El Racing de Estrasburgo se aprovecha de la resaca del campeón / Racing de Strasbourg takes advantage of the champion's hangover
Hola a todos, cómo se encuentran? El PSG se enfrentó contra el Racing de Estrasburgo luego de quedar campeón de la Ligue 1 el fin de semana pasado en su estadio contra el Lens, y aunque remontó después de un mal inicio, con otra gran actuación de Kylian Mbappé, los locales supieron reaccionar y empataron en los últimos instantes, amargando lo que se veía como victoria sencilla para los de Pochettino luego de la reseca por el campeonato. Con este punto, los de Julien Stéphan también se meten en la pelea por los puestos europeos, pues actualmente se encuentran quintos con 57 puntos, cuando aún faltan tres fechas por jugarse.
Hello everyone, how are you? PSG faced Racing Strasbourg after winning Ligue 1 last weekend at their stadium against Lens, and although they came back after a bad start, with another great performance from Kylian Mbappé, the locals knew how to react and they tied in the last moments, embittering what was seen as a simple victory for Pochettino's men after the dry run for the championship. With this point, Julien Stéphan's men also get into the fight for European places, as they are currently fifth with 57 points, when there are still three dates to play.
Mauricio Pochettino salió con una formación muy ofensiva, utilizando a su tridente de lujo desde el inicio, y aunque los tres fueron indispensables en los goles del PSG, estos perdieron muchas pelotas y contribuyeron muy poco en la faceta defensiva del equipo. El mejor fue sin duda Mbappé, que marcó dos goles y dió la asistencia del segundo gol, Neymar también estuvo muy activo, siendo el pasador por excelencia con el francés, asistiéndolo en las jugadas más importantes, mientras que Messi jugó más retrasado, ayudando en la construcción y la circulación de balón, zona donde el equipo presentó más problemas.
Mauricio Pochettino came out with a very offensive formation, using his luxury trident from the start, and although all three were indispensable in PSG's goals, they lost many balls and contributed very little to the team's defensive side. The best was undoubtedly Mbappé, who scored two goals and assisted the second goal, Neymar was also very active, being the quintessential passer with the Frenchman, assisting him in the most important plays, while Messi played further back, helping in the construction and circulation of the ball, an area where the team presented the most problems.
En la mitad de la cancha solo jugaron Danilo Pereira y Marco Verratti, ya que Bernat y Hakimi jugaron como carrileros muy ofensivos y poco aportaron en la circulación del balón. Kimpembe, Sergio Ramos y Marquinhos fueron los defensores del equipo, siendo evidente que les falta un poco más de integración, ya que en ciertas jugadas de los rivales se veía como los tres marcaban en una misma línea, pero ninguno tomaba la decisión de salir a marcar o a realizar el corte adelantado, tal vez por falta de entendimiento o confianza en que alguno de sus compañeros fueron a cubrir ese espacio, teniendo que decir también que el partido del francés fue para el olvido, cometiendo muchos errores y saliendo en la foto de los goles del Estrasburgo.
Only Danilo Pereira and Marco Verratti played in midfield, as Bernat and Hakimi played as very offensive lanes and contributed little to the movement of the ball. Kimpembe, Sergio Ramos and Marquinhos were the team's defenders, it being evident that they lack a little more integration, since in certain plays of the rivals it was seen how the three scored in the same line, but none made the decision to go out to score or make the cut in advance, perhaps due to a lack of understanding or confidence that one of his teammates was going to cover that space, also having to say that the Frenchman's game was forgotten, making many mistakes and appearing in the photo of Strasbourg goals.
