[ENG-ESP] Outfit for my little girl's school afternoons 🧡💛
🇺🇸 English🇺🇸
My sweet girl is in full growth, development, and in addition to this, she regularly attends tutoring classes or school as we call it here. The thing is that with these physical changes her clothes don't fit her, she's practically without clothes😵💫.
With some extra money that was available for these days, I bought her several items of clothing, some to keep as Christmas new clothes 🎄, and others to go to her school or to wear in the afternoons, the truth is that I like to always see her well-groomed, even when I'm at home 🏡.
This outfit that she's wearing in the photos came separately, however between my daughter and I we came to the conclusion that the duo of clothes looked good.
A sleeveless yellow shirt 💛 that really highlights her skin color, and some beautiful words printed about self-love ❤️. Combined with a jumpsuit that I loved, because it has a detail at the waist, something like an extra waistband in grey 🩶, and a very different but very chic cut at the ankles. This sports jumpsuit is intense orange 🧡, wide, and fits her well.
To complement her outfit, she put on her white sneakers 🤍, and her hair was braided to the side in the middle, which she did herself. Her silver heart earrings 🩶, her chain with the same detail as the earrings, and a little lip gloss 👄.
One of the things I couldn't avoid in this purchase was getting some sizes wrong since I went alone, and I brought several items of clothing for Dariana without her being able to try them on in the stores, however almost everything fit her well, except for the yellow flannel that is a little tight on her, so she has to wear it constantly before she loses it 🤭.
There were several outfits that could be combined with my daughter considering her opinion, because I don't like to arrive with impositions, fortunately I know her tastes, and she is also given the opportunity to choose clothes.
¿Do you like this outfit of my princess for her School afternoons?🧡🩶💛
That's all for this post. Thanks for getting here ☝️📝🧡💛🩶...
🇪🇸Spanish🇪🇸
Mi dulce niña está en pleno crecimiento, desarrollo, y además de ésto, asiste regularmente a clases de reforzamiento escolar o escuelita como le decimos por aquí. El caso es que con estos cambios físicos sus prendas de vestir no le quedan, prácticamente está sin ropa😵💫.
Con un dinero extra que estuvo disponible para estos días, le compré varias prendas de vestir, algunas para guardarlas como estrenos de Navidad 🎄, y otras para ir a su escuelita o para ponerse por las tardes, la verdad es que me gusta verla siempre bien arreglada, incluso estando en casa 🏡.
Éste outfit que lleva puesto en las fotografías venía por separado, sin embargo entre mi hija y yo llegamos a la conclusión de que se veia bien el duo de prendas.
Una franela sin mangas en color amarillo 💛 que resalta bastante su color de piel, y unas hermosas palabras estampadas sobre el amor propio ❤️. Combinada con un mono que me encantó, porque tiene un detalle en la cintura, algo así como una pretina extra en color gris 🩶, y en los tobillos un corte bastante diferente pero muy chick. Éste mono deportivo es de color naranja 🧡 intenso, ancho, le queda bien.
Para complementar su outfit, se coloco sus zapatos deportivos blancos 🤍, el cabello con una trenza a medio lado que ella misma se realizó. Sus zarcillos de corazón en plateado 🩶, su cadena con el mismo detalle que los zarcillos, y un poco de brillo en los labios 👄.
Una de las cosas que no pude evitar en esta compra fue equivocarme en algunas tallas ya que fui sola, y traje varias prendas de vestir para Dariana sin que ella se las pudiera medir en las tiendas, sin embargo casi todo le quedó bien, a excepción de la franela amarilla que le queda un poco ajustada, así que debe ponérsela constantemente antes de que la pierda 🤭.
Fueron varios los outfit que se le pudieron combinar a mi hija considerando su opinión, porque no me gusta llegar con imposiciones, afortunadamente conozco sus gustos, y también se le da oportunidad de escoger prendas de vestir.
¿Les gusta éste outfit de mi princesa para sus tardes de escuelita?🧡🩶💛
Es todo por éste post. Gracias por llegar hasta aquí ☝️📝🧡💛🩶...
Creditos - Credits
Traductor English translator
Stickers realizado en Bitmoji | Stickers made in Bitmoji.
Fotografias capturadas con mi teléfono Tecno Spark 10 pro | Photos captured with my Tecno Spark 10 pro phone.
For the best experience view this post on Liketu
0
0
0.000
Ser mamá de una niña es ser mamá de una princesa y la tuya es una por todo lo alto.Te felicito por todas las cosas que pudiste comprarle porque efectivamente en la medida en que va creciendo van dejando su ropa, sin embargo, las combinaciones están hermosas, a mí el color naranja y el amarillo me encanta me parece que siempre es una combinación que te resalta, te ilumina, y te llena de alegría así que me parece que hiciste unas elecciones maravillosas y que tienes una niña hermosa segura de sí misma que luce todas sus prendas con muchísima seguridad y le quedan hermosísimas y bueno la franelilla amarilla que la use todo lo más que pueda hasta que ya no le quede sin embargo todo lo demás muy lindo así que va a estrenar esta Navidad cosas muy pero muy hermosa. Te felicito por el excelente ojo que tienes y la complicidad que tienes con tu hija a la hora de vestirla.
Gracias amiga, y así es, mi hija es una lindura para mí, claro soy su mamá, Jejeje, y trato de que se sienta cómoda con la ropa que usa, más porque ahorita está gordita y no quiere que se sienta acomplejada, al contrario mantener la seguridad y lo relajada que ha Sido con su apariencia, ella no viste con la moda, es súper light en ese sentido, y eso me gusta porque no mucho de la moda en las niñas me gusta.
Afortunadamente hemos conseguido prendas de vestir con tiempo para ella, porque el año pasado fue medio caótico. 🤗🤗🤗
😊