para cubrir cada lateral de la cancha, y dar un veredicto más certero de las jugadas dentro de la cancha, es muy bonito, ver un conjunto de personas que aman lo que hacen y muchas veces no reciben incentivos económicos por ello, solo les llena la buena labor que hacen y su gratificación es mayor, cuando las niñas que entrenan son sobresalientes y llegan a ocupar puestos en la selección de Sucre y la de Venezuela, por nombrar algunas de ellas, tenemos a Johana Zapata, Jairennys Arias y Bárbara Pico, que nos han representado en la delegación de Sucre, Venezuela y las dos primeras están en México, es un orgullo Marigüitense que hoy en día tengamos potencial deportivo en esta disciplina, no solo en Marigüitar, sino en las otras delegaciones, gracias a este gran equipo de trabajo.

! [English Version]

As in previous games, 4 quarters were played, at the beginning of the first quarter, this time there were two referees to cover each side of the court, and give a more accurate verdict of the plays inside the court, it is very nice to see a group of people who love what they do and often do not receive economic incentives for it, only fills them the good work they do and their gratification is greater, To name some of them, we have Johana Zapata, Jairennys Arias and Barbara Pico, who have represented us in the delegation of Sucre, Venezuela and the first two are in Mexico, it is a Marigüitense pride that today we have sporting potential in this discipline, not only in Marigüitar, but in the other delegations, thanks to this great teamwork.

El partido de mi sobrina contra la delegación de Río Caribe en la categoría de sub 14, comenzó un poco más de las 12 del medio día, las chicas de Río Caribe en el primer cuarto y segundo, le llevaron la delantera, en el tercero fue que se recuperaron, sacando una ventaja considerada, en el cuarto fue que mi sobrina pudo jugar, ya que estaba de apoyo a la sub 14, a todas las que habían jugado temprano, la metieron en el último cuarto para que no sufrieran un desgaste físico mayor, la mayoría de las niñas que volvieron a jugar con las sub 14, estuvieron muy activa en los 4 cuartos del juego de la sub 12, lo bueno de todo, que Marigüitar quedó victorioso en ese partido, ganándole a la delegación de Río Caribe. Me hubiera gustado, quedarme para el último partido, pero debía ir a Cumaná a imprimir unos proyectos e imágenes, para culminar todos los preparativos para el cierre del año escolar el 2 de julio. Espero, seguir asistiendo a estos partidos y compartirlos con ustedes.

! [English Version]

The game of my niece against the delegation of Rio Caribe in the U14 category, began a little after 12 noon, the girls of Rio Caribe in the first quarter and second, took the lead, in the third was that they recovered, taking a considerable advantage, in the fourth was that my niece could play, as she was supporting the U14, All the girls who had played early, were put in the last quarter so they would not suffer a greater physical wear, most of the girls who returned to play with the U14, were very active in the 4 quarters of the game of the U12, the good thing of all, that Marigüitar was victorious in that game, beating the delegation of Rio Caribe. I would have liked to stay for the last game, but I had to go to Cumaná to print some projects and images, to finish all the preparations for the closing of the school year on July 2. I hope to continue to attend these games and share them with you.

Buenos mis amigos, hasta aquí todo por hoy, esperando que se hayan entretenido, me despido de ustedes mi gente hermosa. Hasta una próxima experiencia deportiva, gracias por leer y con gusto leeré sus comentarios, saludos, “Vamos por más”.

! [English Version]

Good my friends, until here everything for today, hoping you have been entertained, I say goodbye to you my beautiful people. Until a next sporting experience, thanks for reading and I will gladly read your comments, greetings, "Let's go for more ".

❤Contenido original del autor.
❤Imágenes y videos tomados con mi teléfono HonorX8a.
❤Editor de foto: GridArt y Canva.
❤ Gifs editado con el editor CapCut y convertido en gifs con Free Online Image Converter
❤Editor de video: CapCut.
❤Traductor: Deepl (Versión gratuita)
❤ Logos tomado de @hiveio y @fulldeportes

! [English Version]

❤Original content by the author.
❤Images and videos taken with my HonorX8a phone.
❤Photo editor: GridArt and Canva.
❤Gifs edited with CapCut editor and converted to gifs with Free Online Image Converter
❤Video editor: CapCut.
❤Translator: Deepl (Free version)
❤ Logos taken from @hiveio and @fulldeportes.