Mamita, ¡No te enfermes más! [Es-En]
Mommy, don't get sick anymore!
Estar lejos de los padres es una situación difícil. Por muy bien que la estés pasando, ellos siempre serán parte de ti. Cada cierto tiempo los sentimientos encontrados regresan; lloras, te deprimes, te preocupas, te da ansiedad y deseas estar a su lado. Su ausencia te recuerda que son parte de las personas más importantes de tu vida. Claro, este sentimiento lo pueden sentir solo aquellas personas que aman a sus padres o que las amaron de todo corazón, pero que lamentablemente por ahora sus padres no están con vida.
En distintas publicaciones he compartido que estar fuera de mi país natal, lejos de mis padres, ha sido un golpe muy duro para mí, porque siempre fuimos una familia muy unida. Mis hermanas y yo llevamos años viviendo vidas independientes, pero aun así no dejamos de estar atentas a nuestros padres. Además, llevamos meses organizando la manera de encontrarnos de nuevo en un país cercano. Y aunque los planes están en pie, la salud de mi mamá no nos hace la tarea fácil.
Su salud es algo que preocupa mucho, ella siempre ha sido una mujer muy activa, luchadora, digna de admiración. Pero su vida tan dura le ha cobrado factura al pasar de los años. Aún la considero joven, pero su estado físico no demuestra lo mismo. Después de cargar con enfermedades como la hipertensión, hipoglucemia, artritis, osteoporosis, falta de oxigenación cerebral y una larga lista más; su salud no es la misma que hace unos años atrás.
Mientras hacemos un gran esfuerzo para que pueda viajar a Colombia, su salud no colabora, y aún siguen saliendo más y más dolencias. Los ahorros del viaje terminan en consultas médicas y tratamientos infinitos que no parecen hacer efecto.
Being away from your parents is a difficult situation. No matter how much fun you are having, they will always be a part of you. Every now and then the mixed feelings return; you cry, you get depressed, you worry, you get anxious and wish you were by their side. Their absence reminds you that they are one of the most important people in your life. Of course, this feeling can only be felt by those people who love their parents or who loved them with all their heart, but unfortunately for now their parents are not alive.
In different publications I have shared that being away from my native country, far from my parents, has been a very hard blow for me, because we were always a very close family. My sisters and I have been living independent lives for years, but we still keep an eye on our parents. In addition, we have been organizing for months to meet again in a nearby country. And although plans are in place, my mom's health is not making it easy for us
Her health is something that worries us a lot, she has always been a very active woman, a fighter, worthy of admiration. But her hard life has taken its toll on her over the years. I still consider her young, but her physical condition does not show the same. After being burdened with diseases such as hypertension, hypoglycemia, arthritis, osteoporosis, lack of cerebral oxygenation and a long list of others, her health is not the same as it was a few years ago.
While we make a great effort so that he can travel to Colombia, his health does not cooperate, and more and more ailments keep coming up. The savings from the trip end up in endless medical consultations and treatments that do not seem to have any effect.
Recientemente una nueva dolencia me generó mucha preocupación. Sólo el lado izquierdo de su cuerpo se hincha, en estos momentos no recuerdo el nombre del diagnóstico, pero no es un juego, es algo en que ocuparse más que preocuparse.
Por eso es el título de mi publicación, “Mamita, ¡No te enfermes más!”. Queremos traerla lo más pronto posible para tratar mejor su salud, pero vemos como poco a poco se pone peor. Hasta cierto punto siento que mientras más nos tardemos, más difícil se hará el viaje, ya que lo más importante es estabilizar su salud.
Esta situación me agobia mucho, constantemente sufro de frustración por sentir que muchas cosas se escapan de mis manos, y que como imperfecta que soy no podré solucionarlo todo. Algo positivo es que he dejado de llorar tanto, algún tiempo atrás cada noticia de mi mamá me hacía llorar y eso que no se estaba muriendo, pero me afectaba mucho saber que ella estaba mal y yo tan lejos queriendo estar a su lado. He tratado de orientar ese llanto a soluciones y pensar que de una u otra manera necesitaré ayuda, por eso recurro a mis hermanas y las mantengo informadas del estado de salud de mi mamá, y de cosas que ella solo me cuenta a mí. Agradezco mucho que mis hermanas estén atentas también.
