[ESP-ENG] épica remontada del Atlético de Madrid, el cholo vuelve a la victoria//epic comeback of Atlético de Madrid, the cholo returns to victory
Un cordial saludo a todos mis amigos de hive y a mi querida comunidad @fulldeportes, hoy sábado 22 de enero, vengo hablarles sobre el encuentro de la atlético de madrid contra el valencia por la jornada 22 de la liga española.
A cordial greeting to all my hive friends and to my dear community @fulldeportes, today, Saturday, January 22, I am here to talk about the match between Atlético de Madrid and Valencia for matchday 22 of the Spanish league.
Este sábado 22 de enero el Atlético de Madrid recibía en casa al Valencia por la jornada 22 de la liga, Los colchoneros que buscaban la manera de volver a la victoria después de quedar eliminado en la supercopa española y en la Copa del Rey, un valencia muy irregular en liga, ambos necesitaban los tres puntos.
Un cholo que hacía declaraciones que tenían que volver a mantener el arco en cero, y de que manera afrontaba el partido, un primer tiempo donde volvía a quedar en evidencia las debilidades en defensa de los colchoneros.
Al minuto 24 Musah ponía por delante el equipo visitante, una contra letal que dejó sin oportunidad de reaccionar a la defensa ni al portero Oblak.
Luego de un desorden defensivo Hugo duro al minuto 44 pondría el 2-0 y sentenciar así la primera mitad, el cholo no lo podía creer y el partido se le ponía cuesta arriba de cara al segundo tiempo.
En el entretiempo el cholo movería sus piezas y haría un cambio muy ofensivo sacando a Renán Lodi y poniendo Ángel Correa que al transcurrir del partido daría sus frutos.
This Saturday, January 22, Atlético de Madrid received Valencia at home for matchday 22 of the league, The colchoneros who were looking for a way to return to victory after being eliminated in the Spanish Super Cup and in the Copa del Rey, a Valencia very irregular in the league, both needed the three points.
A cholo who made statements that they had to keep the goal at zero again, and how he faced the game, a first half where the weaknesses in defense of the mattresses were once again evident.
At minute 24 Musah put the visiting team ahead, a lethal counterattack that left the defense and goalkeeper Oblak without a chance to react.
After a defensive disorder Hugo hard at minute 44 would make it 2-0 and thus sentence the first half, the cholo could not believe it and the game was put uphill for the second half.
At halftime, the cholo would move his pieces and make a very offensive change, removing Renán Lodi and putting on Ángel Correa, which would bear fruit as the game progressed.
Un segundo tiempo donde el Atlético de Madrid se volcara al ataque, y más que se volcara al ataque, pienso que el Valencia se dejo arrollar en el segundo tiempo no pudo nivelar las cargas y creo que a futuro le pasó factura,
Al minuto 57 el cholo tendría 2 aciertos en el doble cambio Qué hizo matheus Cunha y Mario Hermoso por Joao Félix y Lemar, solo 6 minutos después los cambios empezaban a dar resultado, matheus Cunha descontaba para el Atlético de Madrid tras un centro de Carrasco y metía en partido a su equipo.
A second half where Atlético de Madrid went on the attack, and more than went on the attack, I think that Valencia allowed themselves to be overwhelmed in the second half, they could not level the charges and I think that in the future it took its toll.
At minute 57 the cholo would have made 2 hits in the double change What did Matheus Cunha and Mario Hermoso do for Joao Félix and Lemar, only 6 minutes later the changes began to pay off, Matheus Cunha discounted for Atlético de Madrid after a center by Carrasco and He put his team in the game.
Los dirigidos del Cholo buscarían el empate como fuera de lugar tuvieron varias oportunidades desde Carrasco hasta Luis Suárez y Ángel Correa pero no se les dio hasta los últimos minutos que vendría una épica remontada.
Cuándo pensábamos que el equipo Ché se llevaría la victoria, al 90 +1 vendría el gol del empate de Ángel Correa tras rematar desde el centro del área, y en el Wanda todo celebraban.
Inesperadamente Solo dos minutos Después vendría un centro de Mateus Cunha para hermoso que le daba la victoria al equipo local increíblemente, la locura del cholo por la remontada épica.
Those led by Cholo would look for a tie as out of place they had several opportunities from Carrasco to Luis Suárez and Ángel Correa but they were not given until the last minutes that an epic comeback would come.
When we thought that the Ché team would take the victory, at 90 +1 Angel Correa's equalizer would come after finishing off from the center of the area, and everyone at the Wanda celebrated.
Unexpectedly Only two minutes later would come a center from Mateus Cunha for beautiful that gave the victory to the local team incredibly, the madness of the cholo for the epic comeback.
Aunque el cholo simeone haya conseguido la victoria creo que nuevamente los problemas defensivos le han pasado factura en la primera mitad, personalmente creo que el equipo del Cholo está en su ADN ganar sufriendo, o mejor dicho conseguir sus objetivos sufriendo, sí recordamos el año pasado tenía una ventaja bastante buena arriba del Real Madrid y del Barcelona y ganó el título con el cuchillo entre los dientes, entonces por eso Pienso que está en su ADN ganar sufriendo.
De Cara a lo que le queda de Liga y Champions creo que en la defensa debería mejorar muchísimo si quiere estar en puesto europeos o o algo mucho mejor conseguirlo la orejona, mientras el ataque hoy respondió esperemos que para los partidos que vienen sigan respondiendo así para poder conseguir los puntos.
Con esta Victoria el Atlético llega a 36 puntos le saca 3 de ventaja a la Real Sociedad que todavía no ha disputado su partido, en el próximo partido les toca visitar al Barcelona el 6 de febrero después de la fecha FIFA.
Although cholo simeone won the victory, I think defensive problems have taken their toll on him again in the first half, personally I think it's in their DNA for Cholo's team to win while suffering, or rather achieve their goals while suffering, yes we remember last year He had a pretty good lead over Real Madrid and Barcelona and he won the title with a knife between his teeth, so that's why I think it's in his DNA to win through suffering.
Looking ahead to what remains of the League and Champions I think that in defense it should improve a lot if it wants to be in a European position or or something much better to achieve it, while the attack responded today, let's hope that for the games to come they continue to respond like this to be able to get the points.
With this victory, Atlético reaches 36 points, taking a 3 advantage over Real Sociedad, who have not yet played their game, in the next game they have to visit Barcelona on February 6 after the FIFA date.
Por otro lado el Valencia sigue muy irregular es muy difícil que entre impuestos europeos, hoy en día El noveno con 29 puntos, y bueno creo que necesitaría ganar muchos partidos para poder meterse por lo menos en Europa League, su próximo partido es contra el Cádiz por los cuartos de final dela Copa del Rey veremos si el equipo ché puede llegar a semifinales de copa.
Amigo de hive, esto fue todo por hoy, será hasta la próxima, gracias.
On the other hand, Valencia is still very irregular, it is very difficult for it to enter European taxes, today The ninth with 29 points, and well I think he would need to win many games to be able to at least get into the Europa League, his next game is against Cádiz for the quarterfinals of the Copa del Rey we will see if the Ché team can reach the cup semifinals.
Hive friend, this was all for today, until next time, thanks.