Por su parte, los locales salieron con una formación 5-3-2, y pese a que creeríamos que se encerrarían atrás desde el inicio, estos intentaron jugarle de tú a tú a los parisinos, explotando la velocidad de sus delanteros y de sus laterales, mientras que en la medular Prcic y Bellegarde se encargaron de neutralizar a Verratti, y con eso la circulación de balón de sus rivales, dejando a Thomasson con más libertad para jugar en vertical con sus compañeros. Kevin Gameiro me volvió a sorprender, pues luego de su paso por España le perdí un poco el rastro, pero viendo lo que está haciendo en este equipo, donde es uno de goleadores, no se puede negar que aún tiene mucho fútbol para dar, sino miren como con 34 años se llevó en velocidad a Kimpembe.
For their part, the locals came out with a 5-3-2 formation, and despite the fact that we would think that they would lock themselves behind from the beginning, they tried to play one-on-one with the Parisians, exploiting the speed of their forwards and their full-backs , while in midfield Prcic and Bellegarde were in charge of neutralizing Verratti, and with that the circulation of the ball by their rivals, leaving Thomasson with more freedom to play vertically with his teammates. Kevin Gameiro surprised me again, because after his time in Spain I lost track of him a bit, but seeing what he is doing in this team, where he is one of the scorers, it cannot be denied that he still has a lot of football to give, but look how at 34 years old he took Kimpembe in speed.
Ahora, hablando de lo que sucedió en el partido, el Estrasburgo comenzó con mucha fuerza, presionando constantemente a los jugadores del PSG, que no se esperaban está actitud desde el inicio de sus rivales. El primero en pegar fue el local cuando apenas había transcurrido un minuto, pues luego de una recuperación en su propia área, Thomasson recibió y tuvo suficiente tiempo para medir su pase para Gameiro, el delantero francés se metió por fuera de Kimpembe, le ganó en velocidad y al entrar al área del PSG, sacó un disparo fuerte arriba y al primer palo, imposible de atajar para Donnarumma.
Now, speaking of what happened in the match, Strasbourg started very strongly, constantly putting pressure on the PSG players, who did not expect this attitude from their rivals from the start. The first to hit was the locals when barely a minute had passed, because after a recovery in their own area, Thomasson received and had enough time to measure his pass to Gameiro, the French striker got outside Kimpembe, beat him in speed and when entering the PSG area, he took a strong shot up and to the near post, impossible for Donnarumma to save.
Los parisinos tardaron en responder y despertar, pues solo Verratti y Pereira eran insuficientes para hacer jugar al equipo, por lo que Messi tuvo que retrasar su posición, haciendo como una especie de media punta, consiguiendo así que el balón circulará de mejor forma. El Estrasburgo casi aprovechó este corto período de confusión del PSG, llegando a guardar por segunda vez el esférico entre los tres palos defendidos por Donnarumma, aunque esta vez Thomasson recibió en un claro fuera de juego, anulando la jugada.
The Parisians were slow to respond and wake up, because only Verratti and Pereira were insufficient to make the team play, so Messi had to delay his position, acting as a kind of midfielder, thus ensuring that the ball would circulate in a better way. Strasbourg almost took advantage of this short period of PSG confusion, managing to save the ball between the three posts defended by Donnarumma for the second time, although this time Thomasson received a clear offside, annulling the play.
La respuesta de los de Pochettino no tardó en llegar, primero avisó Sergio Ramos con un tiro lejano y pocos minutos después Mbappé empataría el partido luego de una asociación del tridente estrella, pues Messi tocó con Neymar en la frontal del área, el brasileño vió al francés y le metió un pase perfecto en profundidad, y luego el 7, explotando su excepcional cambio de ritmo, se quitó la marca de encima y venció al portero rival. En ese primer tiempo Messi también tuvo una oportunidad a un disparo de tiro libre, pero su cobro se abrió y se fue lejos por muy poco.
The response of Pochettino's men was not long in coming, first Sergio Ramos warned with a long shot and a few minutes later Mbappé would tie the game after an association of the star trident, as Messi played with Neymar at the edge of the area, the Brazilian saw the Frenchman and hit him with a perfect deep pass, and then on the 7th, exploiting his exceptional change of pace, he took the mark off himself and beat the rival goalkeeper. In that first half Messi also had an opportunity to shoot from a free kick, but his charge was opened and he went far by very little.