Recently a new ailment generated a lot of concern for me. Only the left side of her body swells, at the moment I don't remember the name of the diagnosis, but it's not a game, it's something to deal with rather than worry about.
That is why it is the title of my publication, "Mamita, Don't get sick anymore!". We want to bring her in as soon as possible to better treat her health, but we see how little by little she gets worse. To a certain extent I feel that the longer we delay, the more difficult the trip will become, since the most important thing is to stabilize her health.
This situation overwhelms me a lot, I constantly suffer from frustration because I feel that many things are out of my hands, and that as imperfect as I am I will not be able to solve everything. Something positive is that I have stopped crying so much, some time ago every news of my mom made me cry and that was not dying, but it affected me a lot to know that she was bad and I was so far away wanting to be by her side. I have tried to direct that crying to solutions and think that one way or another I will need help, that is why I turn to my sisters and keep them informed of my mom's health condition, and things that she only tells me. I am very grateful that my sisters are attentive as well.
Otra cosa que me tiene muy triste y decepcionada es ver el desapego de algunas personas. Mi mamá ha sido una persona que siempre se ha ofrecido a ayudar. Ella se interesa sinceramente por las personas y se ofrece de buena gana, en especial con la familia. Pero ahora que es ella la que se encuentra enferma parece que a todos se les borro la memoria.
No es que uno esté esperando favores de las personas o cobrando favores, pero es triste ver que alguien que se desgasto tanto por otros, ahora este sola. Y esto lo digo porque lamentablemente ninguna de sus hijas está cerca de ella, por los momentos, y pues mi mamá le ha tocado trasladarse a los médicos sólita, y es algo que me indigna porque la mayoría de veces ha ido sintiéndose muy mal. Y mi pregunta es ¿Dónde está la familia?, ¿Dónde están los amigos?, ¿Acaso se le les hace una carga muy pesada solo acompañarla a una consulta?
Another thing that has me very sad and disappointed is to see the detachment of some people. My mom has been a person who has always offered to help. She genuinely cares about people and willingly offers herself, especially with family. But now that she is the one who is sick, it seems that everyone's memory has faded.
It is not that one is expecting favors from people or collecting favors, but it is sad to see that someone who spent so much for others is now alone. And I say this because unfortunately none of her daughters are close to her, at the moment, and my mom has had to go to the doctors alone, and it is something that makes me indignant because most of the time she has been feeling very bad. And my question is: Where is the family, where are the friends, is it too much of a burden for them just to accompany her to the doctor's office?
Muchos no pasan de preguntar ¿cómo está?, ¿cómo se siente?, y pues eso se agradece, pero ayudar a una persona que quieres implica hacer un poco más. Y esto lo escribo pensando en algunas personas en específico que soy fiel testigo de que mi mamá ha estado con ellas en las buenas y en las malas y siento que no le corresponden con el mismo amor y abnegación que ella les mostró, y estoy segura que seguiría mostrando.
Pero bueno, a veces no esperar nada de nadie es mucho mejor. Los buenos actos salen del corazón, y pedir un favor a alguien que ni siquiera se ha ofrecido, sería como colarle una carga, y mi mamá no tiene que ser una carga para nadie. Por eso deseo de todo corazón que la salud de mi mamá pueda estabilizarse, así sea un poco, para poder estar junto a ella y que ahora sea mi tiempo de demostrar amor y agradecimiento por haber cuidado de mí desde que estaba en su vientre hasta mis 23 años de vida. Sea que ella venga hasta mí o yo termine yendo hasta ella.
Many don't go beyond asking how are you, how are you feeling, and well, that is appreciated, but helping a person you love implies doing a little more. And I write this thinking of some people in specific that I am faithful witness that my mom has been with them in good times and bad and I feel that they do not reciprocate with the same love and selflessness that she showed them, and I am sure she would continue to show.
But hey, sometimes not expecting anything from anyone is much better. Good deeds come from the heart, and asking for a favor from someone who hasn't even offered, would be like sneaking a burden on them, and my mom doesn't have to be a burden to anyone. So I wish with all my heart that my mom's health can stabilize, even a little, so that I can be with her and that now is my time to show love and gratitude for taking care of me from the time I was in her womb until I was 23 years old. Whether she comes to me or I end up going to her.
 |  |  |  |  |
|---|
Recursos utilizados en la publicación: / Resources used in the publication:
Separador: elaborado por mi/ Separator: elaborated by me.
