El pasado 16 de septiembre de este mes que acaba de culminar, el equipo de @hivesucre hizo acto de presencia en el parque Guaiqueri de la ciudad de Cumaná, estado Sucre, para cumplir con una actividad de bailoterapia planificada para este día. Esta invitación se hizo extensiva a todos los miembros que conforman la comunidad de #hivesucre a través del grupo de telegram. Donde muchos de ellos manifestaron que asistirían a este día de sabor, ritmo y salud.

Esta convocatoria fue hecha para las 8 de la mañana hora venezolana🇻🇪 , por lo que me destiné a salir muy temprano de casa con mi esposo con todo el entusiasmo que se pueda tener, porque no era solo una bailoterapia, esto significaba compartir con todos los hivers que conforman nuestra hermosa comunidad. Al llegar al sitio nos encontramos con el equipo de #hivesucre @edmundochauran, @aksurevm89, @omarcitorojas y mi persona @milik80, nos reunimos unos minutos en la entrada del parque para finiquitar los últimos detalles y acordamos de que @edmundochauran y @aksurevm89 irían a buscar el refrigerio mientras nosotros nos encargamos de la actividad con los presentes.

On September 16 of this month that has just ended, the @hivesucre team made an appearance at the Guaiqueri park in the city of Cumaná, Sucre state, to comply with a dance therapy activity planned for this day. This invitation was extended to all members that make up the #hivesucre community through the telegram group. Where many of them said they would attend this day of flavor, rhythm and health.

This call was made for 8 am time venezolana🇻🇪 , so I was destined to leave very early from home with my husband with all the enthusiasm you can have, because it was not just a dance therapy, this meant sharing with all the hivers that make up our beautiful community. Upon arriving at the site we met with the #hivesucre team @edmundochauran, @aksurevm89,@omarcitorojas and myself @milik80, we met for a few minutes at the entrance of the park to finalize the last details and agreed that @edmundochauran and @aksurevm89 would go get the refreshments while we took care of the activity with those present.

Imagen Editada en/Image Edited in Canva

Al entrar pasamos directamente por los chicos que hacen el registro de cada persona que ingresan a este parque de la ciudad, nos registramos, seguimos caminando y al llegar nos encontramos con muchísimas amigas hivers y otras personas que asisten a bailoterapia con este excelente profesor José Navarro, quien también es usuario #hive, pero por los momentos se encuentra inactivo. Ya el estaba allí desde muy temprano, es una persona super amable, responsable y carismatica. Aquí nos encontramos con las amigas @Wendyth16,
@elamaria, @antoniarhuiz, @neilamarcano, @leidimarc, @maleidamarcano, @daysiselena @theresa16, @hylene74, @nathaly23, @marcelys y otras que ya estaban súper activas y muy felices por esta actividad, las cuales forman parte de la bailoterapia como de los bomberos, bienestar y salud.

Compartimos un momento con todas las chicas de nuestra grandiosa comunidad #hivesucre las cuales ya tenemos el honor de conocerlas a través de actividades realizadas anteriormente, nos presentaron al profesor que llevaría la actividad, esta es la persona que ya mencioné anteriormente, el profesor José Navarro. Me quedé observando el parque Guaiqueri porque déjenme decirles que este es uno de los más concurridos de nuestra ciudad, aquí se realizan todo tipo de actividades deportivas, como prácticas de bailoterapia, karate, bandas musicales, juegos de futbol, este también hace alquiler de las chozas para celebración de fiestas.

Upon entering we passed directly by the guys who do the registration of each person who enters this city park, we registered, we continued walking and when we arrived we met many hivers friends and other people who attend dance therapy with this excellent teacher Jose Navarro, who is also a #hive user, but at the moment is inactive. He was already there very early, he is a very kind, responsible and charismatic person. Here we met our friends @Wendyth16,
@elamaria, @antoniarhuiz, @neilamarcano, @leidimarc, @maleidamarcano, @daysiselena @theresa16, @hylene74, @nathaly23, @marcelys and others who were already super active and very happy for this activity, which are part of the dance therapy as firefighters, wellness and health.

