Love skiing! part 1/ Kocham narty! cz. 1

EN:
Have I ever mentioned how much I love skiing and spending time with family in just that way? While I may not be as much of a skiing fanatic as my husband, it brings both of us a lot of pleasure and joy.

One could say that during skiing, you do nothing else, but I disagree with that statement. Why? You'll find the answer below.

That atmosphere! That whiteness! Those snow-covered trees! It's like a fairy tale.

I've decided to create a whole series of photos here, which I managed to take while skiing. I hope you'll enjoy some of the shots too ;)

PL:
Czy wspominałam kiedyś jak bardzo lubię jeździć na nartach i spędzać czas z rodziną właśnie w taki sposób? Co prawda nie jestem takim narciarskim freakiem jak mój mąż, ale i obojgu nam sprawia to dużo przyjemności i frajdy.
Można by powiedzieć, że podczas jazdy, niczego innego nie robisz, ale ja się z takim stwierdzeniem nie zgodzę. Dlaczego? Odpowiedź znajdziecie poniżej.
Ten klimat! Ta biel! Te pokryte śniegiem drzewa! To jest istna bajka.
Postanowiłam, że zrobię tutaj całą serię zdjęć, które udało mi się zrobić, będąc na nartach. Mam nadzieję, że i Wam spodobają się niektóre kadry ;)

To zdjęcie jest jednym z piękniejszych, jakie kiedykolwiek zrobiłam. Uwielbiam!

Photos: Pilsko Poland/ iPhone 8