Disfrutando los largos del fin de semana

image.png

Saludos amigos de Hive Run

Greetings friends of Hive Run


Hoy nos tocaba los 21k según nuestro plan de entrenamiento, asi que nos alistamos bien temprano con hidratación, y muy buena compañía para hacer la tarea los 21K. Les cuento que he sentido algo de nervios, ansiedad, y lo reflejo en el dormir, sueño mucho con este gran día mi primera media maratón, que lindo es vivir cada momento con tanta emoción, esto le da mucho sentido a nuestra vida, nos hace sentir vivos, y disfrutar el proceso aun mas, cada entrenamiento lo disfruto al máximo, y sin duda alguna la disciplina, constancia, enfoque, preparación, nos da la confianza para vencer miedos, limitaciones, y confiar en nosotros.


Today we had to run the 21k according to our training plan, so we got ready early with hydration, and very good company to do the 21K. I tell you that I have felt some nerves, anxiety, and I reflect it in my sleep, I dream a lot about this great day my first half marathon, how nice it is to live every moment with every emotion, this gives much meaning to our life, makes us feel alive, and enjoy the process even more, each training I enjoy the most, and certainly the discipline, perseverance, focus, preparation, gives us the confidence to overcome fears, limitations, and trust us.

.


Hoy salimos a trotar con el señor que nos acompaño el ultimo largo, coordinamos y nos encontramos en el mismo lugar, a la misma hora, hicimos nuestro calentamiento, nos llevamos nuestra hidratación, y geles, ya que aprendí la lección de que es vital para las rutas largas la hidratación, y geles. Iniciamos nuestra jornada, teniamos trazada una ruta, muy amigable, alejado un poco del trafico automotor, y de las motos, nos metimos por unas zonas que nunca antes habiamos ido, pero al amigo runners se las habían recomendado, y si que fue fabulosa la recomendación, bien agradable la ruta, nos sentimos haciendo un entrenamiento tipo cross country, entre asfalto, tierra, montaña, subidas, bajadas, y frio en la zona, que maravilla de ruta, hasta ya la anotamos para recomendarla.

Today we went jogging with the man who accompanied us the last long, we coordinated and we met in the same place, at the same time, we did our warm up, we took our hydration, and gels, as I learned the lesson that it is vital for long routes hydration, and gels. We started our journey, we had traced a route, very friendly, a little away from motor traffic, and motorbikes, we went through some areas that we had never been before, but the runners friend had been recommended, and if the recommendation was fabulous, very nice route, we felt doing a cross country type training, between asphalt, dirt, mountain, uphill, downhill, and cold in the area, what a wonderful route, even already noted it to recommend it.





Me sentí mas cómoda con los 21K, trabajando mi estrategia iniciando a trote controlando para no agotar tan rápido mi energía, ya creo que son los últimos 21k antes del gran día, que emoción, ya pronto voy a ver a los amigos runner de @hiverun.

I felt more comfortable with the 21K, working on my strategy starting at a controlled jog to not exhaust my energy so fast, I think it's the last 21k before the big day, I'm so excited, I'm going to see my runner friends from @hiverun soon.



Y aquí seguimos preparándonos hacia el CAF 2025

And here we continue to prepare for the CAF 2025



Hasta la próxima amigos.


See you next time friends.


Puedes chequear mi actividad en Strava


You can check my activity at Strava


Todo el contenido es de mi autoría y las imágenes son de mi propiedad
Fotos fueron tomadas con mi HONOR X6a Plus
Separador editado en Canva
Traducido con Deepl
Aplicacion Strava fue la utilizada para llevar el kilometraje

All content is my own and the images are my property.
Photos were taken with my HONOR X6a Plus
Translated with Deepl
Publisher edited in the application Canva
Strava application was used to keep track of mileage

Posted Using INLEO



0
0
0.000
3 comments
avatar

Que emoción amiga vas muy bien... para 21 km es muy buen ritmo el que llevas. Que bueno que hayas disfrutado la ruta de hoy, Pero te recomiendo que trates de estar tranquila es muy importante dormir bien mínimo 7horas corridas. Te deseo lo mejor y espero puedas lograr tu meta y disfrutarla.

0
0
0.000
avatar

Justamente hoy hice lo mismo, corrí 21Km y comencé suave para llegar con buen "impulso" a la parte final. Creo que es la mejor estrategia.

Muchas gracias por compartir!

0
0
0.000