We shared a moment with all the girls of our great community #hivesucre which we already have the honor of knowing them through previous activities, we were introduced to the teacher who would lead the activity, this is the person I already mentioned above, Professor Jose Navarro. I stayed observing the Guaiqueri park because let me tell you that this is one of the busiest in our city, here are performed all kinds of sports activities, such as dance therapy practices, karate, musical bands, soccer games, this also makes renting the huts for celebration of parties.

Luego de compartir un buen momento con las personas presentes, nos destinamos a ir a la zona de la cancha donde se llevaría dicha actividad. Allí el profesor dió apertura con unas palabras de bienvenida a todo el grupo de la comunidad de @hivesucre y a las personas que están presentes siempre con él, les cuento que iniciamos con un buen calentamiento y con mucho sabor, aquí llevamos esta actividad desde merengue, salsa, bachata, electro, todo estuvo bien divertido.

Seguidamente luego de un buen calentamiento y una rutina de diferentes tipos de músicas, el profesor realizó juegos muy recreativos y divertidos, de verdad que se sintió como cuando se era niño. Juegos de el ratón y el gato, otro muy conocido de buscar una casa, de verdad que tenía mucho tiempo sin reírme tanto y disfrutar de un ambiente súper agradable.

After sharing a good time with the people present, we went to the area of the court where the activity would take place. There the teacher opened with a few words of welcome to the whole group of the @hivesucre community and the people who are always present with him, I tell you that we started with a good warm up and with lots of flavor, here we take this activity from merengue, salsa, bachata, electro, everything was fun.

Then after a good warm up and a routine of different types of music, the teacher made very recreational and fun games, it really felt like when you were a child. Cat and mouse games, another very well known game of looking for a house, it was really a long time since I had laughed so much and enjoyed a super nice atmosphere.

El profesor nos dió unos minutos para la hidratación donde el equipo de @hivesucre trajo agua potable, sandía, banana, melocotón y a cada integrante de esta jornada se le hizo entrega de frutas y su respectiva agua; en ese descanso aproveché la oportunidad de llevar a @nathaly23 a un pequeño recorrido en este hermoso parque ya que ella no lo conocía y así disfrutamos un poco de sus alrededores.

Al volver reiniciamos la jornada, donde se realizaron actividades y se premiaron a las ganadoras con unas hermosas gorras de #hive, se disfrutó muchísimo y al dar cierre de la actividad @edmundochauran, @aksurevm89 y @omarcitorojas dieron unas palabras de agradecimiento a todos los presentes y aunado a ello hablaron de todo el trabajo que se viene realizando con el abordaje de nuevos usuarios y de igual forma dándole respuesta a muchas personas las cuales estaban interesadas en ingresar a nuestra blockchain. Mis queridos amigos me despido de ustedes deseándoles todo lo mejor. Nos estamos leyendo. Saludos

The teacher gave us a few minutes for hydration where the @hivesucre team brought drinking water, watermelon, banana, peach and each member of this day was given fruits and their respective water; in that break I took the opportunity to take @nathaly23 to a small tour in this beautiful park since she did not know it and so we enjoyed a little of its surroundings.

When we returned we restarted the day, where activities were performed and the winners were awarded with beautiful #hive caps, it was very much enjoyed and at the end of the activity @edmundochauran, @aksurevm89 and @omarcitorojas gave a word of thanks to all present and also spoke of all the work being done with the approach of new users and likewise giving response to many people who were interested in joining our blockchain. My dear friends, I bid you farewell wishing you all the best. We are reading each other. Greetings.

Feliz por su Visita

Happy for your visit

Imágenes tomadas con mi tecno spark 10c

Images taken with my tecno spark 10c

Use of the Deepl translator to translate texts into English