El PSG siguió dominando en el segundo tiempo, y pasada la hora de juego conseguirían irse arriba en el marcador luego de una jugada muy parecida a la del primer gol, donde Neymar volvió a asistir a Mbappé, pero esta vez el delantero francés vió llegar por el medio a Hakimi, y le cedió el balón para que definiera desde una posición mucho más favorable. El mismo Mbappé aprovecharía un error garrafal de la defensa, pues después de que Djiku controlará un balón con el tacón, este tocó hacia atrás con demasiada fuerza para Nyamsi, Kylian fue más listo y robó ese balón, planteándose con todo el tiempo del mundo ante Sels, y en un 1 contra 1 el francés es mortal.
PSG continued to dominate in the second half, and after the hour of play they would manage to go up on the scoreboard after a play very similar to that of the first goal, where Neymar assisted Mbappé again, but this time the French striker saw the middle to Hakimi, and gave him the ball to define from a much more favorable position. Mbappé himself would take advantage of a huge defense mistake, because after Djiku controlled a ball with his heel, he touched back too hard for Nyamsi, Kylian was smarter and stole that ball, considering with all the time in the world against Sels, and in a 1 against 1 the French is deadly.
Ya con el partido en total desventaja, el técnico del Estrasburgo empezó a mover su banquillo, haciendo 3 cambios al mismo tiempo, cosa que le funcionó muy bien, pues apenas 5 minutos después descontarían en el marcador, pues luego de un corner por la izquierda, Verratti desviaría un cabezazo de Diallo con dirección fuera de los 3 palos, con la mala suerte de que metió ese tiro en su propio arco. Y ya en el tiempo agregado, a pocos segundos de finalizarse el duelo, Liénard desbordaría a su marcador por la banda izquierda y lanzaría un centro pasado al segundo palo, donde Caci llegó sin oposición para rematar pues tanto Kimpembe como Nuno Mendes se confiaron y no llegaron a cerrarlo.
Already with the game at a total disadvantage, the Strasbourg coach began to move his bench, making 3 changes at the same time, which worked very well for him, because just 5 minutes later they would discount the score, because after a corner from the left , Verratti would deflect a header from Diallo in the direction of the 3 posts, with the bad luck that he put that shot in his own goal. And already in added time, a few seconds from the end of the duel, Liénard would overwhelm his marker down the left wing and launch a cross passed to the far post, where Caci arrived unopposed to finish off because both Kimpembe and Nuno Mendes trusted and did not They closed it down.
El mismo Kimpembe sería amonestado luego de reclamar por esta juega, y luego de una corta mirada por el VAR, el tanto subió al marcador y la pelota fue al círculo central. No hubo tiempo para mucho más, y luego del pitazo final, el PSG encadenó un segundo empate consecutivo, y pese a que ya son los campeones de Francia, las sensaciones siguen siendo muy malas, pues el equipo no logra funcionar en ninguna de las facetas del juego, por lo que mucho tendrán que cambiar las cosas la próxima temporada, pues aún retumba en la mente de los aficionados parisinos la eliminación de la Champions contra el Real Madrid...
Kimpembe himself would be reprimanded after claiming for this play, and after a short look by the VAR, the goal went up to the scoreboard and the ball went to the center circle. There was no time for much more, and after the final whistle, PSG chained a second consecutive tie, and despite the fact that they are already the champions of France, the sensations are still very bad, because the team does not manage to function in any of the facets of the game, so things will have to change a lot next season, as the elimination from the Champions League against Real Madrid still echoes in the minds of Parisian fans...
Yay! 🤗
Your content has been boosted with Ecency Points, by @miguelaag.
Use Ecency daily to boost your growth on platform!
Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more