Mi primera vez participando en un desafió deportivo // My first time participating in a sporting challenge
 |
|---|
Saludos mis amigos deportistas, hoy vengo a compartirles una experiencia maravillosa que viví el ultimo día de mayo,día que se celebraba este año la 29ª edición del Día del Desafío Deportivo campaña a nivel mundial que promueve ese día la practica deportiva y actividades físicas en instituciones publicas y privadas. Y nuestro grupo de runners colocamos nuestro granito de arena para fomentar la practica deportiva en nuestra comunidad. Tratamos de reunirnos la mayor cantidad de runners de nuestro grupo, y convocando a conocidos que le gusta hacer ejercicios, y de esta forma salir todos juntos de la meta causando así impacto visual en la comunidad. Mi corazón palpitaba de emoción por ser parte de un reto deportivo, nunca lo habia hecho en mi vida.
Greetings my sports friends, today I come to share with you a wonderful experience that I lived the last day of May, day that was celebrated this year the 29th edition of the Sports Challenge Day, a worldwide campaign that promotes sports and physical activities in public and private institutions. And our group of runners put our grain of sand to encourage the practice of sports in our community. We try to gather as many runners as possible from our group, and we call on people we know who like to exercise, and in this way we all leave the finish line together, causing visual impact in the community.My heart was pounding with excitement to be part of a sporting challenge, I had never done it before in my life.
 |
|---|
La hora de la convocatoria fue las 5:00 pm, aun con los rayos del sol en su pleno resplendor, iniciamos con un calentamiento de 5 minutos, y allí comenzó nuestra travesía, las mujeres fuimos a un ritmo mas lento (8.5 - 9) min/km, y los hombres con una velocidad promedio de 5 minutos/km. Cuando hicimos nuestros primeros 3 k, nos paramos unos segundos, ya que la vista estaba hermosa, ademas el mar estaba muy calmado, fue una bendición y un regalo de Dios poder contemplar este paisaje maravilloso.
The time of the call was 5:00 pm, even with the rays of the sun in its full splendor, we started with a warm up of 5 minutes, and there began our journey, the women went at a slower pace (8.5 - 9) min / km, and men with an average speed of 5 minutes / km. When we did our first 3 k, we stopped for a few seconds, because the view was beautiful, and the sea was very calm, it was a blessing and a gift from God to be able to contemplate this wonderful landscape.
 |
|---|
Buenos chicas al fin, siempre de coquetas capturando momentos donde salimos muy bellas para compartir jejeje. Después de estos segundo seguimos de regreso nuestra trayectoria, ya algunas con menos fuerzas, pero nunca dejamos solas a las mas lentas, la cual las hacia dar esa milla extra. Los hombres por supuesto nos superaron ellos hicieron 10 K, nosotras 7K, pero si que los disfrutamos, era hermoso ver la cantidad de runners, adornando las calles de nuestro pueblo, y lo mejor robando miradas de los espectadores, de vernos correr y queriendo ser parte de esta actividad, se que muchos ese día, querían estar allí disfrutando de esta maravillosa actividad.
Good girls at last, always flirtatious capturing moments where we came out very beautiful to share hehehehe. After these seconds we continued our way back, some of us with less strength, but we never left alone the slower ones, which made them give that extra mile. The men of course surpassed us, they did 10 K, we did 7K, but we enjoyed it, it was beautiful to see the amount of runners, adorning the streets of our town, and the best thing stealing glances of the spectators, to see us running and wanting to be part of this activity, I know that many that day, wanted to be there enjoying this wonderful activity.
Fuimos llegando aun trotando a nuestra meta lo cual nos dio mucha satisfacción personal, es increíble como nos sentimos orgullosos de nosotros mismo al realizar un reto de esta magnitud, haciéndonos sentir muy orgullosos de nosotros mismos, y aun dar mas, es decir estar ya preparados para mas K .
We were arriving even jogging to our goal which gave us a lot of personal satisfaction, it is incredible how we feel proud of ourselves to accomplish a challenge of this magnitude, making us feel very proud of ourselves, and even give more, that is to say to be already prepared for more K
 |
|---|
Esperamos para la próxima edición del reto ser un grupo mas numeroso, y después de este reto se nos unan mas personas al equipo, que sientan la emoción, y los beneficios de practicar deportes, ademas de convertirlo en parte de su estilo de vida.
We hope for the next edition of the challenge to be a larger group, and after this challenge more people will join the team, who feel the excitement and the benefits of practicing sports, as well as making it part of their lifestyle.
 |
|---|
 |
|---|
Pictures taken with my redmi 9T by my husband.
All content is authored by me
Translated with Deepl
Separator edited in Picsart
Gif created in the application GIPHY
Running application was used to keep track of mileage
Fotos tomadas con mi redmi 9T por mi esposo
Todo el contenido es de mi autoría
Traducido con Deepl
Separador editado en Picsart
Gif creado en la aplicación GIPHY
Aplicacion Running fue la utilizada para llevar el kilometraje
Que bueno que hayan podido reunirse tantas personas a realizar esta actividad. Fomentar el deporte es de lo más bonito, nada mejor que ejercitar nuestro cuerpo y mantener una gran salud. Y siempre lograr nuestras metas es de enorme gratitud, saludos y que continúen con ello.
Así mismo es amigo, y lo bueno es que colocamos nuestro granito de arena para captar el interés de otras personas, que no se animan hacer ejercicios solas. Gracias por dejar tan agradable mensaje.
You are improving with more written content. Keep it up.
Do not fall into the trap of just posting pictures with a few words. You will then be marked as a spammer.
Posted using SportsTalkSocial
Chévere 🥳🥳🥳 yo no podría seguir después de detenerme ... pero me gustó esa parada que hicieron para ver el ambiente.
Parece que estuvo muy bueno... felicidades 🥳🥳
Si no te creas amiga que cuesta seguir cuando uno para, pero estaba tan espectacular la vista, y no pudimos dejar de capturar este maravilloso momento con tan espectacular paisaje. Gracias por comentar.
Congratulations @mcookies! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 2250 replies.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.
Que bueno que pudiste participar por primera vez en una actividad asi🥰 y lo mejor de todo que ya tienes toda la actitud para ir a la siguiente 🥰🥰🥳🥳
Si amiga es muy emocionante, uno se pone algo nervioso por que no sabe su puede llegar hacer el reto completo, gracias a Dios lo disfrute muchísimo. Gracias por pasar. Bendiciones.
Felicidades por asumir este nuevo reto que ademas a suma a la rutina que llevas para mantenerte saludable. Considero que 7k es bastante, felicidades para el equipo de las chicas. Saludos.
Gracias amiga linda, si es verdad siempre es algo de kilometraje, pero gracias a Dios superamos el reto, habían chicas que casi no se mantienen activas en el runner y lo hicieron muy bien, claro el equipo de chicas con mas experiencia nunca nos dejo solas. Gracias por pasar. Bendiciones.
Genial su presentación estimada amiga @mcookies
Correr al aire libre y con amigos, es mucho mejor.
Sigamos apoyando estas iniciativas por un mundo mejor.
Gracias por traernos contenidos de calidad al feed de la comunidad.
¡Saludos!
Gracias por el apoyo, y siempre ayudarnos a mejorar nuestro contenido. Bendiciones.
¡Salduos!
Felicidades por tu primera vez en un evento como este, la mezcla de actividad física y el mar es una combinación perfecta. Exito en los próximos eventos, un abrazo!
Si una actividad maravillosa bordeado ce un fascinante paisaje. Gracias por su comentario.