Banner: pixabay by Sponchia, editado por mi / edited by me.
Links: creados por mi, recurso utilizado / created by me, resource used pixabay by OpenClipart-Vectors
Editores: / Editors: Canva, PowerPoint.
Hola, estaba leyendo tu publicación y pues siento mucho lo que estas pasando. Espero y puedas conseguir una solución pronta a el problema de el reencuentro con tu mama.
Al mismo tiempo veo que hay muchas enfermedades que pudieran tener alivio.
Te recomiendo que busque en la internet factores de transferencias de la compañia 4life, los use hace algún tiempo y me ayudo mucho para una condición de salud que yo tenia,
Además tantas enfermedades al mismo tiempo creo son el resultado de alguna cosa, problema escondido que aun no se halla resuelto en la mente de muchos, te recomiendo que veas jarrones rotos de Oscar Sande, espero que todo pueda mejorar, es el gran deseo de un amigo que te escribe desde lo profundo de su corazón.
Muchas gracias, aprecio mucho tus palabras, son reconfortantes. Buscaré las citas que me mencionas, quizás me sean de mucha ayuda. Gracias por tus palabras sinceras y por tomarte el tiempo de leer mi publicación.
Saludos, un abrazo con cariño.
hola, espero de corazón que logres solventar todos los problemas que estas atravesando y que mamita se ponga bien para que pronto se reunan, sludos y mil bendiciones
Muchas gracias por tus buenos deseos y por dejarme tu comentario 🤗.
Amiga no es nada facil cuando tenemos a nuestra mamá enfermita, a veces nos segamos y nos preguntamos donde esta la familia los amigo entre otros. Pero sabes cuando mi mamá estaba con problemas de salud por su visión y tensión,a mi me ayudo mucho orarle a nuestro padre Jehová Dios, en su debido momento el disposo la salida y se mejoró. Tambien pensaba asi como tu, era angustiante, pero pense "todos tienen situaciones diferentes y quizas cada quien tendra sus problemas,debo darle beneficio a la duda" segui adelante con la ayuda de mis hermanos y pudimos cubrir lo que necesitaba. Asi que animo amiga pronto tu mamá estara con tigo y la ayudaras mucho más.
Asi es amiga @beth78, tienes razón. Muchas veces la desesperación no nos deja ver las cosas con claridad. Es mejor no juzgar a nadie y hacer lo que esta en nuetras manos.
Haciendo una cartarsis puede hasta que expresemos cosas sin sentido, por que en realidad expresamos lo que sentimos en el momento, pero comentarios lindos como el tuyo ayudan a ir renovando nuestra manera de pensar.
Gracias 🤗😘
@mitag2398 comprendo tu desesperación, Dios permita que puedan resolver pronto lo de tu mamá y que ella se recupere de sus dolencias para que puedan reunirse pronto y atenderla con amor y dedicación. Un abrazo, amigo.
Gracias bella por tus comentarios y buenos deseos.
Lamento la situación que estas pasando y me imagino que sientes molestia, también impotencia al ver que estas tan lejos y que lo que puedes hacer es poco, tener a un padre enfermo es muy difícil y me imagino que te quieres llevar a tu mami contigo , es fuerte cuando una misma persona presenta varias patologías, a veces es necesario cuidar lo que comemos y también debemos hacer ejercicio , a mi me mandaron a hacer ejercicio y comer chayota para reducir la inflamación, porque tiendo a inflamarme muy rápido y tengo una posible fibromialgia a descartar , suena tonto pero a veces las pequeñas cosas son algo que puede ayudar , y dejar las harinas, dicen que somos lo que comemos
Asi es amiga @tejimundo. La salud depende mucho del estilo de vida que llevamos, la buena alimentación y los ejercicios son muy importantes. Gracias por tu comentario y consejos.
¡Enhorabuena!
✅ Has hecho un trabajo de calidad, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪
♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.
♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.
♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.
♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.
Cordialmente
El equipo de CHESS BROTHERS